The World's End / Армагеддец: The World's End / Армагеддец

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Окей, это выглядит как голубок, не так ли?

Alenka123456 20.10.13 в 16:37

0

Ну, это немножко голубовато.

kindbeatle 28.10.13 в 21:47

1

Это не очень современно, Гарри.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:34

0

Выберись из 90-х, Пит!

Alenka123456 20.10.13 в 16:38

0

Тут нет ничего такого в том, чтобы быть трезвенником

Alenka123456 20.10.13 в 16:39

0

Ничего голубоватого в том, чтобы быть трезвым.

kindbeatle 28.10.13 в 21:49

1

После прогулки, после матча по регби в пабе

Alenka123456 20.10.13 в 16:40

0

Забрести в паб после матча по регби...

kindbeatle 28.10.13 в 21:50

0

заказать воды

Alenka123456 20.10.13 в 16:40

0

заказать воды из-под крана в баре...

kindbeatle 28.10.13 в 21:50

0

и не кричать гадости среди толстых вонючих мудаков.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:36

0

под завязку набитом уродливыми ублюдками в боевом раскрасе

kindbeatle 28.10.13 в 21:52

0

Это, мой друг, требует уверенности в себе, да?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:37

0

Я говорю о яйцах.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:38

0

Ты сказал это!

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:39

0

Ты сказал это, педик!

kindbeatle 28.10.13 в 21:52

0

Не знаю, заметил ли ты, Гарри,

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:39

0

но мы уже не подростки

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:39

0

И, не дай Бог конечно, у тебя могли бы быть дети...

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:40

0

У меня есть дети.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:41

0

Тогда тебе лучше стать более ответственным.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:41

0

Нет, я имею в виду, у меня могут быть дети.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:41

0

Ты помнишь Карен Эткинсон, которую я..

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:42

0

трахал?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:42

0

У нее была задержка 2 недели, когда ее родители переехали на север Франции.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:43

0

Я больше от нее ничего и не слышал.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:43

0

У нее мог быть ребенок.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:43

0

Представь себе это.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:45

0

Ребенок француз.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:45

0

Бессмысленно спорить с тобой.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:45

0

За детей...

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:45

0

где бы они ни были.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:46

0

За детей.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:47

0

Выпили.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:48

0

Будем.

kindbeatle 28.10.13 в 21:53

0

Давайте бу-бу

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:48

0

Что значит "бу-бу"?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:48

0

Ты не помнишь "давайте бу-бу"?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:49

0

Знаешь, в классе Мистера Шеппарда...

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:49

0

На стене было по-английски написано "Exit, pursued by a bear"..

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:50

0

знаешь, из той Шекспировской постановки?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:50

0

Зимняя сказка.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:50

0

Да, как она называется?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:51

0

Зимняя сказка

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:51

0

Именно.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:51

0

И если нам нужно было по-быстрому выйти, мы говорили..

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:52

0

"Exit, pursued by a bear"
(анг. - "Выход, преследуемый медведем")

NastasiyaFun 29.10.13 в 14:56

0

И потом это превратилось в "Exit, pursued by Yogi Bear"

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:52

0

Позднее это стало "Let's Yogi and Boo-Boo"

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:52

0

И теперь в "давайте бу-бу"

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:53

0

То есть ты намекаешь, что мы должны идти?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:53

0

Да, паршивенько здесь, не так ли?

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:54

0
+1

"Старый знакомый".

kindbeatle 28.10.13 в 00:06

0

Вот теперь..

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:55

0

Вот это...

kindbeatle 28.10.13 в 21:55

0

это настоящий паб.

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:55

0

настоящий паб.

kindbeatle 28.10.13 в 21:55

0

О да, это больше похоже паб!

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:56

0

Похоже на дежа вю

NastasiyaFun 21.10.13 в 17:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →