Public Enemies / Джонни Д.: Public Enemies / Джонни Д.

По моему это звучит дико.

slonofanya 22.10.09 в 09:49

Преступность дичает.

slonofanya 22.10.09 в 09:53

Если эта страна требует такие
бюро как ваше.

slonofanya 22.10.09 в 09:53

Вопрос лишь в том или пригодны
вы запустить его работу.

slonofanya 22.10.09 в 09:55

Ну, я не будут судить по
несправедливому суду продажных политиков.

slonofanya 22.10.09 в 09:56

Ваше просьбе
о расширении отказано.

slonofanya 22.10.09 в 09:58

Накормить следующим
Уолтера Винчелла.

slonofanya 22.10.09 в 10:00

МакКелар неандерталец, и его
личная мне месть - уничтожить меня.

slonofanya 22.10.09 в 10:02

Мы не будем с ним соперничать
в его комитете.

slonofanya 22.10.09 в 10:04

Мы победим его
на первой странице.

slonofanya 22.10.09 в 10:06

Где Джон Дилинджер?

slonofanya 22.10.09 в 10:06

Агент Пурвис,
мои поздравления.

slonofanya 22.10.09 в 10:06

Спасибо вам, сэр.

slonofanya 22.10.09 в 10:06

Могу ли я спросить почему?
Они готовы для него.

slonofanya 22.10.09 в 10:07

Это Генри Сайдам. Он
наш эксперт по связям с прессой.

slonofanya 22.10.09 в 19:18

Мои поздравления
за красавчика Флойда.

slonofanya 22.10.09 в 19:19

за которого моя
персональная благодарность.

slonofanya 22.10.09 в 19:20

Второе, вы,
с этого момента,

slonofanya 22.10.09 в 19:21

специальный агент, отвечающий
за округ Чикаго.

slonofanya 22.10.09 в 19:22

Вы поняли задание,
Агент Пурвис?

slonofanya 22.10.09 в 19:23

Так точно, сэр.

slonofanya 22.10.09 в 19:23

Добрый вечер, господа.

slonofanya 22.10.09 в 19:24

Сегодня я объявляю первую
войну США с преступностью.

slonofanya 22.10.09 в 19:25

Я хотел бы представить одно из наших
лучших спец-агентов, Агента Мэлвина Пурвиса.

slonofanya 22.10.09 в 19:27

Агент Пурвис будет управлять
округом в Чикаго,

slonofanya 22.10.09 в 19:28

центром нахлынувшей
волны преступности в Америке.

slonofanya 22.10.09 в 19:29

Эго задача будет задержать
Врага Народа Номер Один, Джона Дилинджера.

slonofanya 22.10.09 в 19:30

Начальник?
Мистер Пурвис?

slonofanya 22.10.09 в 19:31

Скажите пару слов,
хорошо?

slonofanya 22.10.09 в 19:32

Мистер Пурвис, как вы
настигли Красавчика Флойда?

slonofanya 22.10.09 в 19:33

Через яблоневый сад.

slonofanya 22.10.09 в 19:33

Мистер Толсон, когда он закончит, вы
расскажите ему, если что потребуется,

slonofanya 22.10.09 в 19:36

вы ему это достанете.

slonofanya 22.10.09 в 19:37

И скажите ему,
он может позвонить мне Дж. Э.

slonofanya 22.10.09 в 19:38

Да, но народ говорит, что Джон Дилинджер
довольно умный и очень жесткий.

slonofanya 22.10.09 в 19:41

Но, тем не менее
мы его поймаем.

slonofanya 22.10.09 в 19:42

Что делает вас
таким уверенным?

slonofanya 22.10.09 в 19:42

Мы имеем две вещи
Дилинджер их не имеет.

slonofanya 22.10.09 в 19:43

Что за вещи?

slonofanya 22.10.09 в 19:43

Новые технологии для
борьбы с преступностью из бюро

slonofanya 22.10.09 в 19:45

и дальновидное
руководство

slonofanya 22.10.09 в 19:45

в лице нашего Директора,
Дж.Эдгара Хувера.

slonofanya 22.10.09 в 19:46

Там пышечка смотрит на меня.

slonofanya 22.10.09 в 19:50

Я ей нравлюсь.

slonofanya 22.10.09 в 19:48

Как дела,
милая?

slonofanya 22.10.09 в 19:50

Алвин.
Рад тебя видеть.

slonofanya 22.10.09 в 19:50

Как твои дела?

slonofanya 22.10.09 в 19:51

Гомер. Пит.

slonofanya 22.10.09 в 19:51

Мистер Фредди и Док хотят
схватить парня.

slonofanya 23.10.09 в 18:54

Он банкир из Сент-Паула, Эд.
Брмер. Нам нужно еще несколько пар рук.

slonofanya 23.10.09 в 18:56