Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1 / Дурнушка Бетти Эффект Бабочки часть 1: Ugly Betty The Butterfly Effect: Part 1

или оно было прежде, чем он исчез.

oiranos 23.10.09 в 13:00

Извините, Мистер Кастэлар.

oiranos 23.10.09 в 13:01

Так вы говорите, что вы из полиции?

oiranos 23.10.09 в 13:01

Нет. Я - частный сыщик.

oiranos 23.10.09 в 13:01

Семья Джонатана в Мадриде наняла меня, чтобы найти его.

oiranos 23.10.09 в 13:02

- Ну, почему они не позвонили в полицию? - Они сделали это.

oiranos 23.10.09 в 13:03

Но американские полицейские думают, что он больше не находится на территории США.

oiranos 23.10.09 в 13:04

Его семья думает иначе. Именно поэтому я и приехал.

oiranos 23.10.09 в 13:05

Ну а мне куда прийти?

oiranos 23.10.09 в 18:26

Я надеюсь у меня будет шанс задать вашей дочери некоторые вопросы

oiranos 23.10.09 в 13:07

о том, как давно она видела Джонатана.

oiranos 23.10.09 в 13:08

Я не уверена, что мы можем помочь.

oiranos 23.10.09 в 13:09

Она не виделась с тем парнем долгое время.

oiranos 23.10.09 в 13:09

Вы будете удивлены мисс Слэйтер

oiranos 23.10.09 в 13:10

иногда даже самая незначительная мелочь может раскрыть все дело.

oiranos 23.10.09 в 18:28

Так как на счет завтра?

oiranos 23.10.09 в 13:12

Эй там.

oiranos 23.10.09 в 13:13

Я сказала, эй там.

oiranos 23.10.09 в 13:13

Так что, ты теперь не разговариваешь со мной?

oiranos 23.10.09 в 13:14

Что меняет то, что я с тобой не говорю? Хэй!

oiranos 23.10.09 в 18:35

Поверить не могу, что ты запретила Марку говорить со мной.

oiranos 23.10.09 в 13:14

Ты на меня злишься из-за этого? Это я должна злиться на тебя.

oiranos 23.10.09 в 18:41

Ты лгал мне. Почему ты не поговорил со мной?

oiranos 23.10.09 в 13:16

Кто-то в школе выбрал тебя для издевок?

oiranos 23.10.09 в 13:17

Он рассказал тебе?

oiranos 23.10.09 в 13:17

Это случайность.

oiranos 23.10.09 в 13:18

Но почему я должна услышать от кого-то

oiranos 23.10.09 в 13:19

что происходит с тобой?

oiranos 23.10.09 в 13:21

Джастин, не уходи от меня. Джастин!

oiranos 23.10.09 в 13:21

Милый, я знаю, как жестока средняя школа.

oiranos 23.10.09 в 13:22

Ты думаешь, легко быть беременной и ходить на занятия?

oiranos 23.10.09 в 13:23

Ну, не считая занятий.

oiranos 23.10.09 в 13:24

И все говорили мне, что я располнела -

oiranos 23.10.09 в 13:25

Ну и что?! Ты думаешь, это как-то связано

oiranos 23.10.09 в 18:47

с тем, через что мне предстоит пройти?

oiranos 23.10.09 в 18:48

Я только хочу сказать, что ты можешь поговорить со мной. Я пойму.

oiranos 23.10.09 в 13:26

Ты совершенно меня не понимаешь.

oiranos 23.10.09 в 13:26

Кроме того, ты ненавидишь коморов, мы ненавидим комаров.

(анонимно) 23.10.09 в 13:28

Все выигрывают, кроме комаров.

(анонимно) 23.10.09 в 13:28

Да, я подожду.

oiranos 23.10.09 в 13:29

Судя по всему, ты собираешься сделать этот проект использования москитных сеток"?

oiranos 23.10.09 в 18:58

Я пытаюсь. Что ты делаешь ?

(анонимно) 23.10.09 в 13:28

У тебя все еще не все в порядке с оформлением офиса.

oiranos 23.10.09 в 18:57

Я подумала, что смогу тебя выручить. Не хочу чтобы тебя обсуждали.

oiranos 23.10.09 в 18:59

Я могу позаботиться об этом.

(анонимно) 23.10.09 в 13:29

Да, привет.

(анонимно) 23.10.09 в 13:29

Серьезно ? Хорошо, это прекрасные новости.

(анонимно) 23.10.09 в 13:29

Да, мы думаем на следующей неделе

(анонимно) 23.10.09 в 13:29

Завтра ?

(анонимно) 23.10.09 в 13:29

Привет, Мэт.

(анонимно) 23.10.09 в 13:30