Stephen Fry: Out There / Стивен Фрай: Снаружи: Episode 1

к лесбиянке, которую изнасиловал рабочий, когда ей было 14

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:10

Он верил, что это излечит её.

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:10

Этот феномен известен как "корректирующее изнасилование"

jax 22.10.13 в 19:22

И подобное отношение к лесбиянкам можно встретить во многих странах Африки.

jax 22.10.13 в 19:28

Стош, одна из немногих, осмелилась рассказать свою историю.

jax 22.10.13 в 19:26

Это был тракторист.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:52

Он увидел меня, трогающей киски других
девочек и все такое и сказал:

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:53

"Я хочу показать тебе,
как играть с мальчиками".

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:54

И тогда этот парень схватил меня,
пока я надевала шорты и...

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:54

разорвал их, засунул в меня свой пенис.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:55

Это не продлилось долго, он вышел из меня,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:56

шла кровь, я заплакала,
а парень все продолжал говорить мне:

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:57

"вот как ты должна играть с мальчиками",
и все такое.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:58

Я была расстроена и не знаю,
что произошло потом,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:58

но следующее, что я помню,
это как я плачу во сне.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 19:59

Когда пришла бабушка,
я сказала ей: "Саддам насиловал меня..."

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:01

его звали Саддам, "...насиловал,
засунув свой пенис в меня".

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:01

"Но ты всегда играла с ними в футбол".

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:02

"Это твой выбор..." И они просто
так все и оставили.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:05

Потом стало еще хуже,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:05

когда они поняли, что я забеременела.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:05

Да.
Да.

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:11

Я даже тогда не знала такое слово, как "изнасилование".

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:11

Они привезли меня в больницу, сделали укол.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:06

Они заставили тебя сделать аборт?
- Да. В 1996 году.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:06

Я сдала кровь на анализ и обнаружила, что у меня ВИЧ и СПИД

jax 22.10.13 в 19:37

Это был единственный случай секса, который мог привести... Да.

jax 22.10.13 в 19:31

И ты могла заразиться только

jax 22.10.13 в 19:38

из-за этого единственного, короткого, отвратительного изнасилования... Да.

jax 22.10.13 в 19:39

...когда ты была молодой девочкой 14 -ти лет?
Ага.

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:12

Вы знаете, я ни на что не могла повлиять. Я никому ничего не могла рассказать.

jax 22.10.13 в 19:42

Я не могла... Но то, что произошло, продолжало, конечно, причинять мне боль.

jax 22.10.13 в 19:43

Эти люди действительно думают, что я солгала им,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:08

Я никогда не встречалась с мужчиной,
никогда не спала с мужчиной. Простите, простите.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:11

Нет, прекрати, пожалуйста, тебе нечего стыдиться.

jax 22.10.13 в 19:45

По правде говоря, я пыталась совершить самоубийство.
- Это неудивительно.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:12

Потому что...

HopelessWanderer 20.10.13 в 01:12

...было много, много вещей,
о которых я не знала,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:14

но я знала, что можно убить себя.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:14

В твоей жизни - скопление
практически всех вещей,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:18

которые приходится переживать геям в Уганде,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:19

но ты - блестящий пример для подражания
и невероятное вдохновляешь.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:21

И я надеюсь, кто-нибудь, посмотрев
это, будет так же очарован тобой

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:22

и так же полюбит тебя,
как это произошло со мной.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:22

Как травмирован может быть ребенок,
когда его изнасиловали,

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:24

чтобы "излечить" от чувств?

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:25

Это просто сумасшествие и бессмыслица.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:25

Сделав ей ребенка и передав ВИЧ.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:27

Это практически граничит с какой-то
невероятно мрачной выдумкой.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:29

Встретить кого-то, кто смог такое пережить-
по-настоящему удивительно.

ShihovtsevaOx 22.10.13 в 20:30