30 Rock S04E01 / 30 Потрясений S04E01: 30 Rock S04E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Какие у меня варианты? yolz 27.10.09 в 13:13 |
|
|
разрешите задать вам вопрос, мистер Донахью? JuliaS 25.10.09 в 17:46 |
||
|
как вы убили змею? JuliaS 25.10.09 в 17:47 |
||
|
- оторвал голову
JuliaS 25.10.09 в 17:47 |
||
|
Теперь мне не будет страшно заходить в гараж. rooster 26.10.09 в 15:47 |
||
|
Отлично, вот как мы разыграем yolz 27.10.09 в 11:08 |
||
|
Я буду работать под прикрытием, внедрюсь в профсоюз и подкопаюсь к этому парселлу изнутри. rooster 26.10.09 в 15:49 |
||
|
Очень хорошо. А у вас есть опыт работы под прикрытием? rooster 26.10.09 в 15:49 |
||
|
У меня было прозвище "хамелеон" yolz 25.10.09 в 19:23 |
||
|
Благодаря моей стройной фигуре yolz 25.10.09 в 19:24 |
||
|
Кто-нибудь видел мой бумажник? rooster 26.10.09 в 15:48 |
||
|
Это детский такой бумажник yolz 27.10.09 в 11:10 |
||
|
В нем не было денег, но я почти насобирала купонов yolz 27.10.09 в 11:12 |
||
|
К черту! Ненавижу свою жизнь! yolz 25.10.09 в 19:25 |
||
|
Лиз, может ты оставила свой бумажник в машине подруги вчера? rooster 26.10.09 в 15:50 |
||
|
может JuliaS 25.10.09 в 17:48 |
||
|
И может я встречусь с этой подругой еще раз сегодня и заберу его у нее. rooster 26.10.09 в 15:50 |
||
|
Да, она отдаст его тебе, как только придет домой и заберет его у своей жены. rooster 26.10.09 в 15:51 |
||
|
что с вами двуми происходит? вы всю неделю себя очень странно ведете JuliaS 26.10.09 в 10:09 |
||
|
- странно?
JuliaS 26.10.09 в 10:09 |
||
|
И позже, я видел вас у входа в комедийный клуб rooster 26.10.09 в 15:51 |
||
|
- О, черт. rooster 26.10.09 в 15:52 |
||
|
Вы, ребята, делаете это? rooster 26.10.09 в 15:52 |
||
|
Да. Да. Мы это делаем. rooster 26.10.09 в 15:52 |
||
|
Это отвратительно. rooster 26.10.09 в 15:52 |
||
|
Вот и все. Дело закрыто. rooster 26.10.09 в 15:52 |
||
|
У нас с Питом интрижка yolz 27.10.09 в 11:12 |
||
|
Привет, милый. rooster 26.10.09 в 15:53 |
||
|
Лиз, я нашла твой бумажник в том, что наши дети называют "большая квасная машина". rooster 26.10.09 в 15:54 |
||
|
-Нет, Пола. Нет. rooster 26.10.09 в 15:54 |
||
|
Если это то, что нужно Питу... rooster 26.10.09 в 15:55 |
||
|
Я хотела бы пригласить тебя в наши занятия любовью. rooster 26.10.09 в 15:55 |
||
|
Нет. rooster 26.10.09 в 15:55 |
||
|
Пит, я знаю, что я не была очень сексуальной с тех пор, как умерла моя мама. rooster 26.10.09 в 15:56 |
||
|
Нет! Остановись! Пола, остановись! rooster 26.10.09 в 15:56 |
||
|
Пит и я прятались, потому что Джек заставляет нас искать нового члена состава. rooster 26.10.09 в 15:58 |
||
|
- Нет! rooster 26.10.09 в 15:58 |
||
|
Луц хочет громить! rooster 26.10.09 в 15:58 |
||
|
Ага, но не говорите никому из актеров. rooster 26.10.09 в 15:58 |
||
|
Ты меня не видишь? rooster 26.10.09 в 15:58 |
||
|
О, черт. Постоянно yolz 27.10.09 в 13:13 |
||
|
Знаешь что? yolz 27.10.09 в 11:24 |
||
|
Мне не нужно это шоу, ведь я могу yolz 27.10.09 в 11:25 |
||
|
Я ухожу Toliyn 19.10.09 в 19:35 |
||
|
Ох, кто-нибудь, помогите ему, yolz 27.10.09 в 11:29 |
||
|
Тебе нужно использовать yolz 27.10.09 в 13:14 |
||
|
Нет, не так. Поднимай ногами. yolz 27.10.09 в 13:14 |
||
|
Внимание! Внимание всем! yolz 27.10.09 в 11:25 |
||
|
Я счастлив сообщить, что 415-й отдел yolz 27.10.09 в 13:18 |
||
|
По-моему, мы должны сдаться. yolz 27.10.09 в 11:30 |
