Flash Forward - 1x04 - Episode 4 / Flash Forward - 1x04 - Episode 4: Flash Forward - 1x04 - Episode 4

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я развожу сверчков.

Pakita 16.10.09 в 11:53

0

Мне действительно, действительно нравится звуки, которые они издают

mipolina 16.10.09 в 12:07

0

Пейдж, так о чем ты говорила?

mipolina 16.10.09 в 12:08

1

Так,Пейдж, о чем вы говорили?

Xman9999 16.10.09 в 17:18

0

Пэги моя сестра.
Я Николь.

Pakita 16.10.09 в 11:54

0

Пейдж - это моя сестра. Я Николь

tata_bis 16.10.09 в 17:50

1

- Ох.
- Я приезжаю только на Рождество

Xanderius 16.10.09 в 10:52

-2

- Ох.
- Я хожу в церковь только на Рождество

cepylka 16.10.09 в 15:58

2

ну и иногда на Пасху.

Xanderius 16.10.09 в 10:53

0

Но это должно измениться.

Xanderius 16.10.09 в 10:54

-1

Но теперь это изменится

mipolina 16.10.09 в 12:08

0

Я.. Я хочу помогать

mipolina 16.10.09 в 12:08

0

Я решила начать подрабатывать волонтером

mipolina 16.10.09 в 12:08

0

по утрам перед тем, как идти на работу

mipolina 16.10.09 в 12:09

0

О, это прекрасно! Но.. чем больше мы развиваем волонтерскую деятельность..

mipolina 16.10.09 в 12:10

-1

О, это прекрасно! Но.. на данный момент хотя волонтерской работы много

cepylka 16.10.09 в 16:02

2

тем больше и больше людей прибавляется

mipolina 16.10.09 в 12:10

-1

у нас сейчас нет свободных мест

cepylka 16.10.09 в 16:00

2

Понимаешь ли, в такие кризисные моменты как этот, люди.. люди действительно хотят помогать...

mipolina 16.10.09 в 12:11

0

Им НУЖНО помогать другим

mipolina 16.10.09 в 12:11

0

Мм.. почему ты.. почему ты не рассказал мне как обстоит дело раньше?

mipolina 16.10.09 в 12:11

-1

Почему бы тебе не рассказать мне в чем дело?

cepylka 16.10.09 в 16:03

2

Как я искуплю вину за то, что я еще не совершила?

mipolina 16.10.09 в 12:12

-1

Как я могу искупить вину за то, что я еще не совершила?

Xman9999 16.10.09 в 17:20

0

Эмм..

mipolina 16.10.09 в 12:12

0

В моей вспышке, я ощущала, как будто я была...

mipolina 16.10.09 в 12:12

0

наказана.

mipolina 16.10.09 в 12:12

0

Ты считаешь...

Pakita 16.10.09 в 11:54

-1

Вы думаете...

Xman9999 16.10.09 в 17:21

0

Ты считаешь это сделал бог?

Pakita 16.10.09 в 11:55

0

Вы думаете это сделал бог?

Xman9999 16.10.09 в 17:21

1

З-з-знаешь, в это трудно поверить

Pakita 16.10.09 в 11:55

0

З-з-знаете, в это
трудно поверить

Xman9999 16.10.09 в 17:22

1

что здесь обошлось без божественного вмешательства...

mipolina 16.10.09 в 12:13

0

Знаешь, что я тебе скажу.

mipolina 16.10.09 в 12:14

0

Знаете, что я вам скажу.

Xman9999 16.10.09 в 17:23

1

Это телефонный номер Одри Риджуэй

mipolina 16.10.09 в 12:14

0

Она координатор волонтеров

mipolina 16.10.09 в 12:14

0

Надеюсь, она сможет помочь

mipolina 16.10.09 в 12:14

0

Вот майка.

mipolina 16.10.09 в 12:14

0

Пока.

dales_man 16.10.09 в 08:12

0

Где Нэд?
Уже повезли в операционную

cepylka 16.10.09 в 14:54

2

Когда?

dales_man 16.10.09 в 08:12

0

10-15 минут назад.
Что случилось?

dales_man 16.10.09 в 08:13

0

Срочно звони туда.
Мы можем погубить пациента

cepylka 16.10.09 в 14:55

2

Мы не можем оперировать

mipolina 16.10.09 в 12:17

0

Я никак не мог понять. Никак не мог все связать воединою

mipolina 16.10.09 в 12:18

0

Но теперь я понял. У Нэда болезнь Эдисона

mipolina 16.10.09 в 12:18

-1

Но теперь я понял. У Нэда болезнь Аддисона

tata_bis 17.10.09 в 12:28

0
+1

Операция не могла его убить.

Xanderius 16.10.09 в 10:55

-2

Операция могла убить его.

mipolina 16.10.09 в 12:19

-1

Операция может убить его.

Xman9999 16.10.09 в 17:25

1
+2

Во время аварии, он был спокоен.

mipolina 16.10.09 в 12:20

0

НЕ нервничал из-за угрозы психического расстройства

mipolina 16.10.09 в 12:21

-1

столкнувшись с чудовищной опасностью.

Torry 17.10.09 в 00:30

0

И сегодня, снова, когда он говорил о своей вспышке

mipolina 16.10.09 в 12:21

-1

И сегодня, когда он говорил о видении

Torry 17.10.09 в 00:31

0

-Брюс, прошу тебя...
-И он опять упомянул, что...

mipolina 16.10.09 в 12:21

-1

- Брайс, <i>пожалуйста</i>...
- И он опять упомянул, что...

expert 16.10.09 в 18:11

0

он был невероятно спокойный и темнокожий

mipolina 16.10.09 в 12:23

0

Тебе лучше помыть руки, если ты собираешься участвовать в операции

cepylka 16.10.09 в 14:57

2
+1

Если у него действительно Эдисон

mipolina 16.10.09 в 12:25

-1

Если у него действительно Аддисон,

tata_bis 17.10.09 в 12:30

0

тогда его тело вырабатывает соединения меланина вместо адреналина

mipolina 16.10.09 в 12:25

0

И поэтому его кожа скоро потемнеет

mipolina 16.10.09 в 12:26

0

Да, я знаю, что обозначает заболевание Эдисона

mipolina 16.10.09 в 12:26

-1

Да, я знаю, что такое болезнь Аддисона.

tata_bis 17.10.09 в 12:30

0

И без адреналина

mipolina 16.10.09 в 12:26

0

его тело не может адекватно реагировать на стресс

mipolina 16.10.09 в 12:27

0

Вот почему он так невозмутим

mipolina 16.10.09 в 12:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →