The Thick of It - Opposition Extra / Гуща событий - Оппозиция (спец. выпуск): Opposition Extra

Навроде того.

OneOfThem 05.11.13 в 07:50

<i>В то время как я не согласился</i>
<i>с премьер-министром по вопросам политики...</i>

mixcet 17.01.14 в 12:21

Я верю, что он будет судить по истории
как человек убеждения, государственный деятель.

mixcet 17.01.14 в 12:22

О, государственный деятель! Бинго!
Они любят, когда их так называют.

mixcet 17.01.14 в 12:23

...подгаживание, что исходит от фракций в его собственном правительстве

mixcet 17.01.14 в 16:43

в данный момент, я думаю, унижает их

mixcet 17.01.14 в 16:43

и, что более важно, унижает политику.

mixcet 17.01.14 в 16:41

Это прекрасно, Эм. Слушай и учись.

mixcet 17.01.14 в 12:23

Видите, он всё ещё может это сделать,
если тыкать в него палкой.

mixcet 17.01.14 в 12:24

<i>Это заявление, что вы должны</i>
<i>были сделать об иммиграции,</i>

mixcet 17.01.14 в 12:25

<i>ваша пресс-конференция</i>
<i>отчасти отодвигается на задний план...</i>

mixcet 17.01.14 в 12:29

О, нет-нет-нет. Эмма, Эмма, останови его.
Останови его. Напиши ему карточку.

mixcet 17.01.14 в 12:26

Ты, не Фил.

mixcet 17.01.14 в 09:58

Фил зачитает ему отрывок
из грёбанного <i>Хоббита</i>.

mixcet 17.01.14 в 12:28

Иммиграционная система,
у которой наиболее важной

mixcet 17.01.14 в 16:49

была компьютерная система, которая просто
не соответствуют целевому назначению.

mixcet 17.01.14 в 16:48

Что он делает?
Это полностью неправильно.

mixcet 17.01.14 в 16:47

...просто грубый гид для терроризма.

mixcet 17.01.14 в 16:50

<i>Вы можете рассказать нам,</i>
<i>как вы собираетесь исправить это?</i>

mixcet 17.01.14 в 12:21

Создать независимый орган. Прекратить
быть жалким политическим футболом...

mixcet 17.01.14 в 16:52

Политическая футбол? Отлично! Что это?

mixcet 17.01.14 в 16:50

<i>Одно из 100 величайших политических</i>
<i>клише Джимми Карра?</i>

mixcet 17.01.14 в 16:53

Почему вы ещё не застегнули молнию
у него на губах?

mixcet 17.01.14 в 18:43

Эмма, застегни её! Застегни!

mixcet 17.01.14 в 18:43

Это означало бы прозрачные границы,
непроверенную иммиграцию...

mixcet 17.01.14 в 17:02

<i>Прежде чем он перейдёт</i>
<i>к кровавым рекам, Эмма,</i>

mixcet 17.01.14 в 16:57

<i>найди кухонные принадлежности</i>
<i>и начни отрезать от него кусочки</i>

mixcet 17.01.14 в 16:58

<i>пока он не заткнётся!</i>

mixcet 17.01.14 в 16:58

Я точно знаю, что предполагаемый
новый премьер-министр

mixcet 17.01.14 в 17:01

находится в полном согласии с ним.

mixcet 17.01.14 в 17:01

Все, хватит. Иду к вам. Немедленно. С топором.

OneOfThem 05.11.13 в 09:04

Нет, нет, нет, я хочу их все,
но я заберу их, когда вернусь.

mixcet 17.01.14 в 17:02

Да, хорошо. Спасибо, спасибо.

mixcet 17.01.14 в 12:18

(ВЗДЫХАЕТ) Извини.
Извини, Питер, на чём мы остановились?

mixcet 17.01.14 в 12:19

Ну, я думаю, ты был в середине
отругивания меня,

mixcet 17.01.14 в 17:07

а мне было интересно, было ли это сном.

mixcet 17.01.14 в 17:08

До тебя серьёзно не доходит
вся серьёзность этого, Питер?

mixcet 17.01.14 в 17:08

Оповещая прессу об
иммиграционных цифрах это...

mixcet 17.01.14 в 17:11

Это отставочная проблема.

mixcet 17.01.14 в 17:09

Я не делаю это.

mixcet 17.01.14 в 17:10

Я был на радио, как ты знаешь.
Я сделал... те штуки...

mixcet 17.01.14 в 17:11

Да, я слышал это.

mixcet 17.01.14 в 12:19

Все остальное это не я.

mixcet 17.01.14 в 17:10

И здесь защита отдыхает, не так ли?

mixcet 17.01.14 в 17:14

Я должен верить в это?

mixcet 17.01.14 в 17:14

Я не делаю это, и я не...

mixcet 17.01.14 в 17:12

Мне абсолютно не хочется лгать тебе.

mixcet 17.01.14 в 17:19

Мне насрать на то, что ты думаешь.

mixcet 17.01.14 в 17:17

Хорошо.

mixcet 17.01.14 в 09:59

Ладно, хорошо, если это не ты, то кто это?

mixcet 17.01.14 в 17:13