Medium 6x03 / Медиум 6х03: Medium 6x03 / Медиум 6х03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

переведено на сайте notabenoid.com
оригинальные субтитры - www.tvsubtitles.net

tel_mail 14.10.09 в 20:50

0

Женщина: Пульс отсутствует

abzn 12.10.09 в 18:45

0

У пациента остановилось сердце

abzn 12.10.09 в 18:46

0

Внутричерепное давление повышенно

abzn 12.10.09 в 18:47

0

Я предполагаю что это аневризм

abzn 12.10.09 в 18:47

0

Я полагаю это аневризма

tel_mail 13.10.09 в 11:23

0

Ты предполагаешь, что это аневризм? Что это значит?

abzn 12.10.09 в 18:48

0

Вы полагаете, то это аневризма? Что это значит?

tel_mail 13.10.09 в 11:23

0

Ты хочешь, чтобы мы лечили это как аневризм?

abzn 12.10.09 в 18:48

0

Вы хотите, чтобы мы лечили как при аневризме?

tel_mail 13.10.09 в 11:24

0

Где врач?

tel_mail 13.10.09 в 11:27

0

Мы вызвали его
Он еще не отозвался

tel_mail 13.10.09 в 11:28

0

Вы ординатор, так что пока его нет вы за старшего

tel_mail 13.10.09 в 11:28

0

Да. Хорошо, нам надо ввести внутрижелудочковый катетер

tel_mail 13.10.09 в 11:29

0

Но это займет часы

tel_mail 13.10.09 в 11:29

0

Хорошо, забудьте

tel_mail 13.10.09 в 11:30

0

Давайте просто воспользуемся дефрибрилятором

tel_mail 13.10.09 в 11:30

0

Заряжайте

tel_mail 13.10.09 в 11:32

0

Заряжаю на 300

tel_mail 13.10.09 в 11:32

0

Готово

tel_mail 13.10.09 в 11:33

0

Готов
Готов

tel_mail 13.10.09 в 11:33

0

Ладно, новый план

tel_mail 13.10.09 в 11:33

0

Нам надо сделать внутричерепное шунтирование

tel_mail 13.10.09 в 11:36

0

Нам надо просто ввести другой катетер через бедренную артерию

tel_mail 13.10.09 в 11:37

0

Вы уверены? Ее мозг не получает кислорода

tel_mail 13.10.09 в 11:38

0

К тому времени как мы найдем аневризму она превратиться в овощ

tel_mail 13.10.09 в 11:38

0

Я думаю мы должны объявить

tel_mail 13.10.09 в 11:39

0

Да

tel_mail 13.10.09 в 11:39

0

Я объявляю

tel_mail 13.10.09 в 11:39

0

Время смерти...

tel_mail 13.10.09 в 11:39

0

5 часов 14 минут

tel_mail 13.10.09 в 11:40

0

Время смерти?

tel_mail 13.10.09 в 11:40

0

О чем это вы, какое еще время смерти

tel_mail 13.10.09 в 11:41

0

Продолжайте реанимировать

tel_mail 13.10.09 в 11:43

0

Я боюсь у нее аневризма

tel_mail 13.10.09 в 11:44

0

Она в коме несколько недель

tel_mail 13.10.09 в 11:44

0

Я подумывал о внутричерепном дренаже

tel_mail 13.10.09 в 11:45

0

Это просто потеря времени

tel_mail 13.10.09 в 11:46

0

У пациентки не аневризма

tel_mail 13.10.09 в 11:46

0

У нее анафилактический шок

tel_mail 13.10.09 в 11:46

0

Я так не думаю.

jvillain 13.10.09 в 11:45

0

В ее карте нет ничего

tel_mail 13.10.09 в 11:47

0

ни о какой аллергии

tel_mail 13.10.09 в 11:47

0

Нет о известных аллергиях

tel_mail 13.10.09 в 11:48

0

Но мы утром поменяли ей антивирусный препарат

tel_mail 13.10.09 в 11:49

0

Он содержит метизон

tel_mail 13.10.09 в 11:49

0

Что-то есть

tel_mail 13.10.09 в 11:50

0

Пульс?
Тридцать-четыре.

jvillain 13.10.09 в 11:47

0

Шестьдесят-шесть.

jvillain 13.10.09 в 11:47

0

Шестьдесят шесть

tel_mail 13.10.09 в 11:50

0

Давление поднимается
Она стабилизировалась

tel_mail 13.10.09 в 11:51

0

В карте есть все

tel_mail 13.10.09 в 11:51

0

Вам надо только научиться ее читать

tel_mail 13.10.09 в 11:52

0

Вы только что спасли женщине жизнь

tel_mail 13.10.09 в 11:52

0
Минутку...

Следующая страница →