Californication S03E04 / Блудливая Калифорния: Californication S03E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Называй меня сумасшедшим.
- Можно я?

heavenly 19.10.09 в 12:03

1

Называй меня сумасшедшим.
- можно мне?

hui666 20.10.09 в 07:19

0

- Можно что?
Встрять в наш разговор?

heavenly 19.10.09 в 12:03

0

Конечно. Не стесняйся.
Продолжай.

zelda 19.10.09 в 13:48

0

- Она выглядит потрясающе.

heavenly 19.10.09 в 12:04

0

- Слышишь что она говорит?

heavenly 19.10.09 в 12:04

0

- Слышишь что она сказала?

zelda 19.10.09 в 13:49

0

- Да, разумеется, она выглядит потрясающе...

heavenly 19.10.09 в 12:04

0

Что бы потратить
200 кватлосов?

heavenly 19.10.09 в 12:08

0

В стиле 200 кватлосов?

zelda 19.10.09 в 13:50

0

Примерно на...
200 кватлосов?

hui666 20.10.09 в 07:20

0

Иисус Христос,
если бы я не возражал

astroden 19.10.09 в 13:24

0

Боже мой. Как будто я уже не выдвигал возражения

zelda 19.10.09 в 13:52

0

Морального и религиозного основания

heavenly 19.10.09 в 12:09

0

По моральным и религиозным признакам,

astroden 19.10.09 в 13:26

0

Морального и религиозного толка

zelda 19.10.09 в 13:52

0

То никогда бы не потратил
столько денег на одежду.

heavenly 19.10.09 в 12:09

0

Я никогда не потрачу
столько денег на одежду.

zelda 19.10.09 в 13:53

0

- Ты обещал, что возьмешь меня на шоппинг.

heavenly 19.10.09 в 12:10

0

- Да, милая, но я думал,
что это означает, ну знаешь,

heavenly 19.10.09 в 12:10

0

Купить пару футболок
на распродаже

heavenly 19.10.09 в 12:11

0

Выпить сока в Оранж Жилиус
ну или что-то типа этого.

heavenly 19.10.09 в 12:12

0

- Пап, я больше не та девочка.

heavenly 19.10.09 в 12:12

0

- я уже не та девочка, отец.

astroden 19.10.09 в 13:09

1

- Она больше та не девочка, пап.

heavenly 19.10.09 в 12:13

0

- она уже не та девочка, отец.

astroden 19.10.09 в 13:11

1

- Спасибо за помощь.

heavenly 19.10.09 в 12:14

0

Благодарю за помощь,
хранительница магазина.

astroden 19.10.09 в 13:15

0

Слушай, я кажется вижу там кое что

heavenly 19.10.09 в 12:15

-1

О смотрите, кто-то подошел и

astroden 20.10.09 в 11:40

0

Вон та футболка Jethro Tull за 250 баксов.

heavenly 19.10.09 в 12:16

-1

Приглядывается к футболке Jethro Tull
за 250 баксов.

zelda 20.10.09 в 07:19

0
+1

И, кстати, я был на их шоу.

heavenly 19.10.09 в 12:16

0

И кстати,
я был на том их концерте.

hui666 20.10.09 в 11:41

0

И заплатил 10 баксов за футболку.

heavenly 19.10.09 в 12:17

0

Заплатил за футболку целую десятку.

zelda 19.10.09 в 13:59

0

Вперёд. Впаривай. Исчезни отсюда.

zelda 20.10.09 в 07:19

0

я ненавижу тебя.

Scorperio 19.10.09 в 11:49

0

- Бек, Бекстер?

heavenly 19.10.09 в 12:18

0

Эй, послушай, может нам пойти прогуляться и поговорить,

astroden 19.10.09 в 12:56

0

И я это, ну....

astroden 19.10.09 в 12:57

0

Куплю тебе один из тех хот-догов на палочке

astroden 19.10.09 в 13:28

0

куплю тебе
хот-дог на палочке,

hui666 20.10.09 в 11:42

0

Тебе такие нравятся?

zelda 19.10.09 в 14:09

0

тебе такие нравились.

hui666 20.10.09 в 11:42

0

Или тебе такие нравились. Ладно.

zelda 19.10.09 в 14:10

0

Даже не знаю.
Сдаюсь. Хватит.

zelda 19.10.09 в 14:16

0

...

ghetto 19.10.09 в 19:10

0

- офигеть
- вот

astroden 19.10.09 в 13:34

0

Теперь ты счастлив?

Scorperio 19.10.09 в 11:50

1

Теперь доволен?

hui666 20.10.09 в 11:43

0

- вроде того.

astroden 19.10.09 в 13:35

1

Но не совсем, если ты нет.

astroden 19.10.09 в 13:38

0

- выбери что-то одно, папа.

zelda 19.10.09 в 14:18

1

...

ghetto 19.10.09 в 19:10

0

-ты кого то ждала?

astroden 19.10.09 в 13:40

0

Года

slonofanya 19.10.09 в 14:49

-1

Годо //вероятно, речь о трагикомедии "В ожидании Годо"

rusichmmm 19.10.09 в 14:51

-1

Годо //вероятно, речь о трагикомедии "В ожидании Годо"

rusichmmm 19.10.09 в 14:51

1

-Годо

astroden 19.10.09 в 17:54

0

Ах, годо, ха ха.
Не плохо.

slonofanya 19.10.09 в 14:50

0

а, Годо. ха ха.
не дурно.

rusichmmm 19.10.09 в 14:51

1

Эй, Челси.
-хочу показать тебе кое-что.

astroden 19.10.09 в 13:43

1

-мы работаем над её поведением.

astroden 19.10.09 в 13:44

0

- мы работаем над её манерами.

zelda 19.10.09 в 14:20

1
+1

-гадкие существа,
эти девочки-подростки.

astroden 19.10.09 в 13:46

1

-чудовищно.
не могу не согласиться с тобой.

astroden 19.10.09 в 13:48

1

- наверно слишком поздно уже, топить их в ванной?

astroden 19.10.09 в 13:52

1

Будешь чай или херес или..

astroden 19.10.09 в 13:53

1

Этот, пимм?
-о, нет, спасибо.

astroden 19.10.09 в 13:59

0
+3

Слышала о ссоре.

zelda 19.10.09 в 14:22

1

- о, "ссора"
нет, не совсем ссора.

zelda 19.10.09 в 14:23

1

Больше похоже на разногласие.

astroden 19.10.09 в 14:03

0

Было больше похоже на разногласие.

zelda 19.10.09 в 14:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →