Reign / Царство: 1x06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну что? cyprusolga 21.11.13 в 13:58 |
|
|
Насколько трудно может быть для девушки вроде тебя затащить мужчину в постель? cyprusolga 21.11.13 в 13:58 |
||
|
У него есть чувства к Марии. cyprusolga 21.11.13 в 13:59 |
||
|
Ты хочешь, чтобы твоя репутация была восстановлена? cyprusolga 21.11.13 в 13:59 |
||
|
Ты хочешь большую свадьбу и детей, cyprusolga 21.11.13 в 13:59 |
||
|
и чтобы те, кто называют тебя "шлюхой" за твоей спиной навсегда замолчали? cyprusolga 21.11.13 в 14:00 |
||
|
Тогда стань следующей королевой Франции. cyprusolga 21.11.13 в 14:00 |
||
|
"Чувства"? Бросьте. cyprusolga 21.11.13 в 14:01 |
||
|
Иди к нам, Кенна. cyprusolga 21.11.13 в 14:01 |
||
|
Ты сегодня такая красивая, Кенна. cyprusolga 21.11.13 в 14:02 |
||
|
Никого. Я просто... cyprusolga 21.11.13 в 14:02 |
||
|
Почему Кенна не может быть красивой просто потому, что она красивая? cyprusolga 21.11.13 в 14:03 |
||
|
А ты красивая. cyprusolga 21.11.13 в 14:03 |
||
|
Вы так добры. cyprusolga 21.11.13 в 14:03 |
||
|
Я планировала рассказать им о нас с королем. cyprusolga 21.11.13 в 14:04 |
||
|
Но ты хочешь подождать. cyprusolga 21.11.13 в 14:04 |
||
|
Ты его не видела некоторое время. cyprusolga 21.11.13 в 14:04 |
||
|
Он прощался с Дианой. cyprusolga 21.11.13 в 14:04 |
||
|
-Он расстался с ней из-за меня. cyprusolga 21.11.13 в 14:05 |
||
|
Сердце короля переменчиво. cyprusolga 21.11.13 в 14:10 |
||
|
И тебе по-прежнему нужно соревноваться с королевой. cyprusolga 21.11.13 в 14:11 |
||
|
Я только хочу спросить, вы же не думаете, что я дура. cyprusolga 21.11.13 в 14:11 |
||
|
Я надеялась, что нам не придется обсуждать это. cyprusolga 21.11.13 в 14:12 |
||
|
Тот поцелуй... cyprusolga 21.11.13 в 14:13 |
||
|
Я помню его. cyprusolga 21.11.13 в 14:13 |
||
|
Я была немного пьяна, да и вы тоже, не так ли? cyprusolga 21.11.13 в 14:13 |
||
|
Вы хотите, чтобы я тоже раскаивался? cyprusolga 21.11.13 в 14:14 |
||
|
Так вы будете чувствовать себя лучше? cyprusolga 21.11.13 в 14:14 |
||
|
Да. cyprusolga 21.11.13 в 14:14 |
||
|
Я сожалею, что вы обручены с моим братом. cyprusolga 21.11.13 в 14:15 |
||
|
Братом, которого я считаю своим другом. cyprusolga 21.11.13 в 14:15 |
||
|
И который. слава богу, не знает. что произошло. cyprusolga 21.11.13 в 14:15 |
||
|
Тем не менее, он держится на отдалении с момента, когда мы поссорились. cyprusolga 21.11.13 в 14:17 |
||
|
И я хочу помириться с ним. Мне нужно. Вы же понимаете, правда? cyprusolga 21.11.13 в 14:17 |
||
|
Конечно. Чего я не понимаю, так это почему мы все еще говорим об этом. cyprusolga 21.11.13 в 14:19 |
||
|
Из-за вашего подарка. cyprusolga 21.11.13 в 14:20 |
||
|
Ожерелья. cyprusolga 21.11.13 в 14:20 |
||
|
Я полагала, я думала... cyprusolga 21.11.13 в 14:20 |
||
|
Оно было в моей спальне сегодня утром. cyprusolga 21.11.13 в 14:20 |
||
|
Вы думаете, что я пробрался в вашу комнату? cyprusolga 21.11.13 в 14:21 |
||
|
После поцелуя и - и моей ссоры с вашим братом... cyprusolga 21.11.13 в 14:21 |
||
|
Что? Что такое? cyprusolga 21.11.13 в 14:23 |
||
|
Я видел это ожерелье раньше. cyprusolga 21.11.13 в 14:23 |
||
|
Простите. cyprusolga 21.11.13 в 14:23 |
||
|
Мария. cyprusolga 21.11.13 в 14:23 |
||
|
Франциск. Вы в порядке? cyprusolga 21.11.13 в 14:24 |
||
|
Да. Спасибо. cyprusolga 21.11.13 в 14:24 |
||
|
А я нет. cyprusolga 21.11.13 в 14:24 |
||
|
Я ужасно себя чувствую. cyprusolga 21.11.13 в 14:24 |
