The Big Bang Theory 3 / Теория большого взрыва (3 сезон): The Big Bang Theory - 03x05 - The Creepy Candy Coating Corollary

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что если у кого-нибудь из нас
когда-нибудь будет сексуальная подружка,

platon 20.10.09 в 10:46

2

...что если у кого-нибудь из нас когда-нибудь будет шикарная девушка,

intercoolersha 20.10.09 в 12:40

0

что если кто-нибудь из нас, когда-нибудь, заимеет хорошенькую подружку,

reproductor 20.10.09 в 21:53

0

тот, у кого она будет...

heatwave 20.10.09 в 10:55

1

...сведет другого...

heatwave 20.10.09 в 10:56

1

с одной из ее подружек.

heatwave 20.10.09 в 10:56

1

Я этого не помню.

Alfmaster 20.10.09 в 10:30

0

Я не помню такого.

platon 20.10.09 в 11:26

3

я не припоминаю такого

intercoolersha 20.10.09 в 12:41

0

Я не припомню этого

intercoolersha 20.10.09 в 12:41

0

30 июня 2004 года

platon 20.10.09 в 10:47

0

На премьере Спайдер Мэна 2 в AMC Pasadena.

heatwave 20.10.09 в 10:54

0

На премьере второго Спайдермена в кинотеатре в Пасадене.

reproductor 20.10.09 в 21:57

0

У них был только красный айсис, синего не было.

Namsilat 20.10.09 в 10:54

0
+1

О да.

Alfmaster 20.10.09 в 10:53

1

О-о-о да..

Namsilat 20.10.09 в 10:54

2

И так, ты встречаешься с Пенни уже около полутора месяца

Alfmaster 20.10.09 в 10:54

2

Итак, ты встречаешься с Пенни почти полтора месяца

reproductor 20.10.09 в 22:00

1

Ну а где же моя бэйба, чувак?

Naka 20.10.09 в 11:27

0

И где же моя малая, чувак?

reproductor 20.10.09 в 22:10

1

Где мой кусочек, голубочек?

platon 22.10.09 в 16:35

0
+1

Говард, ты не можешь заставить меня сделать это.

heatwave 20.10.09 в 10:57

1

Говард, ты не можешь требовать, чтобы я сдержал слово.

Slicer 21.10.09 в 08:18

0

Говард, ты не можешь требовать этого от меня.

platon 22.10.09 в 17:16

0

Почему же?

Alfmaster 20.10.09 в 10:31

0

Почему нет?

Namsilat 20.10.09 в 10:54

5

Потомо что если я соглашусь на это

Alfmaster 20.10.09 в 10:55

0

Потому что когда я составлял это соглашение

Namsilat 20.10.09 в 11:19

1

Потому что, когда я соглашался,

zwerg 20.10.09 в 11:36

0

Потому что когда я соглашался на это...

platon 20.10.09 в 15:02

1

не думаю что у меня будет сексуальная подружка

Alfmaster 20.10.09 в 10:55

0

Я не думал что у меня когда-либо будет горячая подружка

Namsilat 20.10.09 в 11:01

0

я не думал, что у меня когда-нибудь будет горячая подружка.

zwerg 20.10.09 в 11:39

3

я не думал, что у меня когда-нибудь будет сексуальная подружка.

lifeful 20.10.09 в 20:51

1

я даже не мог себе представить, что когда-нибудь у меня будет такая классная девчонка

reproductor 20.10.09 в 22:14

0
+1

И я был уверен что у тебя не будет

Namsilat 20.10.09 в 11:21

1

И я был уверен, что никогда не будет у тебя.

zwerg 20.10.09 в 11:36

2
+1

Эй, а как вышло, что я не был в сделке?

platon 20.10.09 в 11:33

2

Эй, а почему я не участвовал в сделке?

Namsilat 20.10.09 в 12:12

0

Ты покинул буфет, чтобы заняться

Naka 20.10.09 в 11:33

1

своим традиционным упреждающим предпремьерным мочеиспусканием.

Naka 20.10.09 в 11:34

2

Значит так?

Naka 20.10.09 в 11:29

0

Вот значит как?

platon 20.10.09 в 11:34

2

О, так вот как это действует?

Namsilat 20.10.09 в 12:15

-1

Только от того, что у меня маленький мочевой пузырь, мне не видать сексуальной подружки?

Naka 20.10.09 в 11:31

1

Только потому, что у меня маленький мочевой пузырь,
мне не видать сексуальной подружки?

lifeful 20.10.09 в 20:54

1

Да, Радж. Именно так.

Naka 20.10.09 в 11:31

1

Да, Радж. Вот именно поэтому.

platon 20.10.09 в 11:37

1

Чёрт.

Namsilat 20.10.09 в 10:56

0

От жеш блин. Можно мне салфетку?

Namsilat 20.10.09 в 11:04

1

Вот чёрт, не дашь мне салфетку?

lifeful 20.10.09 в 20:57

0

Извини, но нет.

Alfmaster 20.10.09 в 10:56

0

Но у тебя же их целая пачка.

Namsilat 20.10.09 в 11:05

0

Да, я перешел на четырехсалфеточную систему.

zwerg 20.10.09 в 11:19

0

Колени, руки, лицо и личные необходимости.

zwerg 20.10.09 в 11:20

0

Если хочешь, начиная с завтра

Namsilat 20.10.09 в 11:13

1

Если хочешь, то с завтрашнего дня

tomcat 20.10.09 в 14:07

2

Я добавлю гостевую салфетку

Namsilat 20.10.09 в 11:14

0

Но боюсь, что сегодня я ничем тебе не смогу помочь

Namsilat 20.10.09 в 11:14

0

Удачи. Это салфетка для лица.

Namsilat 20.10.09 в 11:14

0

Итак, ты уже поговорил с Пенни?

ACiDXX 20.10.09 в 10:53

0

Нет

Namsilat 20.10.09 в 11:12

1

Почему нет?

ACiDXX 20.10.09 в 10:55

1

Потому что я был занят, потому что я еще не решил

zwerg 20.10.09 в 11:25

1

как это преподнести,

zwerg 20.10.09 в 11:25

1

как это сделать

intercoolersha 20.10.09 в 12:45

0

и вобщем... и я не могу выразить как это важно...

zwerg 20.10.09 в 11:31

1

ну и по большей части... даже не знаю как не выдать всей важности этой причины...

Naka 20.10.09 в 11:36

2

и самое важное... я даже не могу передать насколько это важно...

platon 20.10.09 в 11:47

1

Потому что я не хочу.

Alfmaster 20.10.09 в 10:31

1

Леонард, договор - дороже денег

Namsilat 20.10.09 в 11:10

1

Ты должен уговорить Пенни помочь мне.

platon 20.10.09 в 11:48

1

Ты должен уговорить Пенни найти подружку для меня

Invasion 20.10.09 в 17:41

0

Это не так-то и просто

Namsilat 20.10.09 в 11:11

0

Что же я должен сказать?

heatwave 20.10.09 в 11:01

0

И что я ей должен сказать?

platon 20.10.09 в 11:49

1

"Пенни, у тебя есть такие друзья,

heatwave 20.10.09 в 11:01

2

"Пенни, у тебя нет друзей...

platon 20.10.09 в 11:49

0

о которых ты никогда не хотела бы больше ничего слышать?

heatwave 20.10.09 в 11:02

1

о которых ты не хотела бы больше никогда слышать?"

platon 20.10.09 в 15:34

0

от которых ты бы хотела избавиться?"

Slicer 21.10.09 в 08:21

1

Брось, я умный,

heatwave 20.10.09 в 11:02

0

Да ладно тебе, я умный,

platon 20.10.09 в 11:51

1

у меня хорошая работа, и у меня всего лишь 3% лишнего жира.

heatwave 20.10.09 в 11:04

1

Это правда.

heatwave 20.10.09 в 11:04

1

Я видел его на пляже.

heatwave 20.10.09 в 11:04

1

Он похож на куриное крылышко.

Alfmaster 20.10.09 в 11:16

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →