Gilmore Girls - 5x01 - Say Goodbye to Daisy Miller: Say Goodbye to Daisy Miller
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Ты снова работала допоздна. julianadar 23.10.09 в 17:35 |
||
|
Тебе нужно работать завтра? julianadar 23.10.09 в 17:35 |
||
|
Завтра я работаю у Доузи. julianadar 23.10.09 в 17:36 |
||
|
Ну, ты вернешься домой к ужину? Потому что я думала что-нибудь приготовить. julianadar 23.10.09 в 17:37 |
||
|
Думаю да. julianadar 23.10.09 в 17:37 |
||
|
Я постараюсь. Я не знаю. julianadar 23.10.09 в 17:37 |
||
|
-Хочешь пирожное? julianadar 23.10.09 в 17:38 |
||
|
Моя мама засунула в них жевательных мишек, как будто мне все еще три года. julianadar 23.10.09 в 17:39 |
||
|
Да, и я нашла твой телефон. Он упал в подушки на диване. julianadar 23.10.09 в 17:41 |
||
|
Спасибо julianadar 23.10.09 в 17:41 |
||
|
Он звонил минут 20 назад. Я ответила, но они повесили трубку. julianadar 23.10.09 в 17:41 |
||
|
-Ты ответила на звонок мне? julianadar 23.10.09 в 17:44 |
||
|
-Почему ты отвечаешь на звонки другим людям? julianadar 23.10.09 в 17:44 |
||
|
Я имею ввиду, ты знаешь, что это мой телефон, Линсди. Это не твой телефон. julianadar 23.10.09 в 17:45 |
||
|
-Я имею ввиду, что это был? julianadar 23.10.09 в 17:45 |
||
|
-Так ты не приняла сообщение? julianadar 23.10.09 в 17:46 |
||
|
Так, великолепно, ты только отвечаешь на мои звонки и не принимаешь сообщения? julianadar 23.10.09 в 17:49 |
||
|
-Это великолепно, Линсди. julianadar 23.10.09 в 17:49 |
||
|
Тейлор звонит на этот телефон, и Том. julianadar 23.10.09 в 17:49 |
||
|
Я имею ввиду, что этот телефон для работы, окей? Вот для чего! julianadar 23.10.09 в 17:50 |
||
|
Хорошо. julianadar 23.10.09 в 17:50 |
||
|
Что если звонил Том и у него была халтура для меня, а? julianadar 23.10.09 в 17:50 |
||
|
Я имею ввиду, что он звонит сказать мне, а отвечаешь ты, и может быть он думает, что у него неправильный номер, julianadar 23.10.09 в 17:51 |
||
|
и он вешает трубку, и тогда я теряю ее, т.е. мы теряем. julianadar 23.10.09 в 17:52 |
||
|
Господи, Линсди, знаешь, ты не понимаешь, да? julianadar 23.10.09 в 17:53 |
||
|
Я имею ввиду, ты абсолютно не уважаешь меня. Это очевидно. julianadar 23.10.09 в 17:53 |
||
|
Я не хочу ругаться. Мы всегда ругаемся. julianadar 23.10.09 в 17:54 |
||
|
Я не буду больше брать твой телефон. Я спала. Я не подумала. julianadar 23.10.09 в 17:54 |
||
|
Извини меня, хорошо? julianadar 23.10.09 в 17:55 |
||
|
Ты идешь в постель? julianadar 23.10.09 в 17:55 |
||
|
Через минуту. julianadar 23.10.09 в 17:55 |
||
|
Ты сердишься на меня? julianadar 23.10.09 в 17:55 |
||
|
Нет. Просто устал. Длинный день. julianadar 23.10.09 в 17:55 |
||
|
Я сейчас вернусь. julianadar 23.10.09 в 17:56 |
||
|
Он просто пришел поздороваться со всеми и увидеть место, от которого полностью зависит его образование в колледже. julianadar 23.10.09 в 17:58 |
||