Castle / Касл: Castle / Касл (сезон 6, серия 3 "Need to know")
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я пытался уйти, но он первым меня толкнул. conky 07.10.13 в 14:56 |
|
|
Я не собирался убивать его, я клянусь. conky 07.10.13 в 14:56 |
||
|
Рамон Руссо? conky 07.10.13 в 14:57 |
||
|
Извините, ребята. conky 07.10.13 в 14:57 |
||
|
Я вам говорю, это случается со мной каждый раз, conky 07.10.13 в 14:57 |
||
|
когда я выхожу на улицу conky 07.10.13 в 14:58 |
||
|
или преподаю здесь в классе. conky 07.10.13 в 14:58 |
||
|
Итак, как я могу помочь вам ребята? desel 07.10.13 в 14:50 |
||
|
Вы хотите.. фотографию с автографом, или что? desel 07.10.13 в 14:51 |
||
|
Как насчет твоего времени? desel 07.10.13 в 14:51 |
||
|
Возможно, несколько десятилетий. conky 07.10.13 в 14:59 |
||
|
Я говорю вам, смерть Чарли - это личная трагедия для меня desel 07.10.13 в 14:52 |
||
|
и огромная потеря для актерского сообщества, desel 07.10.13 в 14:52 |
||
|
и я сделаю все, что смогу, чтобы помочь вам найти desel 07.10.13 в 14:53 |
||
|
того, кто это с ним сделал. desel 07.10.13 в 14:53 |
||
|
Мы понимаем, что вы вчера ехали вместе на такси. desel 07.10.13 в 14:53 |
||
|
Это верно. Мы...мы ушли с работы вместе. desel 07.10.13 в 14:54 |
||
|
Так вы работали с ним? desel 07.10.13 в 14:54 |
||
|
Над чем? Это как то связано с курами? conky 07.10.13 в 14:59 |
||
|
С курами? Нет. Мы занимались шоу "Слишком крут для школы". conky 07.10.13 в 15:00 |
||
|
Но это шоу уже нет в эфире более 20 лет. conky 07.10.13 в 15:00 |
||
|
Нет, дружище. Сейчас мы снимаем кино о воссоединении. conky 07.10.13 в 15:01 |
||
|
Вы снимаете? conky 07.10.13 в 15:01 |
||
|
Я имею в виду, что мы первый раз об этом слышим. conky 07.10.13 в 15:01 |
||
|
Пока это держится в тайне.Вы же понимаете, нам всем пришлось подписать conky 07.10.13 в 15:02 |
||
|
соглашения о конфиденциальности. conky 07.10.13 в 15:03 |
||
|
Но, честно говоря.... conky 07.10.13 в 15:03 |
||
|
У меня много других проектов в работе. conky 07.10.13 в 15:03 |
||
|
Чарли умолял меня поучаствовать в этом conky 07.10.13 в 15:03 |
||
|
Он сказал, ты же знаешь, как здорово будет conky 07.10.13 в 15:04 |
||
|
снова собрать всю старую банду вместе, вы же понимаете? desel 07.10.13 в 14:56 |
||
|
Даже с учетом всех разногласий между вами двумя? desel 07.10.13 в 14:57 |
||
|
Я имею ввиду, разве не твой персонаж - Марко desel 07.10.13 в 14:56 |
||
|
первоначально должен был стать главной звездой сериала? desel 07.10.13 в 14:57 |
||
|
А потом Дьюи воодушевился, перетянул внимание зрителей на себя. desel 07.10.13 в 14:58 |
||
|
Которое было раньше направлено на тебя. desel 07.10.13 в 14:58 |
||
|
Мы были детьми. desel 07.10.13 в 14:58 |
||
|
Я имею ввиду, что сериал здорово помог нам всем desel 07.10.13 в 14:59 |
||
|
Какими бы не были наши трения раньше, desel 07.10.13 в 14:59 |
||
|
мы закопали топор войны давным-давно. desel 07.10.13 в 15:00 |
||
|
Согласно показаниям водителя, это не так. conky 07.10.13 в 15:12 |
||
|
Он сказал, что вы сильно ссорились. conky 07.10.13 в 15:12 |
||
|
Да, я потерял самообладание desel 07.10.13 в 15:00 |
||
|
потому что он тратил мое время. desel 07.10.13 в 15:00 |
||
|
Он неуважительно относился к моей работе. conky 07.10.13 в 15:12 |
||
|
Чарли не знал меры. desel 07.10.13 в 15:01 |
||
|
Я имею ввиду, я говорю вам, он никогда не был таким. desel 07.10.13 в 15:01 |
||
|
Он был... он всегда был классным. desel 07.10.13 в 15:02 |
||
|
со своими закидонами, вы же понимаете? desel 07.10.13 в 15:02 |
||
|
Вы говорите, что там было что-то desel 07.10.13 в 15:02 |
