Witches of East End / Ведьмы Ист-Энда (vk.com/club55324145): 1х07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, не в порядке.
Не совсем.

pim 18.11.13 в 09:31

0

Хорошо, скажи своей тете Венди,
чем она может тебе помочь.

violetsky 18.11.13 в 10:30

0

Можешь погадать мне на картах?

violetsky 18.11.13 в 10:30

0

Таро - это не спиритическая доска, Фрея.
Ты не можешь просто задавать вопросы.

violetsky 18.11.13 в 10:32

0

Они показывают то, что хотят показать.
К тому же, я предпочитаю не гадать семье.

Darya27 18.11.13 в 09:03

0

Ну давай, пожалуйста? Мы могли бы сделать это завтра, после приема в библиотеке

Darya27 18.11.13 в 09:04

0

- Ты же идешь?
- Да, конечно

Darya27 18.11.13 в 09:04

0

Да. А что? Богатые мужчины, бесплатная закуска, открытый бар...

Darya27 18.11.13 в 09:11

0

Я буду вовремя

Melinda_Combs31 18.11.13 в 10:38

0

Скажи мне кое-что,

boundlessjoy 18.11.13 в 09:43

0

если я скажу, что у меня была темная сторона,
что ответишь?

violetsky 18.11.13 в 10:39

0

Ингрид, ты самый правильный и
исполнительный человек, из всех, кого я знаю.

Darya27 18.11.13 в 09:12

0

Я имею ввиду, ты даже книгу из библиотеки домой не возьмешь, пока официально ее не отметишь.

violetsky 18.11.13 в 10:43

0

Это не правда.
Хорошо, ладно, это так...

boundlessjoy 18.11.13 в 09:43

0

Но есть же пословица, не суди книгу по обложке.

Darya27 18.11.13 в 09:13

0

Погоди, мы всё еще говорим именно о книгах?

Darya27 18.11.13 в 10:10

0

Привет.

boundlessjoy 18.11.13 в 09:44

0

Привет. Добро пожаловать в библиотеку Ист-Энда.
Чем я могу помочь?

Darya27 18.11.13 в 09:13

0

Можешь найти как можно больше книг из
этого списка и принести их к моему столу?

Darya27 18.11.13 в 09:14

0

- Конечно. Это может занять несколько минут. 
- Только сделайте это как можно скорее

violetsky 18.11.13 в 10:50

0

Эй!

Darya27 18.11.13 в 09:14

0

Ты не можешь относиться к людям,
как к своим слугам.

pim 18.11.13 в 09:42

0

Если тебе нужны эти книги,
можешь найти их сам.

pim 18.11.13 в 09:42

0

Я думал, библиотекари
должны быть полезными.

pim 18.11.13 в 09:43

0

Да, когда люди заслуживают этого.

Darya27 18.11.13 в 09:15

0

- О. Я понял.
- Что ты понял?

pim 18.11.13 в 09:44

0

Тебя. Я думаю ты была
смотрителем в зале, разве нет?

pim 18.11.13 в 09:47

0

И ты стала библиотекарем, потому что
тебе просто нравится шикать на людей...

pim 18.11.13 в 09:48

0

Слушай, приятель,
ты обо мне ничего не знаешь

Darya27 18.11.13 в 09:16

0

- Я знаю достаточно.
- О, неужели?

pim 18.11.13 в 09:50

0

Потому что ты из тех, кто думает,

violetsky 18.11.13 в 11:04

0

что крики в библиотеке делают из тебя бунтаря,

violetsky 18.11.13 в 11:06

0

нарушителя правил, что в действительности
делает тебя самодовольным,

violetsky 18.11.13 в 11:08

0

невнимательным, неуважительным...

pim 18.11.13 в 09:53

0

И мы пойдем отсюда.

Darya27 18.11.13 в 09:17

0

Может ты немного темнее, чем я думал.

violetsky 18.11.13 в 11:10

0

Эй, ты же идешь на прием к своей матери?

Darya27 18.11.13 в 09:17

0

И тебе привет

Darya27 18.11.13 в 09:17

0

Конечно, иду.
Думаешь, у меня есть выбор?

Darya27 18.11.13 в 09:18

0

- Что? На что ты смотришь?
- Твои волосы...

Darya27 18.11.13 в 09:18

0

Ты и правда хочешь, чтобы они выглядели,
как будто ты не притрагивался к ним?

Darya27 18.11.13 в 10:49

0

Что, прости?

Darya27 18.11.13 в 09:18

0

В смысле, весь этот беспорядок,
это же не запланировано, да?

Darya27 18.11.13 в 10:50

0

Ну конечно, я не планирую свою прическу.

Darya27 18.11.13 в 10:50

0

Я даже не знаю,
что это значит.

boundlessjoy 18.11.13 в 09:47

0

Что ж, думаю,
тебе не помешала бы стрижка.

Darya27 18.11.13 в 10:10

0

И, почти уверена, Пенелопа оценит это.

Darya27 18.11.13 в 10:10

0

У меня и правда
нет времени.

boundlessjoy 18.11.13 в 09:48

0

Вообще-то, тебе безумно повезло, я очень талантливый парикмахер.

Darya27 18.11.13 в 10:11

0

Я стригла всех друзей в старшей школе

Darya27 18.11.13 в 10:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →