Flash Forward - 1x04 - Episode 4 / Flash Forward - 1x04 - Episode 4: Flash Forward - 1x04 - Episode 4

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Перед лицом этой операции.
- Тьфу! Bryce!

nikdel 16.10.09 в 13:15

-2

- перед операцией.
- Уф! Брайс!

expert 16.10.09 в 18:13

0
+1

- А без гормонов стресса,
- Стоп!

murvel 16.10.09 в 14:14

0

его тело будет не в состоянии

nikdel 16.10.09 в 13:16

0

- Адаптироваться к хирургии.
- Нет, без хирургического вмешательства,

nikdel 16.10.09 в 13:16

-2

перенести это хурургическое вмешательство.
- Нет, без операции...

cepylka 16.10.09 в 17:40

2

- Он умрет
- Его давление подскочит до предела

cepylka 16.10.09 в 15:01

2

и он умрет

nikdel 16.10.09 в 13:17

0

Слушай!

Xanderius 16.10.09 в 10:56

0

Ты не слушаешь меня.
В его видении, он увидел, --

nikdel 16.10.09 в 13:19

0

Хватит о видениях!

nikdel 16.10.09 в 13:19

0

Ему нужен гидрокортизон.

nikdel 16.10.09 в 13:18

0

Нет, я не распоряжаюсь
потенциально опасными средствами

nikdel 16.10.09 в 13:20

-2

Нет, я не назначаю потенциально опасных лекарств,

cepylka 16.10.09 в 17:41

2

потому что у пациента
были причудливые сновидения.

nikdel 16.10.09 в 13:21

0

Это не сны.

Xanderius 16.10.09 в 10:56

-1

Это не сновидения

nikdel 16.10.09 в 13:21

1

Смотри, я не знаю, что вы видели,
и меня не волнует.

nikdel 16.10.09 в 13:22

-1

Я не знаю что ты видел и сейчас мне это неважно.

cepylka 16.10.09 в 17:42

2

Но сказывается
ваш профессиональный взгляд,

nikdel 16.10.09 в 13:22

-1

Но это сказывается на твоих профессиональных суждениях,

cepylka 16.10.09 в 17:43

2

и он должен остановиться.

nikdel 16.10.09 в 13:22

-1

и это нужно прекратить

cepylka 16.10.09 в 17:44

2

Как насчет ваших
профессиональные суждений?

nikdel 16.10.09 в 13:23

0

- Извини?
- Ну же, доктор Бенфорд.

Xanderius 16.10.09 в 10:57

0

Вы знаете, почему вы не
хотите верить ...

nikdel 16.10.09 в 13:24

0

- В ваше предвидение.
- Ох, вы не хотите это делать, Bryce.

nikdel 16.10.09 в 13:25

0

в ваше видение
- О, ты не хочешь этого говорить Брайс...

tata_bis 16.10.09 в 17:57

1

Вы сказали это про себя.
Вы видели конец вашего брака.

nikdel 16.10.09 в 13:26

0

Вы сказали это сами
Вы видели конец вашего брака

tata_bis 16.10.09 в 17:57

1

О, Вы и так переступили черту, доктор.

Aleksei2010 16.10.09 в 15:59

-1

О, вы зашли слишком далеко, доктор.

Torry 17.10.09 в 00:35

0

И вы воткнув голову
в песок

nikdel 16.10.09 в 13:26

-1

И вы, пряча голову в песок,

murvel 16.10.09 в 14:17

0

- позволяете убить нашего пациента.
- Нет

nikdel 16.10.09 в 13:27

0

Ты знаешь что убило
твоего пациента?

Xanderius 16.10.09 в 11:00

0

Ты знаешь, ЧТО убьет нашего пациента?

tata_bis 16.10.09 в 17:58

1

Тратим больше время на споры

nikdel 16.10.09 в 13:29

-1

Трата времени на препирательства

murvel 16.10.09 в 14:17

0

потому что он лежит на этом столе
продолжает кровоточить.

nikdel 16.10.09 в 13:29

-1

Потому что он, лежа на этом столе, истекает кровью.

murvel 16.10.09 в 14:18

0

А это теперь откуда - из магического шара или спиритического блюдца?

cepylka 16.10.09 в 15:03

2

И это не из магического шара или спиритического блюдца,

Torry 17.10.09 в 00:38

0

Или еще какого-нибудь паранормального источника?

cepylka 16.10.09 в 15:03

2

Прямо здесь, прямо сейчас,
это реально.

Xanderius 16.10.09 в 11:00

0

Так, руки можешь не мыть.

cepylka 16.10.09 в 15:04

2
+3

Ох.

Xanderius 16.10.09 в 11:01

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:18

-1
+3

¶ Смотрите, что вы
сделали мне ¶

nikdel 16.10.09 в 13:39

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:18

-1

¶ Я ¶

nikdel 16.10.09 в 13:39

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:20

-1

¶ на куски
вокруг ваших ног ¶

nikdel 16.10.09 в 13:40

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:20

-1

и нет

nikdel 16.10.09 в 13:40

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:20

-1

не берите назад
что вы сказали

nikdel 16.10.09 в 13:40

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Она

nikdel 16.10.09 в 13:40

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

¶ Она на самолете ¶

nikdel 16.10.09 в 13:41

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Пока я

nikdel 16.10.09 в 13:41

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Да, я только что узнал
как остаться

nikdel 16.10.09 в 13:41

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Да, это все очень хорошо

nikdel 16.10.09 в 13:41

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

это очень хорошо все

nikdel 16.10.09 в 13:41

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Но разве это любовь?

nikdel 16.10.09 в 13:42

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Ох

nikdel 16.10.09 в 13:42

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

¶ Смотрите, что
Вы сделали мне ¶

nikdel 16.10.09 в 13:42

-1

.♫

expert 16.10.09 в 18:19

-1

Отводите отсос немого в сторону.

cepylka 16.10.09 в 13:00

2

Отводите отсос немного в сторону.

Hahalev 16.10.09 в 20:49

0

Всасывание.

Xman9999 16.10.09 в 12:06

-1

Включите отсос...

cepylka 16.10.09 в 13:01

2

Всасывайте.

Hahalev 16.10.09 в 20:50

0

Кто-нибудь успел на совещание сегодня?

cepylka 16.10.09 в 13:04

2

Этот парень из Еля говорят

Xman9999 16.10.09 в 12:41

-2

Этот парень из Йеля говорит, что

cepylka 16.10.09 в 13:04

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →