Riddick / Риддик: Riddick

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

*ВКЛЮЧЕНИЕ АВАРИЙНОГО РАДИОМАЯКА

elledragonfly 03.11.13 в 13:46

0

<i>Сканирование...</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:46

0

<i>Аварийный маяк активирован
на станции наёмников Р7.</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:47

0

<i>Один человек найден в живых...</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:47

0

<i>Опознан как Ричард Б. Риддик,
сбежавший осужденный, убийца...</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:49

0

<i>Двойная награда, если он вернется мертвым.</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:50

0

<i>Двойная награда при предъявлении трупа.</i>

Megasmile 04.11.13 в 09:59

0

Ничего.

elledragonfly 03.11.13 в 13:50

0

Проверь ещё раз, Диаз.

elledragonfly 03.11.13 в 13:51

0

<i>Оставьте один корабль и убирайтесь,
либо УМРИТЕ ЗДЕСЬ.</i>

elledragonfly 03.11.13 в 13:51

0

Кто-то должен был научить
этого засранца Риддика считать.

elledragonfly 03.11.13 в 13:52

0

"Оставьте один корабль"?

elledragonfly 03.11.13 в 13:53

0

Как будто у нас есть ещё один запасной?

elledragonfly 03.11.13 в 13:54

0

Как будто здесь есть ещё один.

elledragonfly 06.11.13 в 09:41

1

Давай, заводи.

elledragonfly 03.11.13 в 13:55

0

Доброе утро, Циклоп.

elledragonfly 03.11.13 в 13:55

0

Эй, Луна?

elledragonfly 03.11.13 в 13:55

0

Да.

elledragonfly 03.11.13 в 13:55

0

Разбудите её, пускай выметается с кровати.

elledragonfly 03.11.13 в 13:57

0

Буди её, пускай проваливает из постели.

elledragonfly 06.11.13 в 09:41

1

Что ты имеешь в виду?

elledragonfly 03.11.13 в 13:57

0

К чему ты клонишь?

Megasmile 25.12.13 в 10:25

0

У нас перегруз.

elledragonfly 03.11.13 в 13:58

0

- Она - заключенная. Не должна ли она...
- У нас перегруз. Понятно?

elledragonfly 03.11.13 в 13:58

0

- Она - заключенная. Нам за нее заплатят...
- Мы и так под завязку. Ясно?

Megasmile 25.12.13 в 10:24

0

Сбросим лишние 60 кг.

elledragonfly 03.11.13 в 13:59

0

- Уйди! Уйди от меня!
- Тихо! Тихо!

elledragonfly 03.11.13 в 13:59

0

Чего тебе нужно?

elledragonfly 03.11.13 в 14:00

0

Хочу снять кандалы. Ладно?

elledragonfly 03.11.13 в 14:00

0

- А я не хочу.
- Нет, ты не то подумала.

elledragonfly 03.11.13 в 14:01

0

Тебя никто не тронет.

elledragonfly 03.11.13 в 14:01

0

У Сантаны в голове много разных идей.

elledragonfly 03.11.13 в 14:02

0

Сантане сейчас не до того.

Megasmile 22.12.13 в 20:11

0

Тебе повезло.

elledragonfly 03.11.13 в 14:02

0

Уйди от меня!

elledragonfly 03.11.13 в 14:02

0

Что это за планета?
Где мы?

elledragonfly 03.11.13 в 14:02

0

Небо и вода, это всё, что тебе нужно знать.

elledragonfly 03.11.13 в 14:02

0

Здесь есть воздух и вода,
Об остальном не парься.

Megasmile 22.12.13 в 20:14

0

- Я имею в виду, как я выживу здесь?
- Иди...

elledragonfly 03.11.13 в 14:03

0

- Я про то, как мне тут выживать?
- Иди..

Megasmile 22.12.13 в 20:16

0

Пока он не передумал.

elledragonfly 03.11.13 в 14:03

0

А я уже начал к ней привязываться.

elledragonfly 03.11.13 в 14:04

0

А я уже почти к ней привязался.

Megasmile 22.12.13 в 20:18

0

А где же мой ящик?

elledragonfly 03.11.13 в 14:04

0

Меня зовут Сантана...

elledragonfly 03.11.13 в 14:04

0

Отвечаю за экипаж вон там.

elledragonfly 03.11.13 в 14:05

0

Капитан того экипажа.

elledragonfly 06.11.13 в 09:44

1

Главная шишка в этом экипаже!

Megasmile 22.12.13 в 20:20

0

Я парень, который всё знает,

elledragonfly 03.11.13 в 14:05

0

всё видит, и всем надирает задницы.

elledragonfly 03.11.13 в 14:06

0

Что-то он перебарщивает.

elledragonfly 05.11.13 в 06:27

0

- Не на шутку разошелся, как думаешь?
<i>- А может и твоей мамочке засажу апосля.</i>

Megasmile 25.12.13 в 10:52

0

- Раздухарился не на шутку, как по-твоему?
<i>- А может и твоей мамочке засажу апосля.</i>

Megasmile 25.12.13 в 11:32

0

Старается выманить.

Megasmile 25.12.13 в 10:35

0

Я проделал этот путь,

elledragonfly 03.11.13 в 14:07

0

чтобы засунуть твою башку в этот ящик!
Вот сюда!

elledragonfly 03.11.13 в 14:07

0

Приятного вам дня, мистер Ричард Б. Риддик.

elledragonfly 03.11.13 в 14:08

0

А пока порадуйтесь жизни,
мистер Ричард Б. Риддик.

Megasmile 25.12.13 в 11:01

0

Полагаю, он будет один из твоих последних.

elledragonfly 03.11.13 в 14:09

0

Сдаётся мне, что дни твои сочтены!

Megasmile 25.12.13 в 11:05

0

Может не стоит провоцировать Риддика больше,
чем... ну ты понял.

elledragonfly 03.11.13 в 15:51

0

Больше, чем привезти его голову обратно в ящике?

elledragonfly 03.11.13 в 15:52

0

Чёрт. А вот и соседи.

elledragonfly 03.11.13 в 14:11

0

Дерьмо. Конкуренты нарисовались.

Megasmile 01.01.14 в 12:20

0

Мир мал.

elledragonfly 03.11.13 в 14:11

0

Мир тесен.

elledragonfly 06.11.13 в 09:45

2

Неопознанное судно, это "Клан Ваго"
с планеты Урса 5.

elledragonfly 03.11.13 в 14:11

0

Неопознанный корабль, это "Клан Ваго"
с Урсы 5.

Megasmile 01.01.14 в 12:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →