Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1 / Дурнушка Бетти Эффект Бабочки часть 1: Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хватить бразгать. Знаешь ли, у меня не всегда есть план. SunRine 22.10.09 в 11:37 |
|
|
Алло? SunRine 22.10.09 в 11:37 |
||
|
Марк. SunRine 22.10.09 в 11:38 |
||
|
Я хочу, чтобы ты никогда больше не отвечал на мои звонки. SunRine 22.10.09 в 11:38 |
||
|
Это был всего лишь звонок из твоей квартиры. oiranos 24.10.09 в 07:21 Это просто звонок из твоей квартиры mahonya 25.10.09 в 12:32 |
||
|
Я бы предпочла чтобы мою частную жизнь уважали... SunRine 22.10.09 в 11:40 |
||
|
Начиная с сегодняшнего дня. SunRine 22.10.09 в 11:40 |
||
|
У нее от меня секреты. - У кого? SunRine 22.10.09 в 11:40 |
||
|
У Вильгельмины. - Извини, я на самом деле не слушаю. SunRine 22.10.09 в 11:41 |
||
|
У нее в квартире точно кто-то есть. oiranos 24.10.09 в 07:21 |
||
|
Кто-то, о ком она не хочет, чтобы я знал. SunRine 22.10.09 в 11:42 |
||
|
Возможно это парень, с которым у нее жаркие отношения. oiranos 22.10.09 в 16:42 |
||
|
Теперь она говорит мне, что ее выпрут из "Mode" oiranos 22.10.09 в 16:46 |
||
|
И, что у нее нет плана. SunRine 22.10.09 в 11:43 |
||
|
- она ожидает, что я поверю этому - может она хочет сбежать SunRine 22.10.09 в 11:44 |
||
|
У нее знойные отношения с парнем oiranos 22.10.09 в 16:49 |
||
|
Может я смогу присоединиться к ним. oiranos 22.10.09 в 16:48 |
||
|
Единственный человек, к которому она так относилась ... oiranos 22.10.09 в 16:54 |
||
|
О, моя Леди Гаг Tesla 20.10.09 в 20:13 О, моя Глупенькая Леди. SunRine 22.10.09 в 11:46 О, моя Леди Гага. oiranos 22.10.09 в 16:52 |
||
|
Мэнди, ты восхитительна! Tesla 20.10.09 в 20:13 Мэнди, ты бриллиант! oiranos 24.10.09 в 07:22 |
||
|
Забери свои слова обратно! Я прекрасна! Tesla 20.10.09 в 20:14 |
||
|
Это Коннор Tesla 20.10.09 в 20:14 |
||
|
Она прячет его Tesla 20.10.09 в 20:14 |
||
|
в своей квартире Tesla 20.10.09 в 20:14 |
||
|
и однажды он уже предлагал ей с ним сбежать Tesla 20.10.09 в 20:14 |
||
|
а сейчас у нее нет причин остаться Tesla 20.10.09 в 20:15 |
||
|
а что, если она в этот раз согласится? Tesla 20.10.09 в 20:15 |
||
|
Если она вылетит... тогда и я следом.- Кто? Tesla 20.10.09 в 20:16 |
||
|
Вильгельмина Tesla 20.10.09 в 20:16 |
||
|
Извини. Я ж сказала, что я невнимательно слушаю Tesla 20.10.09 в 20:17 |
||
|
Начинаю сначала Tesla 20.10.09 в 20:17 Начни сначала. oiranos 24.10.09 в 07:23 |
||
|
Дэниэл! О Боже! Tesla 20.10.09 в 20:17 |
||
|
Я как раз думал позвонить тебе. Tesla 20.10.09 в 20:17 |
||
|
Ты вернулся? Ты в порядке? Tesla 20.10.09 в 20:18 |
||
|
Вроде бы да. У меня небольшой инцидент в аэропорту Tesla 20.10.09 в 20:18 |
||
|
ты наверное Tesla 20.10.09 в 20:19 |
||
|
в списке опасных террористов? Tesla 20.10.09 в 20:33 |
||
|
но они не будут выставлять обвинение. Tesla 20.10.09 в 20:33 |
||
|
Выставлять обвинение. Tesla 20.10.09 в 20:33 |
||
|
Я должен выставить обвинение. Бетти, они потеряли мою жену. Tesla 20.10.09 в 20:34 |
||
|
Дэниэл, разве ты не должен был развеять прах Tesla 20.10.09 в 20:34 |
||
|
над Джокангским храмом? Tesla 20.10.09 в 20:35 |
||
|
Должен был, но решил сохранить себе чуть-чуть праха. Tesla 20.10.09 в 20:36 |
||
|
потом они заставили меня предъявить для осмотра урну Tesla 20.10.09 в 20:37 |
||
|
и они ее потеряли Tesla 20.10.09 в 20:37 |
||
|
они потеряли половину моей жены! Tesla 20.10.09 в 20:37 |
||
|
но они нашли ее. У тебя есть урна. Все хорошо. Tesla 20.10.09 в 20:38 |
||
|
Дэниэл, я знаю, ты хочешь жить в квартире Молли, но Tesla 20.10.09 в 20:38 |
||
|
Ты действительно уверен, что это хорошая идея? Tesla 20.10.09 в 20:38 |
||
|
Слушай, все нормально. Tesla 20.10.09 в 20:39 |
