Reign 22 серия / Царство 22 серия: 01x18 - No Exit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты заговоришь, если я пообещаю тебе свободу, Wanderer2112 17.04.14 в 15:31 |
|
|
и в три раза больше золота, чем тебе заплатили? Wanderer2112 17.04.14 в 15:31 |
||
|
В пять раз больше. Wanderer2112 17.04.14 в 15:31 |
||
|
И клятву принца, Wanderer2112 17.04.14 в 15:31 |
||
|
что я сохраню тебе жизнь. Wanderer2112 17.04.14 в 15:31 |
||
|
Мария, извини, что говорю прямо. Wanderer2112 17.04.14 в 15:34 |
||
|
Но ты никогда не знала нашего отца, как я. Wanderer2112 17.04.14 в 15:34 |
||
|
Ты не знала, чего он хотел для тебя. Wanderer2112 17.04.14 в 15:34 |
||
|
И для твоего правления. Wanderer2112 17.04.14 в 15:34 |
||
|
Я не могу рисковать своим браком, своим союзом Wanderer2112 17.04.14 в 15:35 |
||
|
ради желаний мертвеца, даже если это мой отец. Wanderer2112 17.04.14 в 15:35 |
||
|
А ради Шотландии? Wanderer2112 17.04.14 в 15:36 |
||
|
Ты скорее будешь королевой, которой рождена быть, Wanderer2112 17.04.14 в 15:36 |
||
|
или пешкой при французском дворе? Wanderer2112 17.04.14 в 15:36 |
||
|
Заканчивайте укладывать мои вещи. Wanderer2112 17.04.14 в 15:36 |
||
|
Чтобы хватило на пару недель. Wanderer2112 17.04.14 в 15:37 |
||
|
Франциск привезет остальное, если поедет. Wanderer2112 17.04.14 в 15:37 |
||
|
Я уезжаю в Шотландию. Maoria_7 17.04.14 в 14:45 |
||
|
Сегодня. Maoria_7 17.04.14 в 14:45 |
||
|
В десять раз больше. Wanderer2112 17.04.14 в 15:37 |
||
|
И можешь купить всех куртизанок, Wanderer2112 17.04.14 в 15:38 |
||
|
Вы клянетесь, что меня пощадят? Wanderer2112 17.04.14 в 15:38 |
||
|
Меня отпустят? Wanderer2112 17.04.14 в 15:38 |
||
|
Если я тебе поверю, мои люди Wanderer2112 17.04.14 в 15:38 |
||
|
доставят тебя на корабль по твоему выбору. Wanderer2112 17.04.14 в 15:38 |
||
|
А что будет с тобой дальше, зависит от тебя. Wanderer2112 17.04.14 в 15:39 |
||
|
Мне заплатили за убийство Wanderer2112 17.04.14 в 15:39 |
||
|
- Кто тебе заплатил? Wanderer2112 17.04.14 в 15:39 |
||
|
Я их не знал, только слышал, Wanderer2112 17.04.14 в 15:39 |
||
|
Они хотят, чтобы Джеймс был королем Шотландии. Wanderer2112 17.04.14 в 15:40 |
||
|
Женаты меньше, чем неделю, Wanderer2112 17.04.14 в 15:40 |
||
|
а ты уже устала от меня7 Wanderer2112 17.04.14 в 15:40 |
||
|
Мне просто нездоровится. Wanderer2112 17.04.14 в 15:41 |
||
|
Что-то с ребенком? Wanderer2112 17.04.14 в 15:41 |
||
|
Нет, я... Tommie 17.04.14 в 15:27 |
||
|
Думаю, это просто нервы. Wanderer2112 17.04.14 в 15:41 |
||
|
Так...много неопределенности. Wanderer2112 17.04.14 в 15:41 |
||
|
Мой ребенок, мое будущее.. Maoria_7 17.04.14 в 14:46 |
||
|
мой муж... Maoria_7 17.04.14 в 14:45 |
||
|
Ты не уверена во мне? Wanderer2112 17.04.14 в 15:41 |
||
|
Боюсь, мы плохо знаем друг друга. Wanderer2112 17.04.14 в 15:42 |
||
|
Тебя ничто не тяготит? Wanderer2112 17.04.14 в 15:42 |
||
|
Неприятности, с которыми можно поделиться с женой? Wanderer2112 17.04.14 в 15:42 |
||
|
Я...уверен, со временем Wanderer2112 17.04.14 в 15:42 |
||
|
мы будем всем делиться. Wanderer2112 17.04.14 в 15:42 |
||
|
Ты можешь даже сказать мне, Wanderer2112 17.04.14 в 15:43 |
||
|
Нашего ребенка. Wanderer2112 17.04.14 в 15:43 |
||
|
Или я могу не спрашивать. Wanderer2112 17.04.14 в 15:43 |
||
|
Потому что это не будет иметь значение. Wanderer2112 17.04.14 в 15:43 |
||
|
Главное, что мы чувствуем друг к другу. Wanderer2112 17.04.14 в 15:43 |
