Pacific Rim / Тихоокеанский рубеж: WEB-DL iTunes (US)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю тебя, приятель.
Мы раньше вместе водили.

AveJekyll 02.10.13 в 19:15

0

Я знаю тебя, приятель.
Мы сражались вместе раньше.

embo 02.10.13 в 19:49

2

Так точно, сэр. Шесть лет назад. Мы с братом.

t90 02.10.13 в 12:36

0

Это были 3 Егеря.
Командный спуск.
Да, верно. Манила.

embo 02.10.13 в 19:48

0

Сожалею о твоём брате.

t90 02.10.13 в 12:36

0

Спасибо, сэр.

t90 02.10.13 в 12:37

0

Герк и его сын Чак будут
управляющим пунктом

embo 02.10.13 в 19:50

0

на Страйкере Еврика.

embo 02.10.13 в 19:51

0

Быстрейший Егерь
Во всем мире.

AveJekyll 02.10.13 в 16:38

0

Первый и последний поколения "пять-эс".

t90 02.10.13 в 12:37

0

Первый и последний из
поколения Марк 5

embo 02.10.13 в 19:54

3

Австралия перевела его в резерв за день до атаки на Сидней.

t90 02.10.13 в 12:38

0

Да, им повезло что
мы были еще поблизости.

embo 02.10.13 в 19:58

0
+1

Теперь это управляющий пункт для нас.

embo 02.10.13 в 20:00

0

А теперь он возглавит нашу операцию.

mustafaplus 04.10.13 в 07:24

2

Погодите, управляющий пункт <i>чего</i>?

embo 02.10.13 в 20:00

0

Погодите, возглавит операцию? Какую?

mustafaplus 04.10.13 в 07:24

2

Вы так и не сказали мне,
что я тут делаю.

embo 02.10.13 в 19:59

0

Вы так и не сказали мне, зачем я здесь.

mustafaplus 04.10.13 в 07:25

2

Мы идём в разлом, мистер Бекет.

t90 02.10.13 в 12:39

0

С однотонной

t90 02.10.13 в 12:41

0

термоядерной боеголовкой в авоське.

t90 02.10.13 в 12:41

0

термоядерной боеголовкой
на спине Страйкера

embo 02.10.13 в 20:05

2

Мощностью эквивалентной одному и двум десятым миллиона тонн ТНТ.

t90 02.10.13 в 12:42

0

Мощностью, эквивалентной одному и двум десятым миллиона тонн тротила.

theArhar 03.10.13 в 12:24

3

А вы и две других машины — охрана.

t90 02.10.13 в 12:44

0

А я думал что мы партизаны.

t90 02.10.13 в 12:44

0

А я думал, что мы партизаны.

theArhar 03.10.13 в 12:25

1
+2

Где вы взяли настолько мощную штуку?

t90 02.10.13 в 12:45

0

Видите русских вон там?

t90 02.10.13 в 12:45

0

У них такого навалом.

t90 02.10.13 в 12:45

0

Они нам все что угодно достанут.

theArhar 03.10.13 в 12:25

1

Герк, не так ли?

AveJekyll 02.10.13 в 19:17

0

Герк, пойдем?

theArhar 03.10.13 в 12:26

1

Идемте, Герк.

mustafaplus 04.10.13 в 07:28

0

Хорошо что ты вернулся.

AveJekyll 02.10.13 в 16:39

0

Рад что ты с нами.

mustafaplus 04.10.13 в 07:29

1

Спасибо сэр.

AveJekyll 02.10.13 в 16:39

0

Сейчас я покажу тебе
твоего Егеря

AveJekyll 02.10.13 в 16:41

0

Я покажу вам вашего Егеря

mustafaplus 04.10.13 в 07:30

1

Мисс Мори,
Можете дать мне минутку?

AveJekyll 02.10.13 в 16:41

0

Маршал!

AveJekyll 02.10.13 в 16:41

0

Сэр, мы раньше били по разлому.

embo 02.10.13 в 20:07

0

Это не работает.
Через него ничего не проходит.

embo 02.10.13 в 20:07

0

Что изменилось?

embo 02.10.13 в 20:08

0

У меня есть план.
Мне нужно, чтобы вы были готовы.

embo 02.10.13 в 20:08

0

Это все.

AveJekyll 02.10.13 в 16:42

0

Пошли Герк!

AveJekyll 02.10.13 в 19:19

0

Макс, иди сюда!

AveJekyll 02.10.13 в 19:19

0

Экипаж 17, пожалуйста сообщите
на пятый этаж.

AveJekyll 02.10.13 в 19:21

0

Экипаж 17, пожалуйста проследуйте на пятый этаж.

theArhar 03.10.13 в 12:27

1

Ноль минус два.

AveJekyll 02.10.13 в 19:23

0

XY минус 2

AveJekyll 02.10.13 в 19:23

0

R равно...

theArhar 03.10.13 в 12:28

0

Поначалу,

cry2rain 02.10.13 в 19:19

0

В начале,

AveJekyll 02.10.13 в 19:22

1

между атаками проходило 24 недели.

cry2rain 02.10.13 в 19:19

0

потом 12, потом 6, потом две недели.

cry2rain 02.10.13 в 19:20

0

Последняя в Сиднее - прошла неделя.

embo 02.10.13 в 20:10

0

Через 4 дня мы могли бы наблюдать Кайдзю
каждые 8 часов

embo 02.10.13 в 20:15

0

Пока они не начнут появляться
каждые 4 минуты.

embo 02.10.13 в 20:18

0

Маршал, мы должны видеть
двойное явление

embo 02.10.13 в 20:21

0

Маршал, мы должны застать
двойное явление

theArhar 03.10.13 в 12:28

0

в течение семи дней.

embo 02.10.13 в 20:21

0

Мистер Готлиб,

t90 02.10.13 в 12:47

0

Я собираюсь взорвать термоядерную бомбу весом в одну тонну.

t90 02.10.13 в 12:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →