Reign 22 серия / Царство 22 серия: 01x09 - For King and Country

Это было до того, как я узнал желания моей матери.

joelhoney 23.01.14 в 11:51

И о том, какое давление на нее оказывают ее советники.

ameretat 23.01.14 в 12:51

Похоже, мне придется отправиться в Англию, хочешь не хочешь.

ameretat 23.01.14 в 12:53

Но только Баш на моей стороне.

joelhoney 23.01.14 в 11:51

Так что я сделаю его герцогом или графом.

joelhoney 23.01.14 в 11:52

- Да.
- Полумеры не сработают.

joelhoney 23.01.14 в 11:53

Мне нужно выйти замуж за человека, который обладает королевской армией.

joelhoney 23.01.14 в 11:54

В народе беспорядки.

joelhoney 23.01.14 в 11:55

Дворяне могут отвергнуть это.

joelhoney 23.01.14 в 11:55

Это заставляет нашу страну казаться нестабильной.

joelhoney 23.01.14 в 11:56

И я вынужден был убедить Папу аннулировать наш брак.

joelhoney 23.01.14 в 11:57

Вы знакомы с моей очень решительной женой?

joelhoney 23.01.14 в 11:58

Возможно, ваша жена согласится.

joelhoney 23.01.14 в 11:58

Потому что в глубине души она более самоотверженна, чем вы думаете.

joelhoney 23.01.14 в 11:58

Вы думаете, она, черт побери, даст Франции контролировать Англию,

joelhoney 23.01.14 в 12:00

когда она больше не королева?

joelhoney 23.01.14 в 12:00

Королеве решать, как расставить свои приоритеты.

joelhoney 23.01.14 в 12:01

Я дала Вашим Величествам достаточно для рассмотрения.

joelhoney 23.01.14 в 12:02

Я оставлю Вас.

joelhoney 23.01.14 в 12:02

Вы не всерьез собираетесь рассмотреть это?

joelhoney 23.01.14 в 12:03

То, что она предлагает, обойдется мне всем.

joelhoney 23.01.14 в 12:03

Моим браком, моей короной,

joelhoney 23.01.14 в 12:03

наследием наших детей, ваших сыновей.

joelhoney 23.01.14 в 12:05

Да...

joelhoney 23.01.14 в 12:05

Они занимают все внимание.

joelhoney 23.01.14 в 12:06

- Эти стервы!
- Кто?

joelhoney 23.01.14 в 12:06

Мария, ее подружки, эта паразитка Диана, все они.

joelhoney 23.01.14 в 12:07

Моя любовница Диана? Какое она имеет отношение к этому?

joelhoney 23.01.14 в 12:07

Вы не всерьез думаете, что Мария додумалась до легимитизации

joelhoney 23.01.14 в 12:08

самостоятельно. Баш, должно быть, рассказал ей.

joelhoney 23.01.14 в 12:09

Диана занималась этим за Вашей спиной месяцами.

joelhoney 23.01.14 в 12:09

- Ты можешь доказать это?
- Что ж,

joelhoney 23.01.14 в 12:10

почему бы тебе не спросить Кенну, твою другую любовницу.

joelhoney 23.01.14 в 12:10

Она рассказала мне и, в результате, я шантажировала Диану, и я

joelhoney 23.01.14 в 12:11

- отослала ее в Париж.
- Ты признаешь эту лживость?

joelhoney 23.01.14 в 12:12

Вы все равно обнаружили бы это так или иначе, от Баша, например.

joelhoney 23.01.14 в 12:12

До того, как лишили бы его головы!

joelhoney 23.01.14 в 12:13

Я подозреваю, что реальная причина, почему он сбежал из замка,

joelhoney 23.01.14 в 12:13

тот факт, что он боялся вашей реакции.

joelhoney 23.01.14 в 12:13

Так обстоит дело с большой любовью Марии и Баша.

joelhoney 23.01.14 в 12:14

Но если он сбежал из-за страха,

joelhoney 23.01.14 в 12:14

какова же ее причина?

joelhoney 23.01.14 в 12:14

Я не имею ни малейшего понятия.

joelhoney 23.01.14 в 12:14

Но, определенно, она наделала много беспорядка, не так ли?

joelhoney 23.01.14 в 12:15

Откровенно говоря, Екатерина была довольно добра к нам.

joelhoney 23.01.14 в 12:15

Она организовала нашу жизнь на следующую неделю.

joelhoney 23.01.14 в 12:16

Теперь вы вернулись и выйдете замуж за Баша.

joelhoney 23.01.14 в 12:17

И Генрих сделает его следующим королем.

joelhoney 23.01.14 в 12:17

Был только один способ сохранить Баша и Франциска,

joelhoney 23.01.14 в 12:17

и сделать так, как приказывала моя мать, это мой долг.

joelhoney 23.01.14 в 12:18