4x03 Crouching Father, Hidden Husband: 4x03 Crouching Father, Hidden Husband
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты можешь не быть мясником, Holly 18.10.09 в 21:24 |
|
|
но это не означает, что ты не ешь мяса. Holly 18.10.09 в 21:24 |
||
|
Я не буду этого делать. Holly 18.10.09 в 21:24 |
||
|
Я был чокнутым, если подумал, что она может пойти на танцы со мной. Holly 18.10.09 в 21:25 |
||
|
Почему? Holly 18.10.09 в 21:25 |
||
|
Да потому, что я чокнутый! Holly 18.10.09 в 21:25 |
||
|
Ты только посмотри, как хорошо она танцует. Holly 18.10.09 в 21:26 |
||
|
Я так не умею. Во мне этого нет. Holly 18.10.09 в 21:26 |
||
|
В тебе этого нет? Я ведь твой отец. Holly 18.10.09 в 21:27 |
||
|
Это все равно, что сказать, что Holly 18.10.09 в 21:27 |
||
|
Честити Боно (прим. - дочь певицы Шер, амер. писательница, музыкант, актриса и защитница прав сексуальных меньшинств) не носит одежду Боба Маки (прим. - гламурный модельер). Holly 18.10.09 в 21:30 |
||
|
И вот как-то так получилось, что мне понавился француз. Holly 18.10.09 в 21:36 |
||
|
Мы как раз были на танцполе, Holly 18.10.09 в 21:37 |
||
|
и вдруг зазвучала та часть композиции "Bette Davis Eyes", Holly 18.10.09 в 21:38 |
||
|
где Ким Карнс начинает говорить (прим. - композиция и певица, модные в 80х годах). Holly 18.10.09 в 21:38 |
||
|
Внезапно его язык напал на мой как акула в "Челюстях"... Holly 18.10.09 в 21:40 |
||
|
Кстати, Челюсти в 3D формате, ну те, с Дэннисом Квэйдом без рубашки - Holly 18.10.09 в 21:50 |
||
|
это стоит взять в прокате... Holly 18.10.09 в 21:50 |
||
|
Так на чем я остановилась? Holly 18.10.09 в 21:51 |
||
|
А теперь просто слушай музыку Holly 18.10.09 в 22:05 |
||
|
и почувствуй музыку в себе, хорошо? Holly 18.10.09 в 22:06 |
||
|
Начинаем движение с головы... Holly 18.10.09 в 22:06 |
||
|
И мы двигаем, двигаем, двигаем головой. Holly 18.10.09 в 22:07 |
||
|
Хорошо. Теперь двигаются плечи. Holly 18.10.09 в 22:07 |
||
|
Отлично. Очень хорошо. Holly 18.10.09 в 22:07 |
||
|
Теперь настал черед рук. Они тоже не хотят оставаться в стороне. Holly 18.10.09 в 22:09 |
||
|
Они выходят на передний план. Holly 18.10.09 в 22:13 |
||
|
Ок. Holly 18.10.09 в 22:15 |
||
|
И вот, мы замечательно проводим время. Holly 18.10.09 в 22:15 |
||
|
На мне лучшая кожаная одежда, Holly 18.10.09 в 22:16 |
||
|
Я смеюсь, откидываю пряди волос... Holly 18.10.09 в 22:17 |
||
|
Короче, показываю ему зеленый свет. Holly 18.10.09 в 22:20 |
||
|
Как вдруг откуда ни возьмись принесло эту девку, Holly 18.10.09 в 22:23 |
||
|
чертова зараза, столбнячная стерва... Holly 19.10.09 в 19:01 |
||
|
И он разговаривает с ней целых двадцать минут! Holly 18.10.09 в 22:26 |
||
|
Где вы видели такое? Holly 18.10.09 в 22:26 |
||
|
Мой брат однажды смыл черепашку в туалет, и мы доставали ее оттуда... Holly 18.10.09 в 22:27 |
||
|
с помощью лопатки... Holly 18.10.09 в 22:28 |
||
|
Так вот об этом я и говорю! Holly 18.10.09 в 22:28 |
||
|
Мужчины все планируют... Holly 18.10.09 в 22:30 |
||
|
Я тут что, самая плоская? Holly 19.10.09 в 18:51 |
||
|
Поехали! Holly 19.10.09 в 18:16 |
||
|
О, мой Бог! Обожаю эту песню! Holly 18.10.09 в 18:43 |
||
|
Вот файлы Полины (?) Holly 18.10.09 в 18:43 |
||
|
Что-то еще? Holly 18.10.09 в 18:43 |
||
|
Вы мне приснились прошлой ночью... Holly 18.10.09 в 18:44 |
||
|
Мы были на берегу, и вы были с обнаженным торсом... Holly 18.10.09 в 18:45 |
||
|
О, Господи, не могу поверить. Holly 18.10.09 в 18:45 |
||
|
Неужели я сказала об этом? Мне так неловко... Holly 18.10.09 в 18:45 |
||
|
Конни, тебе нечего стыдиться. Holly 18.10.09 в 18:46 |
