Witches of East End / Ведьмы Ист-Энда (vk.com/club55324145): 1х03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она выглядела как эта?

prospere 21.10.13 в 10:24

1

- Да. Что это?
- Это талисман силы.

prospere 21.10.13 в 10:25

1

Я знаю одного парня из Нового Орлеана,
который использовал такие.

prospere 21.10.13 в 10:26

1

Ты имеешь ввиду одну из тех
дешевых вуду-вещиц, которая...

prospere 21.10.13 в 10:28

1

- вроде как должна забирать силу?
- Не "вроде как", а на самом деле.

prospere 21.10.13 в 10:29

1

Он работает только для ведьм,
из чьих волос она сделана.

prospere 21.10.13 в 10:30

1

Не стоит его недооценивать,
Джоанна... я видела его в действии.

prospere 21.10.13 в 10:31

1

Я поставила магическую
защиту вокруг дома.

prospere 21.10.13 в 10:32

1

Поставишь защиту вокруг целого города,
и все равно ее кто-нибудь пробъет.

prospere 21.10.13 в 10:33

1

Я думаю, ты не понимаешь,
насколько это серьезно.

prospere 21.10.13 в 10:34

1

Я понимаю. Но тебе не было
долгое время, Венди,

prospere 21.10.13 в 10:35

1

и у нас с девочками
все было в порядке.

prospere 21.10.13 в 10:35

1

В самом деле? Просто прекрасно?
Ты под следствием из-за убийства.

prospere 21.10.13 в 10:37

1

Оборотень однажды убил меня,

prospere 21.10.13 в 10:37

1

пытался убить Фрейю...
самое время для атаки.

prospere 21.10.13 в 10:38

1

Ты не родитель, Венди

prospere 21.10.13 в 10:38

1

Ты не понимаешь, что это такое,
нести ответственность за другого человека.

prospere 21.10.13 в 10:39

1

Я не могу быть родителем,
Джоанна, но у меня есть семья...

prospere 21.10.13 в 10:54

1

семья, которую я люблю и о которой забочусь.
Я пытаюсь защитить тебя,

prospere 21.10.13 в 10:55

1

а ты устроила здесь прачечную!

prospere 21.10.13 в 10:55

2

- Там и твое белье!
- Ой, прости, давай я тебе помогу!

prospere 21.10.13 в 10:57

1

Очень по-взрослому.

prospere 21.10.13 в 10:58

1

Знаешь что, ты не можешь прятать
голову в песок вечно, Джоанна

tina129 21.10.13 в 10:39

2

Если ты не сделаешь что-нибудь
в ближайшее время, будет гораздо хуже

prospere 21.10.13 в 11:00

2

Намного хуже!

prospere 21.10.13 в 11:00

1

Хорошо, сконцентрируйся

prospere 21.10.13 в 11:00

1

Давай, Фрейя!
Ингрид очистила долбанное озеро.

prospere 21.10.13 в 11:01

1

Ты сможешь.

prospere 21.10.13 в 11:01

1

Воу! Ты и в самом деле неловкая.

prospere 21.10.13 в 11:02

1

В этом вся прелесть.

prospere 21.10.13 в 11:02

1

Что ты здесь делаешь?

prospere 21.10.13 в 11:03

1
+3

- Я здесь работаю
- Нет, не работаешь

prospere 21.10.13 в 11:04

2

Роджер был очень впечатлен
моими барменскими навыками.

tina129 21.10.13 в 10:43

1

Он предложил мне работу,
и я согласился.

tina129 21.10.13 в 10:42

1

Ты согласился?

tina129 21.10.13 в 10:43

1

- Зачем тебе это?
- Мне нужны деньги

prospere 21.10.13 в 11:11

1

- Тебе нужны деньги? Умоляю
- Моя семья богата, я - нет

prospere 21.10.13 в 11:11

2

Не поверила ни на секунду.

prospere 21.10.13 в 11:12

1

Это правда... Я не получил
от них ни копейки.

prospere 21.10.13 в 11:13

0

Я провел последние пять лет в Таиланде учителем,
занимался серфингом в Австралии,

prospere 21.10.13 в 11:14

1

был барменом
на трех континентах.

prospere 21.10.13 в 11:14

1

Пытаюсь свести концы с концами,
чтобы двигаться дальше.

prospere 21.10.13 в 11:15

1

Звучит невероятно.

prospere 21.10.13 в 11:16

1

Я всегда хотела сделать что-нибудь подобное.

sweetdrug 21.10.13 в 11:01

1

Никогда не покидала Ист-Энд.

prospere 21.10.13 в 11:16

1

Ни разу?

sweetdrug 21.10.13 в 11:01

1

Когда я была подростком,
то пыталась сбежать

prospere 21.10.13 в 11:17

1

и ездила в Нью-Йорк с фальшивым
удостоверением личности.

sweetdrug 21.10.13 в 11:02

1

И, кажется, побывала один раз
на экскурсии в Вашингтоне.

prospere 21.10.13 в 11:18

1

Но, в принципе, нет.

sweetdrug 21.10.13 в 11:02

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →