Desperate Housewives - 06x03 - Never Judge a Lady by Her Love / Desperate Housewives - 06x03 - Never Judge a Lady by Her Lover.: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Карлос, я так польщена.

seversian 12.10.09 в 14:30

0

Карлос, Я...
так польщена

vdsl 12.10.09 в 14:32

0

И я бы хотела сказать да. Просто...

seversian 12.10.09 в 14:31

0

И я так хотела бы сказать "да"
Это так -

vdsl 12.10.09 в 14:34

0

Знаю, знаю. Больше ответственности, больше времени на работе...

seversian 12.10.09 в 14:31

0

Я знаю. Больше отвественности,
больше часов вне дома

vdsl 12.10.09 в 14:34

0

Но ты получаешь фирменную машину
и покрытие всех расходов

vdsl 12.10.09 в 14:36

0

Это очень щедрое предложение, но я все же не могу его принять, потому что...

seversian 12.10.09 в 14:32

0

Что очень щедро, но тем не менее
я не могу это принять, т.к...

vdsl 12.10.09 в 14:37

0

и 50% надбавку в зарплате

vdsl 12.10.09 в 14:37

0

Потому что оно не включало повышение зарплаты на 50 процентов.

seversian 12.10.09 в 14:34

0

Но теперь включает, и я согласна.

seversian 12.10.09 в 14:34

0

- Когда начинать?
- Сегодня вечером.

seversian 12.10.09 в 14:34

0

Когда я начинаю?
Сегодня вечером

vdsl 12.10.09 в 14:38

0

Мы ужинаем с потенциальным крупным клиентом.

seversian 12.10.09 в 14:35

0

Он будет с женой, так что приходи с Томом.

seversian 12.10.09 в 14:35

0

конечно

sharko 12.10.09 в 13:36

0

подождите!

sharko 12.10.09 в 13:36

0

разве не ты собираешься отдать акации джуди?

sharko 12.10.09 в 13:37

0

Разве ты не собирался повысить Джуди?

seversian 12.10.09 в 14:36

1

Собирался.

seversian 12.10.09 в 14:36

0

(Глубокий выдох)
но между вами и мной,

sharko 12.10.09 в 13:37

-1

Но, между нами говоря,

seversian 12.10.09 в 14:36

1

Я узнала, что она беременна.

sharko 12.10.09 в 13:37

-2

я узнал, что она беременна.

seversian 12.10.09 в 14:36

1

слышала разговор по телефону

sharko 12.10.09 в 13:38

-2

Слышал, как она разговаривала по телефону.

seversian 12.10.09 в 14:37

1

Я представил, что нас ожидает.

seversian 12.10.09 в 14:38

0

Визиты к врачу, отгулы, декретный отпуск.

seversian 12.10.09 в 14:39

0

Да, это раздражает.

seversian 12.10.09 в 14:39

0

Но разве это легально - отказать женщине в повышении

seversian 12.10.09 в 14:39

0

из-за беременности?

seversian 12.10.09 в 14:40

0

Только если она узнает.

seversian 12.10.09 в 14:40

0

А от кого она может узнать? От моего нового вице-президента?

seversian 12.10.09 в 14:40

0

Боже, нет.

seversian 12.10.09 в 14:40

0

Она слишком занята, думая о том
большом буме, который ее ожидает.

valentinakorea 12.10.09 в 14:51

0

смеётся

sharko 12.10.09 в 15:09

-1

seversian 12.10.09 в 15:52

0

печатает

sharko 12.10.09 в 15:10

-1

seversian 12.10.09 в 15:53

0

да?

sharko 12.10.09 в 13:34

0

Я думал о прошлой ночи,

KayRainard 12.10.09 в 14:07

0

И ты, Карл, Кэнди...

KayRainard 12.10.09 в 14:07

0

ты, Карл, Кендис...

valentinakorea 12.10.09 в 16:45

0

Я наконец-то понял, что на самом деле происходит.

KayRainard 12.10.09 в 14:07

0

О чем ты говоришь?

KayRainard 12.10.09 в 13:50

0

Масло на танцполе

KayRainard 12.10.09 в 14:05

0

Это был не несчастный случай. Ты его туда налила.

KayRainard 12.10.09 в 14:06

0

Ты хотела, чтобы Кэнди упала.

KayRainard 12.10.09 в 14:06

0

Это нелепо.

KayRainard 12.10.09 в 14:06

0

Признай это.

KayRainard 12.10.09 в 13:51

0

Ты завидовала этой девочке

KayRainard 12.10.09 в 13:52

0

с того самого момента, когда Карл пришел с ней. Орсон, это бесмысленно!

KayRainard 12.10.09 в 13:54

0

Почему это я должна ревновать к девочке, которая пришла с Карлом?

KayRainard 12.10.09 в 13:54

0

C чего бы я стала ревновала
к Карловой подружке.

valentinakorea 12.10.09 в 16:47

0

Потому что она танцевала со мной, разумеется.

KayRainard 12.10.09 в 13:55

0

Я..Я предпологаю, мне следует злится на тебя

KayRainard 12.10.09 в 14:08

0

Я...полагаю, мне следовало
бы разозлиться на тебя,

valentinakorea 12.10.09 в 16:48

1
+2

За то, что ты чуть не сломала мне шею,
но я чувствую облегчение.

EVGENIA_D 12.10.09 в 14:49

0

освободился?

sharko 12.10.09 в 14:45

0

Облегчение?

EVGENIA_D 12.10.09 в 14:49

1

Да. Если ты так взбесилась, увидев,

seversian 12.10.09 в 14:43

0

да если ты увидела меня в танце с красивой девушкой

sharko 12.10.09 в 14:46

0

Да, если увидев меня,
танцующим с красивой девушкой,

valentinakorea 12.10.09 в 16:50

0

как я танцую с красивой девушкой,

seversian 12.10.09 в 14:44

0

ты так взбесилась,

valentinakorea 12.10.09 в 16:50

0

то я, очевидно, тебе все еще небезразличен.

seversian 12.10.09 в 14:45

0

Все еще есть надежда.

seversian 12.10.09 в 14:45

0

Значит, еще не все потеряно для нас.

valentinakorea 12.10.09 в 16:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →