The Incredible Bionic Man / Невероятный бионический человек: Фильм

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

исследователи центра нейроинржиниринга USC

gojungle 28.11.13 в 10:14

0

исследователи центра нейроинженерии из Университета Южной Калифорнии

Belyash 08.12.13 в 15:22

0

сфокусировались на изучении мозга меньших размеров.

gojungle 28.11.13 в 10:15

0

Сейчас у этой крыса в контейнере

gojungle 28.11.13 в 10:15

0

есть кабель, подключенный к ее голове.

gojungle 28.11.13 в 10:15

0

Женшина:ДА.

reutov88 27.11.13 в 17:43

0

Да.

gojungle 28.11.13 в 10:15

0

Зачем?

gojungle 28.11.13 в 10:16

0

Мы пытаемся прочитать мысли крысы.

gojungle 28.11.13 в 10:16

0

Они потратили 30 лет на создание микрочипа,

gojungle 28.11.13 в 10:16

0

который может восстановить память крыс

gojungle 28.11.13 в 10:16

0

и однажды сможет вылечить
болезнь Альцгеймера.

gojungle 28.11.13 в 10:17

0

Идея заключается в том, что когда
мозг поврежден...

gojungle 28.11.13 в 10:17

0

Да, каким-нибудь ударом или...

gojungle 28.11.13 в 10:18

0

Да, например, в результате инсульта или..

Belyash 29.11.13 в 07:19

0

Ударом? Ладно.

gojungle 28.11.13 в 10:18

0

Инсульта? Хорошо.

Belyash 29.11.13 в 07:20

0

Женшина:ДА.

reutov88 27.11.13 в 17:43

0

Да.

gojungle 28.11.13 в 10:19

0

Заменить определенную область мозга чипом?

gojungle 28.11.13 в 10:20

0

Верно?

gojungle 28.11.13 в 10:20

0

Да.

gojungle 28.11.13 в 10:20

0

В лаборатории изучают тонкие срезы мозга крыс,

gojungle 28.11.13 в 10:21

0

чтобы узнать, как клетки мозга передают
сообщения друг другу.

gojungle 28.11.13 в 10:21

0

Можно ли всё, что происходит в нашей голове,

gojungle 28.11.13 в 10:22

0

свести к электрическим импульсам?

gojungle 28.11.13 в 10:22

0

Любовь, ненависть, страх -
все это просто электричество?

gojungle 28.11.13 в 10:22

0

Я лично думаю, что да.

gojungle 28.11.13 в 10:22

0

Знаете, в мозге миллиард нейронов.

gojungle 28.11.13 в 10:23

0

Они говорят друг с другом на языке
электрическим импульсов,

gojungle 28.11.13 в 10:23

0

как бип-бип-бип - что-то вроде такого кода.

gojungle 28.11.13 в 10:24

0

Ученые полагают, что все мыслительные процессы

gojungle 28.11.13 в 10:24

0

могут быть преобразованы в простой
бинарные код из нулей и единиц.

gojungle 28.11.13 в 10:25

0

Команда USC использует этот код,
чтобы создать микрочип,

gojungle 28.11.13 в 10:25

0

Команда из Университета Южной Калифорнии использует этот код,
чтобы создать микрочип,

Belyash 29.11.13 в 07:22

0

который можно подключить к крысе с поврежденным мозгом,

Belyash 29.11.13 в 07:23

0

который можно соединить с
поврежденным мозгом крыс,

gojungle 07.12.13 в 09:28

0

восстановив их способность к
формированию новых воспоминаний.

gojungle 28.11.13 в 10:27

0

Мы можем восстановить память грызунов.

gojungle 28.11.13 в 10:27

0

Следующим шагом будут нечеловекообразные
обезьяны.

gojungle 28.11.13 в 10:28

0

И наконец, люди.

gojungle 28.11.13 в 10:28

0

Использование микрочипов для улучшения памяти

oo_O_oo 28.11.13 в 11:58

0

и лечения болезней вроде болезни Альцгеймера

oo_O_oo 28.11.13 в 11:59

0

может изменить наше общество.

oo_O_oo 28.11.13 в 11:59

0

Однако, вместе с оптимизмом от пользы бионики,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:00

0

Однако помимо оптимизма

gojungle 28.11.13 в 13:05

0

имеется беспокойство, что эта технология

oo_O_oo 28.11.13 в 12:00

0

бионика также вызывает беспокойство о том,
что эта технология

gojungle 28.11.13 в 13:05

0

может нести новые опасности.

oo_O_oo 28.11.13 в 12:00

0

Мы в университете Сингулярити, расположенном в Кремниевой долине,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:04

1

Мы находимся в Университете сингулярности в Силиконовой долине (она же Кремниевая)

Belyash 29.11.13 в 07:29

0
+2

где Марк Гудман, являющийся экспертом в области киберпреступлений,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:05

0
+1

также консультирует ООН и Интерпол.

oo_O_oo 28.11.13 в 12:05

0

Я видел некоторые удивительные бионические устройства,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:07

0

которые взаимодействуют с человеческим телом,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:07

0

однако, есть ли какие-либо потенциальные риски, связанные с такими устройствами?

oo_O_oo 28.11.13 в 12:08

0

но каковы возможные риски, связанные
с такими устройствами?

gojungle 28.11.13 в 13:07

0

Даже если брать во внимание имеющиеся сейчас имплантанты,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:09

0

не говоря о будущих разработках,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:09

0

а вот только о тех имплантах, которые мы уже имеем,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:10

0

диабетические помпы это или искусственные водители ритма,

oo_O_oo 28.11.13 в 12:11

0

диабетические помпы ли это,
сердечные стимуляторы или

gojungle 28.11.13 в 13:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →