The butterfly effect / Эффект бабочки: Эффект бабочки
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У тебя нет линии жизни. bjik007 06.10.13 в 08:17 |
|
|
Твое место не здесь. bjik007 06.10.13 в 08:17 |
||
|
(смеется) bjik007 06.10.13 в 08:18 |
||
|
За дополнительные пять долларов bjik007 06.10.13 в 08:19 |
||
|
Нет, серьезно, какое его будущее? bjik007 06.10.13 в 08:20 |
||
|
У него нет души! bjik007 06.10.13 в 08:20 |
||
|
Тебе не суждено было родиться. Sigma_Octantis 07.10.13 в 15:27 |
||
|
Говоришь, ты экстрасенс? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:36 |
||
|
Это тебя не удивляет. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:36 |
||
|
-Спасибо. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:36 |
||
|
Когда ты снова стала курить? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:36 |
||
|
Отвянь, Эван. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:37 |
||
|
Эй. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:37 |
||
|
Что.... Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:37 |
||
|
неужели ты позволишь этой старой карге испортить нашу встречу? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:38 |
||
|
Она чокнутая. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:38 |
||
|
- Они просто делаю это... Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:39 |
||
|
Прости, она просто задела меня за живое. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:40 |
||
|
Почему же? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:40 |
||
|
Не понимаю. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:41 |
||
|
До того, как ты родился, я два раза была беременна. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:41 |
||
|
Но малыши умерли при рождении. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:42 |
||
|
Почему ты мне никогда этого не рассказывала? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:42 |
||
|
Это не то, что хочется помнить всю жизнь. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:43 |
||
|
А потом я была беременная тобой, Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:44 |
||
|
я была напугана. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:44 |
||
|
я ожидала худшего. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:44 |
||
|
И? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:44 |
||
|
Ты родился живым и здоровым мальчиком. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:44 |
||
|
И с тех пор, я считала тебя моим маленьким чудом. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:45 |
||
|
Не плачь. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:45 |
||
|
Пойдем. Уже поздно. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:45 |
||
|
"Как бы то ни было, я никогда не хотел сниматься в кино. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:46 |
||
|
Я замерз, поэтому хотел надеть свою одежду. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:46 |
||
|
Мистер Миллер снял мою рубашку." Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:47 |
||
|
Что ты черт подери делаешь? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:47 |
||
|
шшшш, мне нужна тишина. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:48 |
||
|
Чувак, ты тупой или как? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:48 |
||
|
Может быть есть причина, почему ты не помнишь день, Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:48 |
||
|
когда какой-то извращенец одевал тебя в тесные белые колготки. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:49 |
||
|
Я бы на твоем месте дважды подумал,прежде чем сделать это. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:49 |
||
|
Ты можешь проснуться намного более пришибленным, чем ты сейчас. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:50 |
||
|
Более пришибленным, чем я сейчас? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:51 |
||
|
- Нет, я... Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:51 |
||
|
эй-эй! Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:51 |
||
|
прости Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:52 |
||
|
Нет, это моя вина. Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:52 |
||
|
Можем ли мы прожить хотя бы день Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:52 |
||
|
без того, чтоб ты что-нибудь сломал? Sigma_Octantis 07.10.13 в 16:52 |
