The Big Bang Theory / Теория большого взрыва: The Big Ban Theory S02E08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это Леонард! Wolchok 18.11.08 в 19:04 |
|
|
Миссис Воловиц: Мальчики, вам придется поиграть где нибудь в другом месте! Loky 18.11.08 в 19:23 Миссис Воловиц: Мальчики, вам придется поиграть где нибудь на улице! AntonioG 18.11.08 в 19:37 |
||
|
Я не одета, чтобы принимать гостей. AntonioG 18.11.08 в 19:14 |
||
|
Это никого не волнует, Ма! AntonioG 18.11.08 в 19:14 |
||
|
И, как дела? Alaska21 18.11.08 в 19:11 |
||
|
Слушай, мне надо с тобой кое о чем поговорить. Alaska21 18.11.08 в 19:12 |
||
|
(рингтон: "Она ослепила меня наукой") Alaska21 18.11.08 в 19:13 |
||
|
Моооментик. Alaska21 18.11.08 в 19:13 |
||
|
Алло. Alaska21 18.11.08 в 19:14 |
||
|
О, Стефани. Wolchok 18.11.08 в 15:08 |
||
|
спасибо что перезвонила. Я беспокоился... Wolchok 18.11.08 в 15:08 |
||
|
О-у.. Wolchok 18.11.08 в 15:14 |
||
|
угу Wolchok 18.11.08 в 15:13 |
||
|
угу Wolchok 18.11.08 в 15:13 |
||
|
угу... Wolchok 18.11.08 в 15:14 |
||
|
Нет, я понимаю. Wolchok 18.11.08 в 15:09 |
||
|
Конечно, мы можем быть друзьями. Абсолютно. Wolchok 18.11.08 в 15:10 |
||
|
Спасибо за звонок. Wolchok 18.11.08 в 15:10 |
||
|
Ага, и тебе приятного дня. Wolchok 18.11.08 в 15:11 |
||
|
Ты для меня умер. Wolchok 18.11.08 в 15:13 |
||
|
Хорошо, кто получает дополнительные клецки? Alaska21 18.11.08 в 18:59 |
||
|
ВСЕ: Камень-ножницы-бумага-ящерица-Спок Wolchok 18.11.08 в 15:12 |
||
|
Хорошо, один из нас будет вынужден остановиться выдвигать Спока. Alaska21 18.11.08 в 19:00 Хорошо, кто-то из нас должен перестать показывать Спока. smolnikov 19.11.08 в 16:01 |
||
|
ящерица-Спок. Wolchok 18.11.08 в 15:12 |
||
|
(крик) Alaska21 18.11.08 в 19:01 |
||
|
О, привет, ребята. Wolchok 18.11.08 в 15:11 |
||
|
Привет. Он Alaska21 18.11.08 в 18:59 Привет. smolnikov 19.11.08 в 16:01 |
||
|
Привет, Говард. Wolchok 18.11.08 в 15:11 |
||
|
Говард? Wolchok 18.11.08 в 15:11 |
||
|
Шелдон. Wolchok 18.11.08 в 15:12 |
||
|
Говард использует uemoe 18.11.08 в 19:18 |
||
|
школьную парадигму в которой ты, uemoe 18.11.08 в 19:20 |
||
|
несмотря на намерения и цели, покойник. uemoe 18.11.08 в 19:20 |
||
|
Он намеривается uemoe 18.11.08 в 19:23 |
||
|
подтвердить это не разговаривая с тобой, uemoe 18.11.08 в 19:23 |
||
|
притворяясь, что он тебя не слышит. Loky 18.11.08 в 19:25 |
||
|
или иным способом отвергая факт твоего существования. Loky 18.11.08 в 19:25 |
||
|
Это просто смешно. Alaska21 18.11.08 в 19:17 |
||
|
Почему ты сотрудничаешь с ним? Alaska21 18.11.08 в 19:17 Почему ты помогаешь ему? AntonioG 18.11.08 в 19:41 |
||
|
Не я устанавливаю правила, Леонард. Alaska21 18.11.08 в 19:18 |
||
|
Говард, перестань, я не хотел, чтобы так вышло. Loky 18.11.08 в 19:25 |
||
|
Такое иногда случается. Alaska21 18.11.08 в 19:19 |
||
|
Обычно не со мной, но случается. Alaska21 18.11.08 в 19:19 |
||
|
Кто-нибудь чувствует прохладный бриз? Alaska21 18.11.08 в 19:19 Никто не почувствовал дуновение холода? Loky 18.11.08 в 19:26 |
||
|
Я полагаю, это расширение метафоры смерти Loky 18.11.08 в 19:26 |
||
|
Холодный ветерок еще так же называют потоком эктоплазмы. Loky 18.11.08 в 19:27 |
||
|
когда покидающая тело душа пролетает рядом. Loky 18.11.08 в 19:27 |
||
|
Знаете что, завинтите это. Я просто хочу поесть клецок. Alaska21 18.11.08 в 19:21 Прекратите уже, я просто хочу съесть эту клецку. Loky 18.11.08 в 19:28 |
||
|
(стучит) Alaska21 18.11.08 в 19:17 |
||
|
Эй. О, привет, Стеф. Wolchok 18.11.08 в 19:07 |
