Cougar Town S01E04: Cougar Town S01E04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	у тебя приступ? пожалуйта, сосредоточься JuliaS 15.10.09 в 16:47 0 Куда тебя понесло? Соберись, пожалуйста. tomcat 16.10.09 в 09:57 2
	Ну давай же, Вивиан, выйди на свой обеденный перерыв. monster 15.10.09 в 23:50 0
	Я ещё никогда ни за кем не шпионила. monster 15.10.09 в 23:50 0 Я ещё никогда ни за кем не шпионила. monster 15.10.09 в 23:51 0
	Ну, однажды tomcat 16.10.09 в 09:57 0
	я выследила одну девку, которая спала с моим парнем, tomcat 16.10.09 в 09:58 0
	украла её документы, и её выгнали из колледжа. tomcat 16.10.09 в 09:59 0
	Это считается? Мне не обязательно знать всё о твоей жизни, Лори. tomcat 16.10.09 в 10:00 0
	Ладненько. tomcat 16.10.09 в 10:00 0
	О, это, наверно, она. Ты гораздо симпатичнее её. tomcat 16.10.09 в 10:01 0
	Но ты даже не смотришь. Я просто делаю своё дело. Ух ты! tomcat 16.10.09 в 10:01 0
	Вот, видишь? Ты тоже считаешь её привлекательнее меня. tomcat 16.10.09 в 10:02 0
	Я тебе расскажу кое-что о Вивиан, что ты не знаешь. tomcat 16.10.09 в 10:05 0
	Она такая заносчивая, Лори. tomcat 16.10.09 в 10:05 0
	Все в квартале считали её жуткой стервой. Джулс, смотри! tomcat 16.10.09 в 10:06 0
	О, я так рада за неё. tomcat 16.10.09 в 10:06 0
	Беременная и помолвлена? tomcat 16.10.09 в 10:18 0
	Ох, хотела бы я его умыть этим. Так сделай это. tomcat 16.10.09 в 10:19 0
	Нет, это будет слишком жестоко. Но он же так издевался над тобой. tomcat 16.10.09 в 10:19 0
	И быть жестокой это такой кайф. tomcat 16.10.09 в 10:23 0
	Это всё равно, что наблюдать, как кто-то худеет, tomcat 16.10.09 в 10:41 0
	начинает хвастаться этим, а потом резко набирает всё обратно. tomcat 16.10.09 в 10:41 0
	Жуть! tomcat 16.10.09 в 10:41 0
	Ага. tomcat 16.10.09 в 10:41 0
	А ты вообще знаешь, каково это - быть жестокой? tomcat 16.10.09 в 10:42 0
	Блин, конечно! Когда кто-нибудь достаёт меня, tomcat 16.10.09 в 10:43 0
	Знаешь, что я делаю? tomcat 16.10.09 в 10:43 0
	Я же не достаю. Нет. tomcat 16.10.09 в 10:44 0
	Ну, во-первых, если кто-то оскорбляет меня, tomcat 16.10.09 в 10:44 0
	я сначала становлюсь очень-очень грустной на пару дней, tomcat 16.10.09 в 10:45 0
	ну, а потом - потом я веду себя крайне вежливо с ними, tomcat 16.10.09 в 10:46 0
	и тогда они чувствуют себя жутко виноватыми. А это работает? tomcat 16.10.09 в 10:47 0
	Я предпочитаю думать, что это ранит немного. tomcat 16.10.09 в 10:49 0
	Джулс, если ты не поставишь на место этого заносчивого козла, то я сама это сделаю. Нет, нет. Я сама. tomcat 16.10.09 в 10:50 0
	Что это за зеркало такое странное? Нет, нет, держись от него подальше. tomcat 16.10.09 в 10:51 0
	Боже ты мой! tomcat 16.10.09 в 10:51 0
	Я вижу небольшие усы. tomcat 16.10.09 в 10:51 0
	Куда девалась эта женщина? tomcat 16.10.09 в 10:52 0
	Брось ты. Ты выглядишь так же, как раньше. tomcat 16.10.09 в 10:52 0
	Мне просто перестать терзаться о том, на сколько я выгляжу? tomcat 16.10.09 в 10:53 0
	Да, потому что ты - потрясающе красивая женщина. tomcat 16.10.09 в 10:54 0
	Неправда. tomcat 16.10.09 в 10:54 0
	Правильный ответ - "ты нисколько не постарела". tomcat 16.10.09 в 10:55 0
	Это была проверка. Мы не будем заниматься этим. tomcat 16.10.09 в 10:55 0
	Вообще-то... tomcat 16.10.09 в 10:55 0
	Я бы хотел воспользоваться моим последним талоном. tomcat 16.10.09 в 10:56 0
	Ваши талоны больше не принимаются tomcat 15.10.09 в 22:13 0
	в этом заведении. tomcat 15.10.09 в 22:13 0
	если бы ты был моим сыном, tomcat 16.10.09 в 10:56 0
	и я хотал бы, чтобы ты съел это, ты бы съел? Однозначно. tomcat 16.10.09 в 10:58 0
	Вот, именно. Один Космо, придурок. tomcat 16.10.09 в 10:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →