Lie to me 03 x 2 / Теория лжи, 3я серия 2го сезона: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, мне то же самое, спасибо.

mreko 13.10.09 в 16:34

2

сделайте безалкогольный

sabaya 13.10.09 в 16:14

5

Доктор Кэл Лайтмэн?

Reweta 13.10.09 в 15:46

0

Меня зовут Лой Немерофф. Я из американского посольства.

Reweta 13.10.09 в 15:47

0

Нам срочно нужна ваша
помощь по одному делу.

mreko 13.10.09 в 16:36

1

Американка, Марла Сигер,

Reweta 13.10.09 в 15:51

0

исчезла 2 дня назад из отеля Oceano.

Reweta 13.10.09 в 15:52

0

Это ниже по пляжу.

Reweta 13.10.09 в 15:52

0

В последний раз её видели в отеле , у бара.
Это кадры местных новостей

Jiogovaz 13.10.09 в 16:05

0

[испанский]
американская женщина... очень пьяная

ACiDXX 13.10.09 в 16:02

1

Это бармен, который видел ее в последний раз. Он сказал, что она была пьяна

tendor 13.10.09 в 15:53

0

выйдем на нескольких мужчин ,
в конце концов останется один , с которым она была

Jiogovaz 13.10.09 в 16:07

-3

подходила к нескольким мужчинам и в конце концов ушла с одним из них

sabaya 13.10.09 в 16:18

3

[испанский]
мы что правда поверим в это...

ACiDXX 13.10.09 в 15:57

0

местная полиция, они ничего не предпринимают

tendor 13.10.09 в 15:49

0

они верят, что она ушла добровольно

tendor 13.10.09 в 15:50

0

Она действительно хорошая мать.
Я просто хочу найти ее

tendor 13.10.09 в 15:50

0

Она действительно хорошая мама. Я просто хочу найти ее.

Reweta 13.10.09 в 15:53

1

Мам, если ты смотришь это,

Reweta 13.10.09 в 15:53

0

пожалуйста, вернись.

Reweta 13.10.09 в 15:54

0

а это ее двенадцатилетняя дочь

tendor 13.10.09 в 15:54

0

а это ее двенадцатилетняя дочь.

Reweta 13.10.09 в 15:54

1

Боже мой, это так грусно.

Reweta 13.10.09 в 15:54

1

о боже, это так грустно

tendor 13.10.09 в 15:54

1

Что предпринимает
министерство иностранных дел?

mreko 13.10.09 в 16:40

1

их официальная политика - передать все в руки местных властей

tendor 13.10.09 в 15:55

0

о, то есть ничего.

quququ 13.10.09 в 16:08

0

Они ничего не делают

Reweta 13.10.09 в 15:55

0

удивляюсь, почему ты здесь

tendor 13.10.09 в 15:56

0

что заставляет меня задуматься - почему вы здесь?

sayoko 13.10.09 в 16:39

1

ваш босс ничего не знает о вашей маленькой научной практике, так ведь?

tendor 13.10.09 в 15:58

0

Я не могу игнорировать то, что происходит в Мехико.

Reweta 13.10.09 в 15:56

1

Я не могу игнорировать то, что происходит в Мексике

tendor 13.10.09 в 15:58

0

Что именно?

Reweta 13.10.09 в 15:56

0

Более чем 200 американцев пропало за последние несколько лет.

Reweta 13.10.09 в 15:56

0

Основной побочный эффект из наркокортелей

Jiogovaz 13.10.09 в 16:11

-1

Зачастую в этом замешаны наркокортели,

LitttleH 13.10.09 в 18:48

1

Но пока это не какая-нибудь миленькая молоденькая блондинка,
никто даже говорить об этом не станет!

7Litrov 13.10.09 в 17:01

0

но если жертва не какая-то хорошенькая блондинка-подросток, никто и говорить об этом не хочет.

LitttleH 13.10.09 в 18:51

1

Все что мне нужно знать, пытается ли кто-то на этой записи что-то скрыть

tendor 13.10.09 в 16:00

0

Да, детектив, ответственный за дело и, хм, бармен.

tendor 13.10.09 в 16:02

0

Доктор Лайтмэн, вы поможете нам найти Марлу Сигер?

Reweta 13.10.09 в 15:58

1

Доктор Лайтман, вы можете помочь найти Марлу Сигер?

7441776 13.10.09 в 16:02

1

Доктор Лайтман, можете помочь нам найти Марлу Сигер

tendor 13.10.09 в 16:03

0

- Пап.
- Что?

Reweta 13.10.09 в 15:58

1

Пошли ( перестань)

Jiogovaz 13.10.09 в 16:14

0

Давай.

mreko 13.10.09 в 16:47

1

Некоторые люди из отеля сказали, что видели вашу мать плачущей.

Reweta 13.10.09 в 15:59

0

Люди в отеле сказали, что видели, как твоя мама плакала

sidvic 13.10.09 в 16:02

1

Люди в отеле говорили, что видели как твоя мама плачет

tendor 13.10.09 в 16:04

-1

Почему она грустит?

sidvic 13.10.09 в 16:00

-1

Чем она была расстроена?

LitttleH 13.10.09 в 18:54

0

Я не знаю.

Reweta 13.10.09 в 16:00

0

Я не знаю

sidvic 13.10.09 в 16:00

0

Все говорят что она была плохой матерью, но она всегда хорошо заботилась обо мне.

Reweta 13.10.09 в 16:01

1

Все говорят, что она была плохой матерью, но она всегда заботилась обо мне.

7441776 13.10.09 в 16:01

0

Все сказали, что она была плохой матерью, но она всегда заботилась обо мне.

sidvic 13.10.09 в 16:04

0

да, могу поспорить, что так и было.

7441776 13.10.09 в 16:02

0

Думаешь, ты сможешь её найти?

sidvic 13.10.09 в 15:59

0

Вы думаете, вы сможете найти ее?

Reweta 13.10.09 в 16:01

1

Вы думаете, вы сможете найти ее?

7441776 13.10.09 в 16:02

2

Разумеется. Он обязательно найдет твою маму.

7441776 13.10.09 в 16:00

0

Я не знаю.

7441776 13.10.09 в 16:00

1

Я не знаю.

Reweta 13.10.09 в 16:02

1

Я не знаю, любимая.

Reweta 13.10.09 в 16:02

-1

Я не знаю, милая.

LitttleH 13.10.09 в 21:16

0

Никогда не задумывалась,
что все взрослые - засранцы?

mreko 13.10.09 в 16:50

1

Да, в основном.

sayoko 13.10.09 в 16:42

-1

Да, неоднократно.

mreko 13.10.09 в 16:50

1

Обычно это потому, что мы допустили ошибку.

7441776 13.10.09 в 15:58

1

Обычно это значит, что мы совершили ошибку

tendor 13.10.09 в 16:04

0

Сделали что-то неправильно, но мы не хотим

7441776 13.10.09 в 15:59

0

в чём-то ошиблись, но не хотим

mreko 13.10.09 в 16:52

-1

говорить об этом, мы не хотим признавать это.

7441776 13.10.09 в 15:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →