The Thick of It - Opposition Extra / Гуща событий - Оппозиция (спец. выпуск): Opposition Extra

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Большой отдел, все дела.
- Сырный отдел?

mixcet 17.01.14 в 10:13

0

- Пошёл ты, Фил.
- Не забирай всё, Христа ради.

mixcet 17.01.14 в 10:14

0

Всё в порядке. Пусть берёт.

mixcet 17.01.14 в 10:14

0

В этой штуке портвейн, я хочу его.

mixcet 17.01.14 в 19:05

0

Ну, это невероятно щедро с вашей стороны.
Я.. Я..

mixcet 17.01.14 в 10:15

0

Слушай, он контролирует сыр.
Оставь его.

mixcet 17.01.14 в 19:05

0

(ВСЕ КРИЧАТ)

mixcet 17.01.14 в 10:12

0

Отдай ёбанный портвейн, Фил!

mixcet 17.01.14 в 19:07

0

Забрал его. Отлично.

mixcet 17.01.14 в 19:06

0

Иди со своим сыром,
мальчик из магазинной доставки.

mixcet 17.01.14 в 19:08

0

<i>Я всегда был резко, яростно,</i>
<i>против расизма...</i>

mixcet 17.01.14 в 19:09

0

(СМЕЁТСЯ)

mixcet 17.01.14 в 10:12

0

<i>... и дискриминаций. Всегда имел </i>
<i>образцовый уровень в этом отношении.</i>

mixcet 17.01.14 в 19:10

0

<i>Я могу заверить вас в одном,</i>
<i>я не уйду в отставку.</i>

mixcet 17.01.14 в 19:10

0

(ТЕЛЕФОН ЗВОНИТ)

mixcet 17.01.14 в 10:11

0

- Доброе утро.
- Ты видел <i>The Mail</i>?

mixcet 17.01.14 в 10:16

0

Эм, нет, не видел.
Мне под 40 и у меня есть член. А что?

mixcet 17.01.14 в 10:17

0

У них есть большой график
победителей и проигравших.

mixcet 17.01.14 в 10:30

0

<i>Здесь не очень хорошая твоя фотография.</i>

mixcet 17.01.14 в 10:19

0

<i>Что? Я? Я в нём?</i>

mixcet 17.01.14 в 10:17

0

Ты выглядишь очень, очень вязким
и на девяточку.

mixcet 17.01.14 в 10:19

0

<i>- Я победитель или неудачник?</i>
<i>- Ты неудачник.</i>

mixcet 17.01.14 в 10:20

0

Я неудачник? Какого хрена.

mixcet 17.01.14 в 10:21

0

БЭН ПО РАДИО: <i>У меня есть полная поддержка...</i>

mixcet 17.01.14 в 10:21

0

<i>Боже, это Бэн на</i> Today
<i>говорит на фоне? Ох...</i>

mixcet 17.01.14 в 10:22

0

<i>Можно даже услышать</i>
<i>как он моргает по радио</i>

mixcet 17.01.14 в 10:22

0

Это полное дерьмо.
Я не должен быть в газете.

mixcet 17.01.14 в 10:23

0

Я просто, знаешь.. Это не я должен
быть в газете, ведь так?

mixcet 17.01.14 в 10:24

0

Это чертовски нелепо.

mixcet 17.01.14 в 10:23

0

<i>Это всего лишь</i> The Mail.
<i>Не переживай на счёт этого.</i>

mixcet 17.01.14 в 10:24

0

Да-да, я знаю это <i>The Daily Mail</i>
но моя мама получает <i>The Mail</i>.

mixcet 17.01.14 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница