The Originals 1x01 Always and Forever / Древнейшие - 1.01 "Вместе и навсегда": 1.01

Сэр, не могли ли Вы быть
так любезны сказать нам,

flawlessalfia 04.10.13 в 09:20

куда мы прибыли?

flawlessalfia 04.10.13 в 09:21

Французская колония
Луизиана

theoriginals 04.10.13 в 05:32

у берегов города
они назвали Новый Орлеан.

theoriginals 04.10.13 в 05:32

на берег города,который называется Новый Орлеан

kfeneva 04.10.13 в 10:28

Благодарю вас

theoriginals 04.10.13 в 05:32

Я бы порекомендовал Вам найти

flawlessalfia 04.10.13 в 09:22

помощников для переноса багажа.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:22

Приношу свои искренние извинения.

kei7ie 04.10.13 в 08:04

Sync & corrections by Rafael UPD
www.addic7ed.com/

Anfiska 04.10.13 в 12:16

Эта земля - твоя земля

stanyaa 04.10.13 в 11:42

Эта земля - моя земля

stanyaa 04.10.13 в 11:42

Так что привело тебя в Биг Изи?

flawlessalfia 04.10.13 в 09:23

Я привык жить здесь.

theoriginals 04.10.13 в 05:33

В самом деле? Когда?

theoriginals 04.10.13 в 05:34

Кажется, будто 100 лет назад.

kei7ie 04.10.13 в 08:05

Я только что переехал сюда
сам.

theoriginals 04.10.13 в 05:34

Что привело вас обратно?

thepostblue 04.10.13 в 08:18

Ну, мой брат
где-то здесь.

theoriginals 04.10.13 в 05:34

Боюсь, он втянул себя

flawlessalfia 04.10.13 в 09:25

И,боюсь, он влип

kfeneva 04.10.13 в 10:31

в какую-то передрягу.

SPL 04.10.13 в 09:17

Вы говорите так, будто это обычное дело.

thepostblue 04.10.13 в 08:23

Ну, с ним трудно..

thepostblue 04.10.13 в 08:25

Он дерзкий, грубый и немного темпераментный.

thepostblue 04.10.13 в 08:26

Видите ли, у нас разные отцы.

thepostblue 04.10.13 в 08:27

Конечно,это никогда не волновало меня,

thepostblue 04.10.13 в 08:28

но моего брата это очень волновало,

thepostblue 04.10.13 в 08:29

но мой брат сильно переживает

kfeneva 04.10.13 в 10:33

он никогда не чувствовал себя нашей семьёй

kfeneva 04.10.13 в 10:34

В общем, он много раз

flawlessalfia 04.10.13 в 09:29

попадал в неприятности.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:30

Что ж, могу предположить,
что ты много раз

flawlessalfia 04.10.13 в 09:30

вытягивал его из них.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:30

Так в какую передрягу попал твой брат?

flawlessalfia 04.10.13 в 09:31

Он считает, что
кто-то в этом городе

flawlessalfia 04.10.13 в 09:31

плетёт заговор против него.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:32

Ух ты, нарцисстизм и паранойя.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:33

Прости.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:33

Бармен со степенью по психологии,

flawlessalfia 04.10.13 в 09:33

такое клише.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:34

Послушай, Камилл.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:34

Я ищу кое-кого, что
сможет пролить свет

flawlessalfia 04.10.13 в 09:34

на его текущее положение.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:35

Она работает здесь...
Джейн Энн Дэверо.

flawlessalfia 04.10.13 в 09:36

Не знаете,где я могу найти ее?

thepostblue 04.10.13 в 08:34

Нет,но знаю кого-то,кто может знать.

thepostblue 04.10.13 в 08:35

Добро пожаловать в Новый Орлеан

thepostblue 04.10.13 в 08:35

и сокровище восходящего города:

thepostblue 04.10.13 в 08:42

Французский квартал...

thepostblue 04.10.13 в 08:43

Джаз и джамбалайя, романтика и поэзия,

thepostblue 04.10.13 в 08:44

не упоминая вещи, с которыми можно столкнуться ночью,

thepostblue 04.10.13 в 08:45

чудовища,которые питаются кровью людей,

thepostblue 04.10.13 в 08:46