4x04 Prison Blues / 4x04 Тюремный Блюз: 4x04 Prison Blues

массажист приходит в два часа дня,

Holly 13.01.10 в 22:34

а после полудня в комнате для просмотров будет показана

Holly 13.01.10 в 22:34

мягкая ненавязчивая эротика для женщин...

Holly 13.01.10 в 22:35

Может быть, я останусь еще ненадолго.

Holly 13.01.10 в 22:36

Ну, вот мы и пришли, здесь находится храм искусства,

Holly 13.01.10 в 22:54

где актеры могут настроиться и укрепить грудные и ножные мышцы, столь необходимые в нашем ремесле.

Holly 13.01.10 в 22:57

Ладно, я пошел.
Эй, перестань сейчас же!

Holly 13.01.10 в 22:57

Хотя бы попытайся.

Holly 13.01.10 в 22:57

Зандра просто богиня, она кумир всей актерской тусовки.

Holly 13.01.10 в 22:58

Кто это Зандра?

Holly 13.01.10 в 22:58

Зандра на букву З, не путай с Сондрой на букву С.

Holly 13.01.10 в 22:58

потому что Сондра на букву С произносится совсем иначе.

Holly 13.01.10 в 22:59

Студент однажды по ошибке назвал ее Сондрой,

Holly 13.01.10 в 23:00

так она прижгла его горящей сигаретой.

Holly 13.01.10 в 23:01

Ты хочешь сказать... Зигаретой?

Holly 13.01.10 в 23:01

Гляньте-ка, ребятки, меня замучала аллергия, спина и зад распухли и отекли,

Holly 13.01.10 в 23:11

и косточка от корсета врезается мне прямо здесь, под левой лопаткой.

Holly 13.01.10 в 23:14

Так что я не в настроении для всякой ерунды.

Holly 13.01.10 в 23:16

Ронни, зажги, пожалуйста.

Holly 13.01.10 в 23:17

Ну а сейчас... посмотрим.

Holly 13.01.10 в 23:17

Только одно важное замечание для всех -

Holly 13.01.10 в 23:18

"Ваша игра на прошлой неделе - полное дерьмо!"

Holly 13.01.10 в 23:18

А теперь мы вернемся обратно - к основам ремесла.

Holly 13.01.10 в 23:19

В этом упражнении вы должны попросить прощения -

Holly 13.01.10 в 23:22

У кого-то, перед кем вы виноваты,

Holly 13.01.10 в 23:23

и чтобы в этом не было никакой "игры". Понятно?

Holly 13.01.10 в 23:23

Я хочу увидеть чистую правду.

Holly 13.01.10 в 23:23

Сначала вы, Саммерс, поднимайтесь.

Holly 13.01.10 в 23:24

Мам...

Holly 13.01.10 в 23:24

Я не уверена, как сказать это, но...

Holly 13.01.10 в 23:24

Мне жаль! Боже мой, как мне жаль!

Holly 13.01.10 в 23:24

С ней все в порядке?

Holly 13.01.10 в 23:25

В порядке?

Holly 13.01.10 в 23:25

У нее выдающийся прорыв.

Holly 13.01.10 в 23:25

Это именно то, к чему мы все стремимся. Посмотри на нее. Никаких запретов.

Holly 13.01.10 в 23:26

Неприкрашенная, откровенная, обнаженная.

Holly 13.01.10 в 23:26

Никогда мне больше этого не говори.

perrarus 20.06.10 в 15:55

Ладно, молодая леди.

Holly 13.01.10 в 23:28

Хорошая работа.

Holly 13.01.10 в 23:28

Спасибо, Зандра. Я почувствовала это по-настоящему.

Holly 13.01.10 в 23:29

Макфарленд, теперь ты.

Holly 13.01.10 в 23:30

Постарайся не влюбиться в меня во время этого упражнения.

Holly 13.01.10 в 23:31

Я буду весь как на ладони.

Holly 13.01.10 в 23:32

Кто-то, перед кем я виноват.

Holly 13.01.10 в 23:33

Да, я сделаю это.

Holly 13.01.10 в 23:33

Мне жаль. Мне действительно жаль.

Holly 13.01.10 в 23:34

Мне... в самом деле жаль.

Holly 13.01.10 в 23:34

Я больше так не буду... извини.

Holly 13.01.10 в 23:34

Что это?

Holly 13.01.10 в 23:34

Я прошу прощения.
У кого?

Holly 13.01.10 в 23:34