Dexter / Декстер: Dexter - 4x04 - Dex Takes a Holiday

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Какое это имеет отношение?

woohaa 19.10.09 в 19:05

-1

а в связи с чем это?

practice 19.10.09 в 23:53

0

Я.. Мы.. Это вовлекает дело об отпускных убийствах.

woohaa 19.10.09 в 19:01

0

- Я...Мы... обнаружили, что это имеет отношение
к "убийствам на каникулах".

cepylka 19.10.09 в 21:17

2
+1

Я перешлю тебе файл.

woohaa 19.10.09 в 18:41

0

Чье внимание?

woohaa 19.10.09 в 19:01

0

Для кого?

dancho 19.10.09 в 19:07

1

Только, э, судебных экспертов.

woohaa 19.10.09 в 19:01

0

Ковыряешь улей.

woohaa 19.10.09 в 19:02

0

Декстер.

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:47

0

Я всё знаю.

Pumba398 19.10.09 в 18:01

0

- Я не собираюсь отрицать это.

Pumba398 19.10.09 в 18:02

-1

- Я бы не хотел понять это неверно

practice 20.10.09 в 14:06

0

- Когда Анхель сказал что он всё рассказал о нас, я была..

Pumba398 19.10.09 в 18:02

0

- Да я и вправду не хочу знать.

Pumba398 19.10.09 в 18:03

0

- но ты всё же знаешь.
- ага.

Pumba398 19.10.09 в 18:03

0

- вообще то
я рада, потому что

Pumba398 19.10.09 в 18:04

0

я могла бы использовать мужское мнение на то как справится

Pumba398 19.10.09 в 18:05

-1

Мне нужно мужское мнение
в вопросе разруливания

cepylka 19.10.09 в 21:20

2

Я смогла бы принять мужской взгляд, на то как быть

practice 20.10.09 в 00:05

0

с нашими отношениями.

Pumba398 19.10.09 в 18:06

0

наших отношений.

cepylka 19.10.09 в 21:20

1

Или бросок, или что бы то еще ни было, что он и я делаем голыми.

woohaa 19.10.09 в 19:03

-1

ну или наших гулянок, и вообще всего,
что мы с ним делаем, когда разденемся.

cepylka 19.10.09 в 21:23

2

или веселого времяпрепровождения, или чего бы то ни было, что он и я делаем голыми

practice 20.10.09 в 00:09

0
+1

Да, я как раз собирался на ланч.

woohaa 19.10.09 в 18:41

0

Вообще-то, я собирался идти обедать.

Zaytseva 19.10.09 в 18:42

0

Это здоворо.

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:48

0

Кафе Бет нормально?

Pumba398 19.10.09 в 18:07

-1

Кафе Бет подойдет ?

Solidus 19.10.09 в 18:33

0

- Ну вообще то, мы можем поговорить здесь.

Pumba398 19.10.09 в 18:07

0

Тут более приватно.

Pumba398 19.10.09 в 18:07

0

Да.

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:46

0

Анхель просто отличный коп.
Лучший из всех кого я знаю.

Pumba398 19.10.09 в 18:08

0

Но он не понимает политики в этом здании.

Pumba398 19.10.09 в 18:08

0

И мы должны решить как управляться со всем на публике.

Pumba398 19.10.09 в 18:09

-1

И мы должны решить как это станет известно общественности.

practice 20.10.09 в 00:18

0

А если мы не сможем, то наше место работы будет под угрозой.

Pumba398 19.10.09 в 18:10

0

А если мы не сможем, мы рискуем потерять работу.

cepylka 19.10.09 в 21:24

2

И мы не сможем воспользоваться этим случаем

Scofield_Pro 19.10.09 в 18:15

0

и мы не можем так рисковать.

Pumba398 19.10.09 в 18:17

-1

И мы не можем использовать этот шанс.

qwaina 19.10.09 в 18:53

-1

И мы не сможем воспользоваться этим случаем.

cepylka 19.10.09 в 21:27

2
+2

- я...никогда не оставляю что-то на удачу.

Pumba398 19.10.09 в 18:18

-1

- Я... никогда ничего не оставляю на волю случая.

cepylka 19.10.09 в 21:28

2

Спасибо.

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:46

0

Ты становишся хорош в этих делах сердечных.

Pumba398 19.10.09 в 18:14

-1

Мм, брак тому подтверждение.

Pumba398 19.10.09 в 18:12

0

Спасибо

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:46

0

Лэнди звонил прошлой ночью — пытался найти тебя

Stutzer 19.10.09 в 11:59

0

[смеется]

Stutzer 19.10.09 в 11:59

0
+1

Это так...

Stutzer 19.10.09 в 11:59

0

Круто, черт!

Stutzer 19.10.09 в 12:00

-1

Охуенно здорово!

Scofield_Pro 19.10.09 в 17:48

0

— Ок.

Stutzer 19.10.09 в 12:04

0

Похоже, я расшевелил улей

Stutzer 19.10.09 в 12:05

0

Становится жарко

Stutzer 19.10.09 в 12:07

-1

А вот и само жало.

practice 20.10.09 в 00:25

0

Здесь вы находитесь вне юрисдикции, офицер Крюгер

Stutzer 19.10.09 в 12:10

-1

Вы вышли за пределы своей юрисдикции,
офицер Крюгер.

practice 20.10.09 в 00:29

0

Подождем...

Stutzer 19.10.09 в 12:11

0

[закрывает дверь на защелку]
Что вы делаете?

Stutzer 19.10.09 в 12:13

0

Ты искал информацию по Дарис Рэй?

Stutzer 19.10.09 в 12:15

0

Спрашивай меня о чем угодно.

Stutzer 19.10.09 в 12:16

0

Этот файл нужен для дела, над которым я работаю

Stutzer 19.10.09 в 12:17

0

Я уже просила тебя оставить меня в покое

Stutzer 19.10.09 в 12:18

0

Ты угрожала мне

Stutzer 19.10.09 в 12:18

0

Думаешь, это была угроза?

Stutzer 19.10.09 в 12:18

0

Что, собираешься меня тоже пристрелить?

Stutzer 19.10.09 в 12:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →