The Crazy Ones / Сумасшедшие: 1x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Комико, смотри на меня.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:04

0

Еще разок, кружи,

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:05

0

кружи, кружи!

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:05

0

Хочу, чтобы бы делали так.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:06

0

Сабы для группы
http://vk.com/club53582727

Darina01 04.10.13 в 11:30

0

- Вам на какой?
- 22-ой.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:06

0

Здорова, приятель.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:07

0

Хорошо поработали вчера
на съемке для Neiman.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:08

0

Настоящая командная работа.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:08

0

Крутая куртка.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:08

0

Она со съемок?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:08

0

А, да, да
именно оттуда.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:09

0

Саймон подарил.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:09

0

В благодарность за
проделанную работу.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:10

0

Мы это сделали, чувак.
Мы команда.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:11

0

Но почему именно тебе досталась куртка?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:11

0

Да ладно тебе, в этом же нет
ничего особенного.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:12

0

Главное, что босс нас отметил.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:13

0

А куртка - это символ
нашего успеха.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:14

0

Куртка у меня, а это значит,
что она у нас обоих.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:15

0

Но куртка только у тебя.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:16

0

И, кстати, отлично сидит.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:16

0

Да, кстати, я Зак.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:17

0

- Микаэла.
- Привет.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:17

0

Привет.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:17

0

Команда.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:19

0

Это не честно.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:19

0

А знаешь почему?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:20

0

Это все твое креативно-копирайтерское
мужское обаяние.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:21

0

Ты больше общаешься с людьми на встречах,
и поэтому все лавры достаются тебе.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:22

0

- Что опять?
- Он думает, что Саймон

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:23

0

любит меня больше, чем его.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:23

0

Зак-чувак!

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:24

0

Здравствуй, Саймон.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:26

0

Привет. Эндрю.
Ээ, пап?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:26

0

Курьер только, что доставил
коробку утят в твой офис.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:27

0

Наконец-то.
Это для одного моего безвозмездного проекта.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:29

0

Ты имеешь ввиду,
что мы за него не платим, ведь так?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:31

0

Ну, я сказал это на латыни, так что
это довольно многозначно.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:33

0

- Что происходит?
- Помнишь пруд Эрроухед?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:34

0

Это была экологическая катастрофа 80-х.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:35

0

Она, на самом деле, была ужасна.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:35

0

Так вот, этот пруд восстановили,

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:36

0

и я лично выращиваю этих уточек,

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:36

0

чтобы этот пруд стал их первым домом.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:37

0

Так, а почему ты
выращиваешь уток?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:38

0

Ну, милая, потому они не могут
сами о себе позаботиться.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:39

0

Я не про это: почему именно ты?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:39

0

Люди часто спрашивают меня,
почему именно я.

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:40

0

Я нельзя ли получить более прямой ответ?

YanaBaltaG 05.10.13 в 04:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →