Cougar Town S01E04: Cougar Town S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А ещё, когда ты
разворачиваешься

tomcat 17.10.09 в 09:05

0

и задираешь ногу.
Всё, я ухожу.

tomcat 17.10.09 в 09:08

0

Могу я войти?

truma 17.10.09 в 07:48

0

Я думала ты никогда больше не будешь со мной разговаривать

obyxova 17.10.09 в 07:58

0

Он сказал надеюсь.
Я буду внутри.
Заходи, когда будешь готов.

obyxova 17.10.09 в 07:59

0

Ох!

obyxova 17.10.09 в 07:59

0

Какого черта?

obyxova 17.10.09 в 07:59

0

Прости. Я представлял, что это
будет более сближающий момент.

tomcat 17.10.09 в 09:10

0

Снайпер, блин.

tomcat 17.10.09 в 09:11

0

Ты своего добился.

tomcat 17.10.09 в 09:16

0
+1

Ты знаешь, папа, я пытаюсь.

truma 17.10.09 в 07:48

0

Забудь обо всем этом. Хорошо?

truma 17.10.09 в 07:48

0

Знаешь, не надо
нам никакой фишки.

tomcat 17.10.09 в 09:14

0

То, что я ем ископаемые читос

tomcat 17.10.09 в 09:17

0

не значит, что и ты должен так делать.
Может, так оно и есть.

tomcat 17.10.09 в 09:18

0

Может то, что вместе у нас
получается всякае ерунда...

tomcat 17.10.09 в 09:19

0

и есть наша фишка.

tomcat 17.10.09 в 09:19

0

Я слушаю.

truma 17.10.09 в 07:49

0

Ну, у тебя действительно талант к декорированию.

obyxova 17.10.09 в 10:36

0

Она забрала все.
Что ты хочешь?

obyxova 17.10.09 в 10:26

0

Смотри, твой брак - отстой.

truma 17.10.09 в 07:49

0

Спасибо.
И мой брак - отстой.
Но почему ты позволяешь мне думать

truma 17.10.09 в 07:50

0

что ты гад, который уходит от жены?

truma 17.10.09 в 07:51

0

Не знаю. Может,
по какой-то причине я подумал, что

elinchik 17.10.09 в 10:31

0

Я не знаю. Может, по какой-то причине, я подумал

obyxova 17.10.09 в 10:38

0

ты будешь слишком назойливой и захочешь поговорить об этом.

elinchik 17.10.09 в 10:32

1

что ты будешь очень надоедлива и захочешь поговорить об этом.

obyxova 17.10.09 в 10:41

0

Или я предпочту не отказываться от супервесёлого приключения

OWEN 17.10.09 в 10:47

0

Или я бы предпочёл не переживать вновь такое супервеселое приключение,

Utic 17.10.09 в 11:06

0

когда тот, кого ты любишь, просто уходит от тебя.

Utic 17.10.09 в 11:07

0

Определенно, одно из этих двух.
Ты не можешь просто притвориться, что этого не было?

elinchik 17.10.09 в 10:33

1

Определенно одно из двух.
Ладно, ты не можешь просто претвориться, что это не произошло.

obyxova 17.10.09 в 10:39

0

Определенно одно из двух, ноты не можешь притворяться, что этого не было.

Utic 17.10.09 в 11:08

0

Ты уверена?
Потому что я притворяюсь,

elinchik 17.10.09 в 10:34

0

что этого разговора никогда не было.

elinchik 17.10.09 в 10:35

0

что такого разговора, как у нас сейчас, на самом деле не было.

Utic 17.10.09 в 11:10

0

Грейсон, послушай, я знаю каково это, хотеть стереть свое прошлое.

elinchik 17.10.09 в 10:36

0

Я заставила Бобби забрать весь свой хлам.

Utic 17.10.09 в 11:11

0

Чтобы у меня не было ежедневных напоминаний о том, что было.

Utic 17.10.09 в 11:12

0

Но ты не можешь упаковать всоеё прошлое в коробки.

Utic 17.10.09 в 11:13

0

Но ты не можешь упаковать все свое прошлое в коробки.

toigor 17.10.09 в 13:18

1

Оно всегда будет частью тебя.

Utic 17.10.09 в 11:14

0

Слушай, я понимаю, с тобой обошлись очень, очень плохо.

Utic 17.10.09 в 11:16

0

Слушай, я понимаю, с тобой обошлись очень, очень плохо.

Utic 17.10.09 в 11:16

0

Это в какой-то мере оправдывает то, какой ты кретин.

Utic 17.10.09 в 11:21

0

Ну, не пойми меня неправильно. Со мной тоже обошлись плохо.

Utic 17.10.09 в 11:22

0

Но, знаешь, я супермилая. Ладно, проехали.

Utic 17.10.09 в 11:24

0

Это самая плохая утешительная речь в мире.
Я еще не закончила.

Utic 17.10.09 в 11:15

0

Ты должен знать,
что в конечном счете,

truma 17.10.09 в 12:35

0

это не настолько больно

toigor 17.10.09 в 13:20

1

И запоминая только хорошее становится легче.

toigor 17.10.09 в 13:23

1

И тогда ты выйдешь из этого будучи более сильным человеком

toigor 17.10.09 в 13:21

1

Из-за всего через что ты прошел.

fahrenheit 17.10.09 в 11:34

0

Я...Я обещаю! Честно!

truma 17.10.09 в 11:36

0

О, кстати, я ненавидела твою жену.

toigor 17.10.09 в 13:24

1

Она была той еще сукой.
Нужно было сказать.

fahrenheit 17.10.09 в 11:31

0

Ты заслуживаешь лучшего.

fahrenheit 17.10.09 в 11:31

0

Какие-нибудь мысли? Комментарии?
Чувства? Вопросы?

truma 17.10.09 в 11:36

1

О, хорошо.
Тогда я закончила

toigor 17.10.09 в 13:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →