★ Сверхъестественное / Supernatural 11 сезон 2 серия ★ (все сюда!): Сверхъестественное / Supernatural 9 сезон 13 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты неуклюжий. Знаешь, странный... Сэм Уэйрд maximdsfa 05.02.14 в 10:41 Чудоковато. Смешно. Вроде как tabushechka 05.02.14 в 11:03 |
|
|
Прости,чувак.Я старался быть честным. maximdsfa 05.02.14 в 10:41 Просто, чувак. tabushechka 05.02.14 в 11:03 |
||
|
Дин: Итак, вы планировали закрыть зал вчера вечером? maximdsfa 05.02.14 в 10:26 Значит, вчера была ваша очередь tabushechka 05.02.14 в 10:57 |
||
|
Да, но я его не запирала. maximdsfa 05.02.14 в 10:26 |
||
|
Кэрол все еще тренировалась, maximdsfa 05.02.14 в 10:27 |
||
|
и у меня было свидание. maximdsfa 05.02.14 в 10:42 |
||
|
Я не хотела обижать её, понимаете? Apokal669624 05.02.14 в 10:45 Я не хотела ее прерывать, знаете. maximdsfa 05.02.14 в 10:46 |
||
|
Я хочу сказать, бедная девочка работала так усердно maximdsfa 05.02.14 в 10:46 |
||
|
чтобы похудеть до её свадьбы Apokal669624 05.02.14 в 10:46 чтобы сбросить вес перед свадьбой. maximdsfa 05.02.14 в 10:47 |
||
|
Я оставила ей ключ. Apokal669624 05.02.14 в 10:46 |
||
|
и сказала закрыть за собой, когда будет уходить. Apokal669624 05.02.14 в 10:46 |
||
|
Это всё моя вина Apokal669624 05.02.14 в 10:47 |
||
|
Салют. Узнал что-нибудь в морге? KatherineSt 05.02.14 в 09:43 |
||
|
Ага. KatherineSt 05.02.14 в 09:43 |
||
|
Ну что ж, Вэйн был чертовски пьян Apokal669624 05.02.14 в 10:47 |
||
|
Но у него сзади на шее, чуть ниже волос... KatherineSt 05.02.14 в 09:49 |
||
|
Метка от присоски, прямо как у Кэрол. KatherineSt 05.02.14 в 09:50 |
||
|
Ладно, итак, они оба получили это метки, KatherineSt 05.02.14 в 09:50 |
||
|
так же, как миленькая тренерша в Ролзе. KatherineSt 05.02.14 в 09:51 |
||
|
Но она была тощей.... KatherineSt 05.02.14 в 09:52 |
||
|
и живой. KatherineSt 05.02.14 в 09:52 |
||
|
И совсем недавно сбросила около тонны. KatherineSt 05.02.14 в 09:52 |
||
|
Когда я спросил ее о метке, она... KatherineSt 05.02.14 в 09:53 |
||
|
она поежилась и смутилась. KatherineSt 05.02.14 в 09:53 |
||
|
Я тут кое-что проверил. KatherineSt 05.02.14 в 09:53 |
||
|
И, получается, она взяла парочку дней "для себя"... KatherineSt 05.02.14 в 09:55 |
||
|
в прошлом месце и, ээ, смотри сюда. KatherineSt 05.02.14 в 09:56 |
||
|
Кэньен Вэлли? KatherineSt 05.02.14 в 09:56 |
||
|
Когда вы смотритесь в зеркало, KatherineSt 05.02.14 в 09:56 |
||
|
Вы осознаете толстого человека, смотрящего на вас? KatherineSt 05.02.14 в 09:57 |
||
|
Вы испробовали все диеты, все возможные фитнесс-тренировки, KatherineSt 05.02.14 в 09:58 |
||
|
Но ничего не помогает? KatherineSt 05.02.14 в 09:58 |
||
|
Здесь, в Кэньен Вэлли, мы гарантируем потерю веса KatherineSt 05.02.14 в 09:59 |
||
|
без хирургического вмешательства, KatherineSt 05.02.14 в 09:59 |
||
|
Без экстримальных диет... KatherineSt 05.02.14 в 10:00 |
||
|
И без интенсивных тренировок. KatherineSt 05.02.14 в 10:00 |
||
|
Результаты гарантированы уже через неделю! KatherineSt 05.02.14 в 10:00 |
||
|
Вы можете добиться своей цели - сбросить вес. KatherineSt 05.02.14 в 10:01 |
||
|
Мы смогли. KatherineSt 05.02.14 в 10:01 |
||
|
Если вы рядом с телефоном, KatherineSt 05.02.14 в 10:02 |
||
|
просто позвоните в Кэньен Вэлли. KatherineSt 05.02.14 в 10:02 |
||
|
Прямо сейчас. KatherineSt 05.02.14 в 10:02 |
||
|
Как далеко это место? KatherineSt 05.02.14 в 10:03 |
||
|
Нас очень, очень, воодушевили онлайн-отзывы. KatherineSt 05.02.14 в 10:04 |
||
|
О, да. KatherineSt 05.02.14 в 10:05 |
||
|
А вы, ребята, оба - сертифицированные персональные тренера? KatherineSt 05.02.14 в 10:05 |
||
|
Ага. KatherineSt 05.02.14 в 10:06 |
||
|
Как Ханс и Франс, но..ээ..меньше немецкого подтекста. KatherineSt 05.02.14 в 10:07 |
||
|
И вы сертифицированы в области.... KatherineSt 05.02.14 в 10:07 |
||
|
Заставляем людей потеть. KatherineSt 05.02.14 в 10:08 Усиленных тренировок. tabushechka 05.02.14 в 11:04 |
