Bones - season 9 / Кости - 9 сезон: Bones - 9x06 - The Woman In White

провести свадебную церемонию,
если это то, чего ты хочешь.

Nekolya 22.10.13 в 12:45

Тебе действительно все равно?

damaserebra 22.10.13 в 12:40

Да.

Rossalina 22.10.13 в 12:54

Мне тоже...

Rossalina 22.10.13 в 12:54

лишь бы ты был рядом.

Rossalina 22.10.13 в 12:55

Мы достаточно долго ждали.

Stick_It 22.10.13 в 12:20

Это точно.

Rossalina 22.10.13 в 12:55

Так, мы сделаем это?

damaserebra 22.10.13 в 12:44

Мы сделаем это.

damaserebra 22.10.13 в 12:44

Я не уверена, знаете ли вы,

damaserebra 22.10.13 в 12:59

но агент Бут и я женимся сегодня.

Stick_It 22.10.13 в 12:22

- Поздравляю, доктор Би.
- Подлиза.

Stick_It 22.10.13 в 12:22

Быть вежливым - это не то же самое,
что подлизываться.

Stick_It 22.10.13 в 12:23

Я уверен в этом.
Мы все очень рады за вас.

damaserebra 22.10.13 в 12:45

Да, сказал парень, которого пригласили.

damaserebra 22.10.13 в 12:45

На самом деле, он не был приглашён.

Nekolya 22.10.13 в 12:47

Но он все еще идет.

damaserebra 22.10.13 в 12:46

Это то, почему я попросила поговорить со всеми вами вместе.

damaserebra 22.10.13 в 12:47

Работу, которую вы проделали, раскрывая это преступление,

Nekolya 22.10.13 в 12:48

не только отличалась высоким профессионализмом, но и стала для меня

Nekolya 22.10.13 в 12:48

чем-то вроде свадебного подарка для меня,
и я хотела бы

Rosland 22.10.13 в 13:22

пригласить вас всех на свадьбу.

damaserebra 22.10.13 в 12:49

Так приглашение - это что-то вроде награды?

Nekolya 22.10.13 в 12:49

Нет.

Stick_It 22.10.13 в 12:27

Тогда что же?

Nekolya 22.10.13 в 12:50

Энджела считает, что мне следует это сделать.

Nekolya 22.10.13 в 12:50

Нет, нет, не поэтому.

Stick_It 22.10.13 в 12:27

Не по этой причине.

damaserebra 22.10.13 в 12:50

Почему вы приглашаете нас сейчас, а не раньше?

damaserebra 22.10.13 в 12:50

Я не пригласила вас на мою свадьбу

damaserebra 22.10.13 в 12:51

потому что я думала, это будет жестоко.

damaserebra 22.10.13 в 12:51

Простите?

Stick_It 22.10.13 в 12:28

Не у кого из вас нет спутника жизни.

damaserebra 22.10.13 в 12:51

И было бы нечестно просить одиноких людей, таких как вы,

damaserebra 22.10.13 в 12:52

присутствовать на замечательном празднике, который спланировали мы с Бутом.

Nekolya 22.10.13 в 12:53

Но Энджела говорит, что вы мои друзья,

Stick_It 22.10.13 в 12:45

а также мои коллеги,

Stick_It 22.10.13 в 12:46

таким образом вы тоже счастливы.

KateFrain 22.10.13 в 12:55

Итак, я приглашаю вас.

Stick_It 22.10.13 в 12:28

А сейчас мне пора идти надевать платье.

Nekolya 22.10.13 в 12:55

У меня есть подружка. Она потрясающая.

lazyicat 22.10.13 в 12:57

Ты собираешься жениться на ней?

Stick_It 22.10.13 в 12:29

Добро пожаловать в клуб неудачников.

Rossalina 22.10.13 в 12:34

Мы можем привести гостей?

KateFrain 22.10.13 в 12:54

Нет, нет. И церемония начнется
через полтора часа.

Rossalina 22.10.13 в 12:36

У меня нет подходящего платья.

Rossalina 22.10.13 в 12:36

А у меня даже нет пиджака.

Rossalina 22.10.13 в 12:36

Не волнуйтесь.

Rossalina 22.10.13 в 12:37

Я обо всем позаботился,
мои нытики.

Rossalina 22.10.13 в 12:37

Выставка истории моды.
Третий этаж.

Rossalina 22.10.13 в 12:38