Hart of Dixie / Сердце Дикси / 3 сезон: 3x08 Miracles
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доставка на дом. Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:52 |
|
|
Лавон, мы с Джоржем теперь пара. curtain_falls 26.11.13 в 10:10 |
||
|
Я надеюсь, что ты скоро примешь это. curtain_falls 26.11.13 в 10:13 |
||
|
Эй, ребят. Uljan4ik 26.11.13 в 10:21 |
||
|
Ээ..этот завтрак для людей, которые живут здесь. curtain_falls 26.11.13 в 10:13 |
||
|
Да ладно, я встала несколько часов назад, и я умираю с голода curtain_falls 26.11.13 в 10:15 |
||
|
Также, мне нужна помощь. curtain_falls 26.11.13 в 10:18 |
||
|
Хорошо, итак бабушка Джоэла, Сильви curtain_falls 26.11.13 в 10:19 |
||
|
Милая, старая, недавно овдовевшая Сильви... curtain_falls 26.11.13 в 10:20 |
||
|
завтра вечером хочет устроить ужин Хануки (еврейский праздник) curtain_falls 26.11.13 в 10:23 она хочет сделать ужин в честь Хануки завтра, Uljan4ik 26.11.13 в 10:24 |
||
|
но у нас с Джоэлом нет кухни или столовой, curtain_falls 26.11.13 в 10:24 но у нас с Джоелем нет кухни и столовой, Uljan4ik 26.11.13 в 10:24 |
||
|
так что, я надеялась, может быть мы сможем устроить это здесь. curtain_falls 26.11.13 в 10:25 |
||
|
- Ну пожалуйста. curtain_falls 26.11.13 в 10:26 |
||
|
- Круто. curtain_falls 26.11.13 в 10:26 |
||
|
Извините, что так невежественно, но что именно празднуется на Хануке? curtain_falls 26.11.13 в 10:29 |
||
|
Это праздник огней. curtain_falls 26.11.13 в 10:31 |
||
|
Мм. Звучит красиво. curtain_falls 26.11.13 в 10:31 |
||
|
В честь торжества евреев против угнетения. curtain_falls 26.11.13 в 10:32 |
||
|
Мило. Кем? curtain_falls 26.11.13 в 10:33 |
||
|
- Ты понятия не имеешь, не так ли? curtain_falls 26.11.13 в 10:33 - Ты понятия не имеешь, не так ли? SandraK 29.11.13 в 13:30 |
||
|
Масло горело 8 дней. Uljan4ik 26.11.13 в 10:22 |
||
|
Еще были макобеи. Картофельные блины. Uljan4ik 26.11.13 в 10:22 |
||
|
Дрейдел, дрейдел, дрейдел. Uljan4ik 26.11.13 в 10:23 |
||
|
М..Блинчики. Uljan4ik 26.11.13 в 10:23 |
||
|
- Вкуснятина. Uljan4ik 26.11.13 в 10:23 |
||
|
Вы все приглашены на ужин в честь Хануки. Uljan4ik 26.11.13 в 10:23 |
||
|
Даже ты, Уэйд, потому что по каким-то причинам Джоэль любит тебя. Uljan4ik 26.11.13 в 10:25 |
||
|
О, я тоже его люблю. Uljan4ik 26.11.13 в 10:25 |
||
|
Оу! Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:53 |
||
|
Точнее...вау. Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:53 |
||
|
Ханука. Uljan4ik 26.11.13 в 10:25 |
||
|
Уэйд, тебе лучше сходить к зубному. Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:53 Уэйд, тебе лучше сходить к стоматологу, дружище. curtain_falls 26.11.13 в 10:54 |
||
|
Что? Это вам лучше сходить к психоаналитику, Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:54 Что? Вам лучше сходить к психиатру, потому что вы все сумасшедшие. curtain_falls 26.11.13 в 10:57 |
||
|
Я даже не хотел это дурацкое яблоко. Uljan4ik 26.11.13 в 10:27 |
||
|
Эй, ммм... Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:55 |
||
|
Ага. Dasha_In_Wonder 26.11.13 в 10:55 |
||
|
Папа, что ты делаешь? Uljan4ik 26.11.13 в 10:27 |
||
|
О, я делаю именно то, что делал с тех пор, как мы увидели Шелби. Uljan4ik 26.11.13 в 10:28 |
||
|
Схожу с ума. Uljan4ik 26.11.13 в 10:28 |
||
|
Ладно, послушай, я знаю, что видеть ее в таком состоянии было тревожно. Uljan4ik 26.11.13 в 10:29 |
||
|
О, тревожно? Uljan4ik 26.11.13 в 10:29 |
||
|
Землетрясение не создало бы такой тревоги. Uljan4ik 26.11.13 в 10:30 |
||
|
У меня будет ребенок! Uljan4ik 26.11.13 в 10:30 |
||
|
Ребенок. В моем возрасте. Uljan4ik 26.11.13 в 10:30 |
||
|
Я должен позвонить своего банкиру и ликвидировать некоторые активы. Uljan4ik 26.11.13 в 10:31 |
||
|
Да, потому что Шелби нужна будет безопасная машина Uljan4ik 26.11.13 в 10:31 |
||
|
и, это, очень, очень хорошая няня. Uljan4ik 26.11.13 в 10:32 |
||
|
- А может дом. Uljan4ik 26.11.13 в 10:32 |
||
|
Никто с ней не говорил, а она уже наметила путь в наш дом. Uljan4ik 26.11.13 в 10:33 |
||
|
Нет, я намерен поговорить с ней сегодня. Uljan4ik 26.11.13 в 10:33 |
