Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1 / Дурнушка Бетти Эффект Бабочки часть 1: Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аманда? Tesla 21.10.09 в 15:47 |
|
|
О, Бетти, привет Tesla 21.10.09 в 15:48 |
||
|
Я просто провожу инвентаризацию Tesla 21.10.09 в 15:48 |
||
|
с тех пор как уехала Кристина Tesla 21.10.09 в 15:48 |
||
|
Ты ни разу не спускалась сюда чтобы воровать вещи Tesla 21.10.09 в 15:49 ты никогда не знашь, кто спускается сюда воровать вещи. SunRine 22.10.09 в 09:11 |
||
|
Только не я Tesla 21.10.09 в 15:49 |
||
|
Ох, как же я рада увидеть дружеское лицо Tesla 21.10.09 в 15:49 |
||
|
И я могу наконец-то тебя поздравить с твои продвижением по службе Tesla 21.10.09 в 15:50 |
||
|
О, Аманда, спасибо тебе. Tesla 21.10.09 в 15:50 |
||
|
Первая латинос стала верховной судьей Tesla 21.10.09 в 15:51 |
||
|
Скажи мне, Бетти, каково это? Tesla 21.10.09 в 15:51 |
||
|
Как ты стала относиться к людям? Tesla 21.10.09 в 15:52 |
||
|
Аманда, я же не судья Сотомайор. Tesla 21.10.09 в 15:52 |
||
|
Прекрасно. Просто пообещай мне Tesla 21.10.09 в 15:53 |
||
|
что ты не переплюнешь Роя Вэйда Tesla 21.10.09 в 15:54 |
||
|
Эй, хочешь перехватить что-нибудь на ланч? Tesla 21.10.09 в 15:55 Эй, хочешь перехватить что-нибудь на ланч? Tesla 21.10.09 в 15:55 |
||
|
Извини, но я не могу. Марк люто тебя ненавидит за то, что ты получила эту работу. Tesla 21.10.09 в 15:56 |
||
|
и я все еще должна как-то выкручиваться, чтобы дружить с тобой Tesla 21.10.09 в 15:57 |
||
|
Мэнди? Tesla 21.10.09 в 15:57 |
||
|
Убирайся от меня, ты раздувшийся тролль Tesla 21.10.09 в 15:58 |
||
|
Привет Бэтти Tesla 21.10.09 в 15:58 |
||
|
Я думал тебе сказать - Миленькое снаряжение Tesla 21.10.09 в 15:59 Я хотел тебе сказать - Миленькая одежда. SunRine 22.10.09 в 09:13 |
||
|
Ты уже наслаждаешься льготами, как я вижу Tesla 21.10.09 в 15:59 |
||
|
Привет, Вильгельмина Tesla 21.10.09 в 15:59 |
||
|
Это был... Грубый день Tesla 21.10.09 в 16:00 Это был... непростой день. nata73 25.10.09 в 07:59 |
||
|
я надеюсь, что не ожидаешь ободряющих разговоров? Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
Нет.Нет. Конечно нет. Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
Прекрасно Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
Быть редактором Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
Это труднее, чем я себе представляла Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
нам это обязательно делать? Tesla 21.10.09 в 16:01 |
||
|
Очнись и вдыхай ароматерапию, Бэтти. Tesla 21.10.09 в 16:02 |
||
|
Быть ассистентом - это как детский сад Tesla 21.10.09 в 16:03 Быть ассистентом - это учебка, nata73 25.10.09 в 08:05 |
||
|
А быть редактором - это война Tesla 21.10.09 в 16:03 |
||
|
У тебя есть соратники, у тебя есть враги Tesla 21.10.09 в 16:03 |
||
|
И, зачастую, ты не можешь точно сказать кто из них кто Tesla 21.10.09 в 16:04 |
||
|
Сейчас мне кажется, что Tesla 21.10.09 в 16:04 |
||
|
у меня больше врагов, чем друзей Tesla 21.10.09 в 16:04 |
||
|
хм, так оно и есть Tesla 21.10.09 в 16:04 |
||
|
да, и кстати... Малярия, ты уверена? Tesla 21.10.09 в 16:05 |
||
|
я не разу не размещала на страница журнала убогих и сирых Tesla 21.10.09 в 16:07 |
||
|
на страницах этого журнала Tesla 21.10.09 в 16:07 |
||
|
откуда ты об этом узнала? Tesla 21.10.09 в 16:07 |
||
|
я знаю все Tesla 21.10.09 в 16:08 |
||
|
ладно... как мне выжить? Tesla 21.10.09 в 16:08 |
||
|
ты посмотри на себя со стороны Tesla 21.10.09 в 16:08 |
||
|
Это означает, что я должна измываться над остальными? Tesla 21.10.09 в 16:11 |
||
|
Это неизбежно Tesla 21.10.09 в 16:11 |
||
|
А если я не такой человек? Tesla 21.10.09 в 16:09 |
||
|
Хорошо, тогда изменись Tesla 21.10.09 в 16:09 |
