Lie to me 03 x 2 / Теория лжи, 3я серия 2го сезона: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
колы для сеньориты tendor 13.10.09 в 16:37 кола для сеньориты vdsl 13.10.09 в 16:40 |
|
|
Наслаждаетесь отпуском, сеньор? О да reddsy 13.10.09 в 15:36 |
||
|
Хотя нет, наслаждался пока не оказалось что та женщина пропала. Как еще раз ее звали? reddsy 13.10.09 в 15:37 |
||
|
а..Марла Сигер. reddsy 13.10.09 в 15:38 |
||
|
Точно, да. reddsy 13.10.09 в 15:38 |
||
|
эй, а вы тот самый парень с телеэкрана, так? reddsy 13.10.09 в 15:39 |
||
|
Видели ее той ночью? reddsy 13.10.09 в 15:39 |
||
|
Что по вашему произошло с ней? reddsy 13.10.09 в 15:39 |
||
|
Она танцевала с множеством разных мужчин. reddsy 13.10.09 в 15:40 |
||
|
Искала себе приключений. Ушла с одним из них. reddsy 13.10.09 в 15:40 |
||
|
они спали на пляже или просто оттягивались reddsy 13.10.09 в 15:42 они спали на пляже или ловили кайф LitttleH 13.10.09 в 19:20 |
||
|
Как выглядел тот парень, с которым она ушла? reddsy 13.10.09 в 15:42 |
||
|
Не забивайте себе голову сеньор. Все в порядке. reddsy 13.10.09 в 15:43 |
||
|
Ты ужасный лжец, Мигель. reddsy 13.10.09 в 15:43 Ты никудышный лжец, Мигель sabaya 13.10.09 в 18:22 |
||
|
а теперь ты напуган. Отчего же? reddsy 13.10.09 в 15:44 |
||
|
- Вы работаете на полицию?
reddsy 13.10.09 в 15:44 |
||
|
Иди внутрь, сейчас же. reddsy 13.10.09 в 16:14 |
||
|
Мне так жаль. Мы закрываемся на время принятия нового товара. reddsy 13.10.09 в 15:46 |
||
|
- Какая то проблема?
reddsy 13.10.09 в 15:46 |
||
|
Если вы здесь чтобы отдохнуть, пожалуйста скажите нам что мы можем сделать reddsy 13.10.09 в 15:47 |
||
|
чтобы сделать ваш отдых более приятным. reddsy 13.10.09 в 15:47 |
||
|
Однако, если вы здесь осуществляете расследование, reddsy 13.10.09 в 15:48 |
||
|
вам здесь не рады. reddsy 13.10.09 в 15:48 |
||
|
Да, Торрес, это я.
reddsy 13.10.09 в 15:48 |
||
|
Да, но зачем? reddsy 13.10.09 в 15:50 |
||
|
Мм, женщина пропала reddsy 13.10.09 в 15:51 |
||
|
Да. Расскажу тебе все как окажешься здесь. reddsy 13.10.09 в 15:51 |
||
|
только захвати что-нибудь хорошенькое из одежды, ладно? reddsy 13.10.09 в 15:53 |
||
|
хорошо. reddsy 13.10.09 в 15:53 |
||
|
старик, ты серьезно намерен найти ее. reddsy 13.10.09 в 15:54 |
||
|
для тебя я сверну горы. reddsy 13.10.09 в 15:55 |
||
|
Эй. Лайтман только что звонил. Хочет чтобы я немедленно летела в Зулию reddsy 13.10.09 в 15:56 |
||
|
У него дело? Да, женщина пропала. reddsy 13.10.09 в 15:56 |
||
|
Мне надо идти. reddsy 13.10.09 в 15:56 |
||
|
О, у него же отпуск. reddsy 13.10.09 в 15:57 |
||
|
ок, дай мне секунду reddsy 13.10.09 в 15:57 |
||
|
И так, каково это работать на Кэла? reddsy 13.10.09 в 15:58 |
||
|
столько времени прошло, я и не помню reddsy 13.10.09 в 15:59 |
||
|
Я работаю вместе с ним. Я равный партнер, знаешь ли. reddsy 13.10.09 в 16:00 |
||
|
ЗдОрово. Это значит Кэл делает работу над ошибками reddsy 13.10.09 в 16:04 |
||
|
Джэк...Я сказал это как комплимент reddsy 13.10.09 в 16:04 |
||
|
Серьезно, он был моим наставником. У меня не ничего к нему кроме уважения и восхищения reddsy 13.10.09 в 16:05 |
||
|
Очевидно, с его стороны ко мне это не так. reddsy 13.10.09 в 16:05 Очевидно эти чувства не взаимны LitttleH 13.10.09 в 19:28 |
||
|
Кэл говорил что он достаточно обучил тебя, чтобы быть опасным reddsy 13.10.09 в 16:07 Кэл говорит, что достаточно обучил тебя, чтобы ты стал опасным tendor 14.10.09 в 06:30 |
||
|
Как ученый он лучше, без сомнений reddsy 13.10.09 в 16:08 |
||
|
Но я не собираюсь извиняться за свои амбиции и лучший деловой нюх reddsy 13.10.09 в 16:08 |
||
|
Если мы намерены работать вместе, у меня есть некоторые основные правила reddsy 13.10.09 в 16:09 |
||
|
Во-первых, я здесь босс. reddsy 13.10.09 в 16:09 |
||
|
Во-вторых, не пытайся использовать меня чтобы вернуться к Кэлу reddsy 13.10.09 в 16:10 |
||
|
до тех пор пока ты... reddsy 13.10.09 в 16:11 |
