Legend of Korra / Аватар: Легенда о Корре S02E04: Гражданская война. Часть 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Конечно. SuperJoe 28.09.13 в 10:52 |
|
|
Можешь на меня положится. SuperJoe 28.09.13 в 10:52 |
||
|
Даже знать не хочу. SuperJoe 28.09.13 в 10:52 |
||
|
Значит, разрыв с Эской не увенчался успехом? SuperJoe 28.09.13 в 10:53 |
||
|
Не-не, честность отлично сработала. SuperJoe 28.09.13 в 10:53 |
||
|
Так отлично, что мы женимся! SuperJoe 28.09.13 в 10:53 |
||
|
Прости. nikitun4ick 28.09.13 в 10:21 |
||
|
Я вообще-то думала, SuperJoe 28.09.13 в 10:54 |
||
|
что <i>парень</i> дарит девушке SuperJoe 28.09.13 в 10:55 |
||
|
обручальное ожерелье. SuperJoe 28.09.13 в 10:55 |
||
|
Думаю, Эска не поняла сути. SuperJoe 28.09.13 в 10:55 |
||
|
Слушай, единственный способ отделаться от сумашедшей SuperJoe 28.09.13 в 10:56 |
||
|
это много врать и быстро линять. SuperJoe 28.09.13 в 10:56 |
||
|
Но тебе повезло, что Варрик прикрывает спину. SuperJoe 28.09.13 в 10:57 |
||
|
Теперь подойдите поближе. SuperJoe 28.09.13 в 10:58 |
||
|
Время курить план. SuperJoe 28.09.13 в 10:58 |
+1 | |
|
Отец здесь. SuperJoe 28.09.13 в 10:58 |
||
|
Где он? SuperJoe 28.09.13 в 10:58 |
||
|
Мне жаль, Корра. SuperJoe 28.09.13 в 10:58 |
||
|
Ты больше не увидишь своего отца. SuperJoe 28.09.13 в 10:59 |
||
|
Куда ты его спрятал? SuperJoe 28.09.13 в 10:59 |
||
|
На корабль, идущий в северное племя. SuperJoe 28.09.13 в 10:59 |
||
|
Он отбудет свой срок там. SuperJoe 28.09.13 в 11:00 |
||
|
Верни! SuperJoe 28.09.13 в 11:00 |
||
|
Или я разнесу тебя и твою армию. SuperJoe 28.09.13 в 11:00 |
||
|
Знай свое место. SuperJoe 28.09.13 в 11:01 |
||
|
Как аватар, ты не можешь развязать войну. SuperJoe 28.09.13 в 11:01 |
||
|
Ты должна сохранить нейтралитет, SuperJoe 28.09.13 в 11:01 |
||
|
или наши племена никогда не объеденятся. SuperJoe 28.09.13 в 11:02 |
||
|
Тебе не нужно единство. SuperJoe 28.09.13 в 11:02 |
||
|
Тебе нужна власть. SuperJoe 28.09.13 в 11:02 |
||
|
Ты всегда завидовал моему отцу, не так ли? SuperJoe 28.09.13 в 11:03 |
||
|
Сначала изгнал его, чтобы стать вождем, SuperJoe 28.09.13 в 11:03 |
||
|
а когда узнал, что его ребенок аватар, SuperJoe 28.09.13 в 11:05 |
||
|
наверное, жутко расстроился. SuperJoe 28.09.13 в 11:05 |
||
|
Не удивительно, что ты хочешь нас поссорить. SuperJoe 28.09.13 в 11:05 |
||
|
Все чего я хочу, это помочь тебе исполнить предначертанное. SuperJoe 28.09.13 в 11:06 |
||
|
Чтож, я более не нуждаюсь в твоей помощи. SuperJoe 28.09.13 в 11:06 |
||
|
Если начнется война, SuperJoe 28.09.13 в 11:07 |
||
|
тёмные духи уничтожат Юг. SuperJoe 28.09.13 в 11:07 |
||
|
И даже я буду бессилен их остановить. SuperJoe 28.09.13 в 11:07 |
||
|
С меня хватит твоих уловок. SuperJoe 28.09.13 в 11:08 |
||
|
Ты возвращаешь моего отца, SuperJoe 28.09.13 в 11:08 |
||
|
берешь своих мордоворотов и топаешь обратно на север. SuperJoe 28.09.13 в 11:08 |
||
|
С чего это? SuperJoe 28.09.13 в 11:09 |
||
|
Потому что я нужна тебе для открытия северного портала. SuperJoe 28.09.13 в 11:09 |
||
|
Больше нет. SuperJoe 28.09.13 в 11:09 |
||
|
Ты выполнила свою роль. SuperJoe 28.09.13 в 11:09 |
||
|
Аах! SuperJoe 28.09.13 в 11:09 |
||
|
Ух! SuperJoe 28.09.13 в 11:10 |
