The Good Wife. S01E04 / Хорошая жена. Сезон 1, серия 4: The Good Wife. S01E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
еще до его оглашения. nnm 22.10.09 в 11:07 |
|
|
Она волнуется, что он будет не в ее пользу. nnm 22.10.09 в 11:08 |
||
|
Итак, Мисс Локхарт обвиняется nnm 22.10.09 в 11:09 |
||
|
в неуважении к суду. nnm 22.10.09 в 11:09 |
||
|
Вы должны государству 80 тысяч долларов. nnm 22.10.09 в 11:12 |
||
|
Заплатить необходимо до пятницы, nnm 22.10.09 в 11:14 |
||
|
на следующей неделе. nnm 22.10.09 в 11:14 |
||
|
А я думаю, мне достаточно
nnm 22.10.09 в 11:15 |
||
|
Я не разрешал вам говорить. nnm 22.10.09 в 11:15 |
||
|
Вы должны 10 тысяч, мистер Маклун. nnm 22.10.09 в 11:16 |
||
|
Теперь... nnm 22.10.09 в 11:16 |
||
|
Мы вернемся в зал суда, nnm 22.10.09 в 11:16 |
||
|
и будем жить с этим решением. nnm 22.10.09 в 11:17 |
||
|
Если у вас есть доказательства в подкупе присяжного, nnm 22.10.09 в 11:18 |
||
|
мисс Локхарт,
nnm 22.10.09 в 11:20 |
||
|
Слишком много людей,
nnm 22.10.09 в 11:22 |
||
|
тратят свое время, nnm 22.10.09 в 11:22 |
||
|
на ваши тактические игры в то, чтобы nnm 23.10.09 в 09:34 |
||
|
Это все. nnm 22.10.09 в 11:23 |
||
|
Господа присяжные, nnm 22.10.09 в 11:24 |
||
|
Вам понятен вердикт? trito 22.10.09 в 10:21 Вы вынесли вердикт? nnm 22.10.09 в 11:24 |
||
|
Да, ваша честь trito 22.10.09 в 10:21 |
||
|
И какого ваше решение? nnm 22.10.09 в 11:25 |
||
|
Мы присяжные, выступаем за Рэя Деморея nnm 23.10.09 в 09:40 |
||
|
и против nnm 23.10.09 в 09:40 |
||
|
ответчика Зенаприл Фармасьютикал nnm 23.10.09 в 09:41 |
||
|
и мы оцениваем ущерб в 800 тысяч долларов MakeBunnies 22.10.09 в 14:47 |
||
|
в качестве фактических убытков MakeBunnies 22.10.09 в 14:48 |
||
|
и штраф в 3 миллиона. MakeBunnies 22.10.09 в 14:49 и денежное возмещение в размере 3 миллионов. nnm 23.10.09 в 09:46 |
||
|
Спасибо за вашу службу MakeBunnies 22.10.09 в 14:51 |
||
|
штату Иллинойс. MakeBunnies 22.10.09 в 14:51 |
||
|
Присяжные свободны. MakeBunnies 22.10.09 в 14:52 |
||
|
Судебное заседание закрыто darinakoks 23.10.09 в 09:40 |
||
|
Успокойся, и я не буду подавать на аппеляцию darinakoks 23.10.09 в 09:43 |
||
|
У меня все еще есть коллективный иск. nnm 23.10.09 в 09:50 |
||
|
Правильно.Я принесу тебе цифры к концу дня. nnm 23.10.09 в 09:51 |
||
|
Получается мы были не правы? MakeBunnies 22.10.09 в 14:56 |
||
|
Такое бывает. MakeBunnies 22.10.09 в 14:56 |
||
|
Люди иногда выглядят виновными. MakeBunnies 22.10.09 в 14:57 |
||
|
Алисия? MakeBunnies 22.10.09 в 14:57 |
||
|
Спасибо trito 22.10.09 в 10:21 |
||
|
Ой, это...
MakeBunnies 22.10.09 в 14:58 |
||
|
Я хочу, чтобы Вы взяли кое-что. MakeBunnies 22.10.09 в 14:59 |
||
|
Это люди, которым Вы сегодня помогли. MakeBunnies 22.10.09 в 15:02 |
||
|
Ещё раз спасибо. MakeBunnies 22.10.09 в 15:00 |
||
|
Это действительно удивительно. MakeBunnies 22.10.09 в 15:01 |
||
|
Правда? MakeBunnies 22.10.09 в 15:01 |
||
|
Да. MakeBunnies 22.10.09 в 15:01 |
||
|
Когда-нибудь были в "Голодном котенке"? nnm 23.10.09 в 09:54 |
||
|
Ресторане? nnm 23.10.09 в 09:54 |
