Bones - season 9 / Кости - 9 сезон: Bones - 9x03 - El Carnicero en el Coche

Покажи мне свои руки.

KeRoB 01.10.13 в 10:28

Ты должно быть Анна.

SamReed 01.10.13 в 07:10

Я не говорю по-английски, урод.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:19

Оу, вы посмотрите.

SamReed 01.10.13 в 07:11

Эй, смотрите-ка!
Свитс пришел!

Rosland 01.10.13 в 13:34

Как ты знаешь, я неохотно это признаю,

valeriefaiz 01.10.13 в 12:22

но мы правда в тебе нуждались.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:22

А мне легко это признать.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:22

Я еще не определилась,

Rosland 01.10.13 в 13:34

возможно, из-за выпивки.

Rosland 01.10.13 в 13:34

О, здорово видеть тебя снова, Свитс.

Ornitorrinca 01.10.13 в 12:16

Ты один из "Мстителей", чувак.
Ты нам нужен.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:23

За Свитса -

Rosland 01.10.13 в 13:35

моего братишку, которого
я никогда не хотел,

Rosland 01.10.13 в 13:35

но я рад, что он у меня есть.

Stick_It 01.10.13 в 12:12

Добро пожаловать домой.
Давай.

Katherine_Fox 01.10.13 в 12:48

Подними стакан!

valeriefaiz 01.10.13 в 12:42

Плохая примета пить
за лживый тост.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:24

На самом деле это к неудаче не чокаться.

Stick_It 01.10.13 в 12:13

Изначально тосты появились из-за страха перед отравлением.

Stick_It 01.10.13 в 12:14

Звон заставлял жидкость двигаться потоком...

Stick_It 01.10.13 в 12:15

- Кости....
-... из одного бокала в другой...

Rosland 01.10.13 в 13:36

Спасибо за все. Это был
удивительный опыт.

Stick_It 01.10.13 в 12:19

Я люблю вас, ребята.

Ira1986 01.10.13 в 12:03

Но я до сих пор в отпуске,

Ira1986 01.10.13 в 12:03

и я думаю, что вижу вещи по другому.

Ira1986 01.10.13 в 12:04

Что ты хочешь сказать?

valeriefaiz 01.10.13 в 12:24

Что, если я дам детям выбор,

valeriefaiz 01.10.13 в 12:26

который не включает подбор оружия?

valeriefaiz 01.10.13 в 12:27

У тебя особый талант, Свитс.

Ira1986 01.10.13 в 12:05

Который иногда оказывается
по-настоящему ценным.

Rosland 01.10.13 в 13:37

Знаешь что?

KeRoB 01.10.13 в 10:29

Иди. Отпустите его.

Rosland 01.10.13 в 13:38

Он хочет уйти, и он должен это сделать.

Stick_It 01.10.13 в 12:21

Как и все мы должны делать то, что мы делаем, верно?

Stick_It 01.10.13 в 12:22

Я всего лишь в отпуске.
Это не навсегда.

Stick_It 01.10.13 в 12:23

Несмотря на это, прежде чем уйти,

Stick_It 01.10.13 в 12:23

ты должен допить.
Да.

Ornitorrinca 01.10.13 в 12:21

И что бы ни произошло,

Rosland 01.10.13 в 13:39

ты остаешься одним из нас.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:43

За нас.

Ornitorrinca 01.10.13 в 12:18

Я выпью за это.

Ornitorrinca 01.10.13 в 12:18

Круто. Эй! За нас!

valeriefaiz 01.10.13 в 12:44

Звон.

Stick_It 01.10.13 в 12:05

Ты будешь бить стекло.
Звон.

Stick_It 01.10.13 в 12:39

Звон.
Я не верю в приметы,

Stick_It 01.10.13 в 12:09

но...все возможно.

valeriefaiz 01.10.13 в 12:28

Знаешь что? Мне пора идти.

Stick_It 01.10.13 в 12:06

Я обещал Хавьеру помочь

Stick_It 01.10.13 в 12:07

с его приемной семьей.

Stick_It 01.10.13 в 12:07