xxxxx / xxxxx: 3x19 - "Fired Up"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Людской мусор.

buss15t 12.03.14 в 13:11

0

Хорошо.

elsesomeone 12.03.14 в 10:49

0

Эрни...

buss15t 12.03.14 в 13:11

0

Да.

buss15t 12.03.14 в 13:11

0

Нет. Это же Коуч.

buss15t 12.03.14 в 12:37

0

Нет. Нет. Нет.

elsesomeone 12.03.14 в 10:49

0

Нет, он очень хорошо работает.

elsesomeone 12.03.14 в 10:50

0

Пришёл последним, выбывает первым.
Ты же знаешь, как это работает.

buss15t 12.03.14 в 12:38

0

- Это неправильно.
- Такая работа, мисс Дэй.

buss15t 12.03.14 в 12:39

0

Он мой друг. Я не могу. Нет.
Я не стану. Я не уволю Коуча.

elsesomeone 12.03.14 в 10:51

0

Это работа, мисс Дэй.

AlinaBombino 12.03.14 в 10:58

0

Вы хотите её или нет?

AlinaBombino 12.03.14 в 10:59

0

Чего?

elsesomeone 12.03.14 в 10:51

0

Нам нужно урезать бюджет,

buss15t 12.03.14 в 12:39

0

и мы должны уволить двоих,

buss15t 12.03.14 в 12:39

0

а ты мой друг,
и я не смогла это предотвратить.

buss15t 12.03.14 в 12:39

0

Мне так жаль.

elsesomeone 12.03.14 в 10:51

0

Мы все пришивали буквы.

buss15t 12.03.14 в 12:40

0

Спасибо, парни,

elsesomeone 12.03.14 в 10:51

0

Я больше не тренер.
Я просто Коуч.

elsesomeone 12.03.14 в 10:51

0

- Что?
- Что?

elsesomeone 12.03.14 в 10:52

0

Доброе утро, Уинстон.

AlinaBombino 12.03.14 в 10:59

0

Ты не разговариваешь со мной?

AlinaBombino 12.03.14 в 11:00

0

Слушай, я должна была уволить Коуча.

AlinaBombino 12.03.14 в 11:02

0

Я не хотела этого.

AlinaBombino 12.03.14 в 11:02

0

Не косись на меня так.

AlinaBombino 12.03.14 в 11:03

0

Не делай этого.

AlinaBombino 12.03.14 в 11:01

0

Я сделала это для моей работы.
Это не было моим выбором.

AlinaBombino 12.03.14 в 11:04

0

- Привет, Ник, как ты, старик?
- Как сам, Винни?

elsesomeone 12.03.14 в 10:52

0

- Привет, Ник.
- Привет.

elsesomeone 12.03.14 в 10:53

0

- Мы можем поговорить секундочку?
- Могу я поговорить с тобой?

elsesomeone 12.03.14 в 10:53

0

Шмидт уволил меня, и теперь
я никогда не воспользуюсь

buss15t 12.03.14 в 12:40

0

этим портфелем, который
только что купил за $19.

buss15t 12.03.14 в 12:41

0

- Я думаю, моя проблема немного...
- Как думаешь,

buss15t 12.03.14 в 12:41

0

я сексуальнее, когда я держу эту штуку,
или когда она лежит на столе?

buss15t 12.03.14 в 12:42

0

Потому что мне кажется, что я сексуальнее,
когда я держу её вот так.

buss15t 12.03.14 в 12:42

0

- Не особо.
- Я похож на влиятельного человека?

buss15t 12.03.14 в 12:42

0

Только представь:
Дождливый день,

buss15t 12.03.14 в 12:43

0

Я на улицах Нью-Йорка,

elsesomeone 12.03.14 в 10:54

0

Эй! Такси!

buss15t 12.03.14 в 12:43

0

Я бизнесмен.
Я опаздываю на важную встречу.

buss15t 12.03.14 в 12:43

0

Я правда думаю,
что у меня бы это получилось.

buss15t 12.03.14 в 12:44

0

Ты не хочешь быть адвокатом.
Какая тебе разница

buss15t 12.03.14 в 12:44

0

- уволил тебя Шмидт или нет?
- Я потратил

buss15t 12.03.14 в 12:45

0

много лет на эту юридическую школу,

buss15t 12.03.14 в 12:45

0

где учатся эти всезнающие придурки...

buss15t 12.03.14 в 12:45

0

и я так и не доказал им,
что они ошибались, Джесс.

buss15t 12.03.14 в 12:46

0

Ладно, делай, что хочешь.

buss15t 12.03.14 в 12:46

0

Просто будь уверен в том,

elsesomeone 12.03.14 в 10:54

0

что то, чего ты хочешь...

elsesomeone 12.03.14 в 10:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →