Poirot. Big Four. 13х02 / Пуаро. Большая четверка. 13 сезон 2 серия: Большая четверка

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Альберт Уолли.

antimaniac 27.10.13 в 01:07

0

Парень,

reutov88 26.10.13 в 19:06

0

Мальчик,

antimaniac 27.10.13 в 01:07

1

сирота,

antimaniac 27.10.13 в 01:07

0

бедный и нелюбимый...

antimaniac 27.10.13 в 01:07

0

... отправленный жить со своим дядей,
холодным и равнодушным.

antimaniac 27.10.13 в 01:08

0

Имя Альберт Уолли я не
использовал много лет.

antimaniac 27.10.13 в 01:09

0

Нет, но дядя не одобрял ваши фантазии

antimaniac 27.10.13 в 10:05

0

и ваше желание стать актером.

antimaniac 27.10.13 в 10:05

0

Долгие годы я слушал бредни
этого старого дурака.

antimaniac 27.10.13 в 10:08

0

Снова и снова о его драгоценном
китайце, Ли Чанг Йене.

antimaniac 27.10.13 в 10:08

0

- Я начал искать возможности...
- Да.

gojungle 27.10.13 в 10:35

0

Но затем у вас появилась
самая сложная задача, так?

antimaniac 27.10.13 в 10:10

0

Проложить свой путь к доверию
членов Мирной партии.

antimaniac 27.10.13 в 10:11

0

Детская игра.

antimaniac 27.10.13 в 10:11

0

Я подделал рекомендации и спокойно
получил место под именем доктор Квентин.

gojungle 27.10.13 в 10:36

0

Болезнь Пейнтера не слишком
сложна для изучения.

antimaniac 27.10.13 в 10:13

0

Я актер, месье Пуаро,
и чертовски хороший актер.

antimaniac 27.10.13 в 10:14

0

О да, в самом деле, месье,
ваши способности сливаться с толпой,

antimaniac 27.10.13 в 10:15

0

выдавать себя за кого угодно
в различной маскировке доказали свою эффективность.

antimaniac 27.10.13 в 10:18

0

У вас есть талант характерного
актера.

antimaniac 27.10.13 в 10:19

0

Помогите! Нет! Нет!

gojungle 27.10.13 в 10:08

0

Мистер Тайсоу!

gojungle 27.10.13 в 10:07

0

Саваранов был убит, чтобы
впутать Эйба Райланда.

gojungle 27.10.13 в 10:08

0

Ваш дядя умер, чтобы бросить подозрение
на Ли Чанг Йена.

gojungle 27.10.13 в 10:09

0

И Стивен Пейнтер, который был
ни в чем не повинен,

gojungle 27.10.13 в 10:09

0

убит, чтобы обвинить мадам Оливье.

gojungle 27.10.13 в 10:09

0

Он был слаб и глуп.
Его слабостью была совесть.

gojungle 27.10.13 в 10:10

0

Я легко убедил его, что было
неприлично продолжать их глупую связь.

antimaniac 27.10.13 в 10:29

0

Так что это было? Диана Пейнтер
подслушала, как они расстаются?

gojungle 27.10.13 в 10:12

0

Это не имело никакого отношения
к Большой Четверке?

gojungle 27.10.13 в 10:12

0

- Именно так, друг мой.
- Но почему?

gojungle 27.10.13 в 10:13

0

Бога ради, ради какого дьявола все это?

gojungle 27.10.13 в 10:14

0

Ради меня.

gojungle 27.10.13 в 10:14

0

Это так, месье Пуаро?

gojungle 27.10.13 в 10:14

0

Да, мадемуазель.

gojungle 27.10.13 в 10:14

0

Ради женщины, которая отвергла его
столько лет назад.

gojungle 27.10.13 в 10:15

0

Вот в чем ваша трагедия, месье Даррелл.

gojungle 27.10.13 в 10:16

0

Тот самый дар, который превратил вас
в превосходного актера... оставил вас в забвении.

gojungle 27.10.13 в 10:18

0

Человек, который растворился среди других.

gojungle 27.10.13 в 10:19

0

Человек, чье имя никто никогда
не может запомнить.

gojungle 27.10.13 в 10:19

0

Человек, который... исчез.

gojungle 27.10.13 в 10:19

0

Альберт Уолли, Клод Даррелл,

gojungle 27.10.13 в 10:20

0

Доктор Квентин, Номер Четыре.

gojungle 27.10.13 в 10:20

0

Как бы вы не называли себя, месье,

gojungle 27.10.13 в 10:20

0

вы обожали все цветистое и театральное.

gojungle 27.10.13 в 10:21

0

Вы все подстроили.

gojungle 27.10.13 в 10:24

0

Что?

gojungle 27.10.13 в 10:23

0

Все это. Вы уже знали, где я.

gojungle 27.10.13 в 10:24

0

Вы могли бы послать полицию арестовать меня
в любой момент.

gojungle 27.10.13 в 10:25

0

Но вместо этого захотели
устроить свой большой финал,

gojungle 27.10.13 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →