Bones - season 9 / Кости - 9 сезон: Bones - 9x02 - The Cheat in the Retreat

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Целитель?
Вы Джереми Брюстер.

Ira1986 24.09.13 в 16:13

0

И состоите на учёте в полиции.

PNV 24.09.13 в 16:18

1

Ну, может, я и в какой-то степени мошенник,

PNV 24.09.13 в 16:19

0

но я прочитал все самоучители.

PNV 24.09.13 в 16:13

0

Я даю им то, в чем они нуждаются.

PNV 24.09.13 в 16:13

0

Мои клиенты тратят деньги не в пустую.

PNV 24.09.13 в 16:15

0

Ну, может Адам выяснил,
кто вы на самом деле.

Rosland 24.09.13 в 16:30

0

Что дает вам отличный мотив для убийства.

Ira1986 24.09.13 в 16:34

0

Улики указывают на то,

Rosland 24.09.13 в 16:33

0

что он был убит
на вашей полосе препятствий.

Rosland 24.09.13 в 16:34

0

Вы знаете, я не должен говорить с вами.

Ira1986 24.09.13 в 16:15

0

Нет, вы не должны говорить ни слова.

Ira1986 24.09.13 в 16:16

0

До тех пор пока вы не оставите эту землю.

Ira1986 24.09.13 в 16:16

0

Но как только вы сойдете с нее,

Rosland 24.09.13 в 16:34

0

вы весь наш.

Rosland 24.09.13 в 16:35

0

Ладно, ладно.

Ira1986 24.09.13 в 16:17

0

Адам и Келли,

Stick_It 24.09.13 в 16:16

0

были просто ненормальными.

Rosland 24.09.13 в 16:35

0

Он признался мне,
что женат на другой.

Rosland 24.09.13 в 16:36

0

Заставил меня пообещать,
что я никому не скажу.

Rosland 24.09.13 в 16:36

0

А потом Келли стала приставать
ко мне, чтобы заставить Адама ревновать.

Rosland 24.09.13 в 16:36

0

Им нужна была
настоящая помощь.

Rosland 24.09.13 в 16:37

0

Могу себе представить,

Rosland 24.09.13 в 16:37

0

что случилось бы,
если бы его жена узнала.

Rosland 24.09.13 в 16:37

0

Мы с тебя глаз не спустим,
Джереми.

Rosland 24.09.13 в 16:37

0

Пожалуйста, не рассказывайте
про меня.

Rosland 24.09.13 в 16:38

0

У меня здесь хороший бизнес...
честный.

Rosland 24.09.13 в 16:38

0

Застряло, Бут.

Ira1986 24.09.13 в 16:20

0

Ладно, ты должна вытащить меня из этого.

Ira1986 24.09.13 в 16:23

0

Я похож на потного колобка.

Rosland 24.09.13 в 16:44

0

Ты не должен этого делать, Арасту.

Ira1986 24.09.13 в 16:27

0

Ничего, я это все украл.

Rosland 24.09.13 в 16:44

0

Если тебя посадят в тюрьму,
будем сидеть в одной камере.

Rosland 24.09.13 в 16:45

0

Адвокат Ходжинса сказал, что я должна нанять

Ira1986 24.09.13 в 16:40

0

бухгалтера-криминалиста,
который разберется

Rosland 24.09.13 в 16:45

0

со всеми мошенническими
операциями.

Rosland 24.09.13 в 16:46

0

На это могут уйти месяцы.

Stick_It 24.09.13 в 16:28

0

Моя зарплата должна пойти

Ira1986 24.09.13 в 16:43

0

на целевой депозитный счет.

Ira1986 24.09.13 в 16:43

0

А как же "презумпция невиновности"?

Stick_It 24.09.13 в 16:31

0

Я чувствую себя так,
как будто я снова в Иране.

Rosland 24.09.13 в 16:47

0

Эй.

Stick_It 24.09.13 в 16:33

0

На основании данных и фотографий,
полученных от Бута и Бреннан,

Rosland 24.09.13 в 16:47

0

эта штука с бревнами
никак не может быть орудием убийства.

Rosland 24.09.13 в 16:49

0

Скорость маятниковых движений
недостаточно высока

Rosland 24.09.13 в 16:51

0

и характер переломов
тоже не совпадает.

Rosland 24.09.13 в 16:52

0

Да уж, и почему я наивно
ожидала хороших новостей?

Rosland 24.09.13 в 16:52

0

Хорошие новости!

Stick_It 24.09.13 в 16:34

0

Хорошо, не играй со мной, доктор Ходжинс.

Stick_It 24.09.13 в 16:34

0

Идентифицирован осколок дерева,

Stick_It 24.09.13 в 16:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →