Bones - season 9 / Кости - 9 сезон: Bones - 9x02 - The Cheat in the Retreat
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нужно просто пережить это, ладно, друг? Karla110 24.09.13 в 08:29 |
|
|
Вернуться в игру. Karla110 24.09.13 в 08:29 |
||
|
Адам Пэк. Karla110 24.09.13 в 08:29 |
||
|
Есть что-то о нем в базе пропавших без вести? Karla110 24.09.13 в 08:30 |
||
|
Нет. Karla110 24.09.13 в 08:30 |
||
|
Почему тогда жена не заявила об его исчезновении? Karla110 24.09.13 в 08:31 |
||
|
Ну это твоя работа. Давай, поехали. Вникай. Karla110 24.09.13 в 08:32 |
||
|
Пришло время восстановить твое самоуважение. Karla110 24.09.13 в 08:32 |
||
|
Взгляните-ка на это. Karla110 24.09.13 в 08:33 |
||
|
Суп-лапша. Karla110 24.09.13 в 08:33 |
||
|
"Азиатская веселая лапша". Неплохо. Karla110 24.09.13 в 08:33 |
||
|
Погоди, это моя лапша. Karla110 24.09.13 в 08:33 |
||
|
Теперь уже моя. Karla110 24.09.13 в 08:33 |
||
|
Адам мертв? Karla110 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Вы уверены, что это он? Karla110 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Боже, я не могу. Karla110 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Все будет в порядке. Karla110 24.09.13 в 08:35 |
||
|
Глубоко дышите, вдох-выдох. Karla110 24.09.13 в 08:35 |
||
|
- Что с ней такое? Karla110 24.09.13 в 08:35 |
||
|
мы обнаружим, что Karla110 24.09.13 в 08:35 |
||
|
миссис Пэк страдает от Karla110 24.09.13 в 08:35 |
||
|
панических атак, я прав? Karla110 24.09.13 в 08:36 |
||
|
Нет, я просто пытаюсь не расплакаться. Karla110 24.09.13 в 08:36 |
||
|
Ладно, когда вы последний раз вы видели своего мужа? Karla110 24.09.13 в 08:36 |
||
|
Три дня назад. Karla110 24.09.13 в 08:36 |
||
|
Он отправился в командировку в Таиланд. Karla110 24.09.13 в 08:37 |
||
|
- Он был консультантом по вопросам управления? Karla110 24.09.13 в 08:38 |
||
|
Много зарубежных клиентов, поэтому он Karla110 24.09.13 в 08:38 |
||
|
много путешествовал. Karla110 24.09.13 в 08:38 |
||
|
Вы говорили с ним, пока он был в отъезде? Karla110 24.09.13 в 08:39 |
||
|
- Прошлой ночью. Karla110 24.09.13 в 08:39 |
||
|
каждый вечер, пока он в отъезде, не так ли? Karla110 24.09.13 в 08:40 |
||
|
Нет, я позвонила ему. Karla110 24.09.13 в 08:42 |
||
|
Была какая-то причина, Karla110 24.09.13 в 08:43 |
||
|
почему вы позвонили ему? Karla110 24.09.13 в 08:46 |
||
|
Я услышала шум внизу. Karla110 24.09.13 в 08:50 |
||
|
Я думала, это Адам, Karla110 24.09.13 в 08:50 |
||
|
поэтому позвонила, чтобы удостовериться. Karla110 24.09.13 в 08:56 |
||
|
Он мне сказал, что я, как обычно, выдумываю. Karla110 24.09.13 в 08:59 |
||
|
И затем повесил трубку, а я позвонила в охранную компанию. Karla110 24.09.13 в 09:00 |
||
|
Спорю, они сказали, что Karla110 24.09.13 в 09:01 |
||
|
вы были правы, что позвонили им. Karla110 24.09.13 в 09:02 |
||
|
Нет, они подумали, что я сумасшедшая истеричка. Karla110 24.09.13 в 09:04 |
||
|
Я звонила им три раза Karla110 24.09.13 в 09:05 |
||
|
за ночь. Karla110 24.09.13 в 09:13 |
||
|
вы понимаете, что ваш муж Karla110 24.09.13 в 09:13 |
||
|
не был убит в Тайланде. Karla110 24.09.13 в 09:15 |
||
|
Его тело нашли здесь, в США. Karla110 24.09.13 в 09:16 |
||
|
У вас есть предположения, почему Volcath 25.09.13 в 11:47 |
||
|
он солгал вам? Karla110 24.09.13 в 09:17 |
