Private Practice_3x02 / Частная практика_3х02: Private Practice_3x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но я не могу заставить давление снизиться.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:42

0

Он может умереть?

alinochkaaa 11.10.09 в 07:57

0

Да. Немного справедливости. Я просто говорю.

alinochkaaa 11.10.09 в 07:59

0

Да. Немного справедливости.
Это я так просто.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:43

0

Сэм, если он умрет...

alinochkaaa 11.10.09 в 07:57

0

Мишель обвинят в убийстве.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:02

0

И что, у Тэмми будет мёртвый папа

alinochkaaa 11.10.09 в 08:03

0

и мама в тюрьме?

alinochkaaa 11.10.09 в 08:04

0

Ну хорошо, из-за тебя я сейчас чувствую себя плохо,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:14

0

прекрати это.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:14

0

Мишель, если ты сейчас не скажешь правду

alinochkaaa 11.10.09 в 08:15

0

тебя посадят в тюрьму.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:15

0

- Я говорю.
- Я не понимаю.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:16

0

Я говорю.
А я не верю.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:43

0

Ты пытаешься защитить какое-то представление

alinochkaaa 11.10.09 в 08:17

0

о своей семье, о Даррене.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:18

0

Это не был несчастный случай.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:18

0

И если он умрет,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:18

0

ты обвинят в непредумышленном убийстве или ещё хуже.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:20

0

Ты должна перестать защищать его,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:20

0

если не ради себя так ради своей дочери.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:21

0

- Подумай о своей дочери.
- Я думаю.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:21

0

Я думаю о своей дочери.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:21

0

Тэмми, нам надо серьезно

alinochkaaa 11.10.09 в 08:24

0

Тэмми, есть очень неприятные вещи,

mushkilkusho 11.10.09 в 12:44

0

поговорить.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:24

0

о которых нам стоит поговорить.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:45

0

Твой папа в коме.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:24

0

- От ножевого ранения?
- Он ударился головой.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:25

0

И д-р Беннет занимается им.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:25

0

Мы делаем все возможное.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:26

0

Смотри, я понимаю, что это очень тяжело

alinochkaaa 11.10.09 в 08:26

0

Понимаешь, я знаю, что это действительно тяжело

mushkilkusho 11.10.09 в 12:46

0

и я знаю, что ты не хочешь говорить об этом.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:26

0

И знаю, что ты не хочешь говорить об этом,

mushkilkusho 11.10.09 в 12:46

0

и поверь мне, я знаю как это выглядит.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:27

0

И, поверь мне, я знаю каково это.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:47

0

Но у твоей мамы проблемы с полицией,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:27

0

и я не хочу, чтобы у неё было ещё больше проблем.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:28

0

и ты не должна быть ответственна за это,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:29

0

но она говорит, что это она виновата,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:29

0

в том, что случилось, и

alinochkaaa 11.10.09 в 08:30

0

я ей не верю.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:30

0

И, если ты расскажешь полиции, что действительно случилось...

alinochkaaa 11.10.09 в 08:31

0

Ну...

alinochkaaa 11.10.09 в 08:31

0

Я должна была сказать, что это несчастный случай.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:32

0

Но это не так?

alinochkaaa 11.10.09 в 08:32

0

Нет.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:32

0

Нет.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:33

0

Тэмми, чтобы не сделал твой папа...

alinochkaaa 11.10.09 в 08:33

0

Это не он.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:33

0

(вздохи)

vikkers 11.10.09 в 12:33

0

Я резала дыню, когда зашёл папа.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:34

0

Он начал подпевать радио.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:35

0

Он выглядел так смешно,

alinochkaaa 11.10.09 в 08:35

0

Но я так рассердилась.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:35

0

Я не знаю. Это всё так овладело мной.

alinochkaaa 11.10.09 в 08:37

0

Не знаю. Это было сильнее меня.

mushkilkusho 11.10.09 в 12:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →