4x04 Prison Blues / 4x04 Тюремный Блюз: 4x04 Prison Blues
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У моего отца?
Holly 13.01.10 в 23:35 |
|
|
Ладно, это... это не был мой отец. Holly 13.01.10 в 23:37 |
||
|
Это был кто-то другой, перед кем я действительно виноват. Holly 13.01.10 в 23:37 |
||
|
Я тебе не верю. Holly 13.01.10 в 23:37 |
||
|
Ладно, я не думал ни у кого просить прощения. Holly 13.01.10 в 23:38 |
||
|
А о чем ты думал? Holly 13.01.10 в 23:38 |
||
|
О еде. Holly 13.01.10 в 23:38 |
||
|
О какой еде?
Holly 13.01.10 в 23:39 |
||
|
Лжешь! Holly 13.01.10 в 23:39 |
||
|
Бедный парень. Holly 13.01.10 в 23:39 |
||
|
Он не владеет собой и своим инструментом. Holly 13.01.10 в 23:42 |
||
|
О, это он может. Своим инструментом он может даже набрать номер телефона. Holly 13.01.10 в 23:44 |
||
|
Дорогая, ты меня напугала. Holly 13.01.10 в 23:44 |
||
|
Я подумала, что ты мой двойник, но никто из них не выжил. Holly 13.01.10 в 23:47 |
||
|
Привет, Кар. Holly 13.01.10 в 23:47 |
||
|
Привет, разве тебе не надо быть на работе, даже мне уже пора. Holly 13.01.10 в 23:47 |
||
|
Да, но как я могу оставить тебя? Holly 13.01.10 в 23:48 Оо, как ты могла предположить, что я уйду? perrarus 20.06.10 в 16:04 |
||
|
В смысле, глядя на тебя, я вижу, что ты потеряна. Holly 13.01.10 в 23:49 |
||
|
Да, но на самом деле, дорогуша, мне уже намного лучше. Holly 13.01.10 в 23:49 |
||
|
Я поговорила со Стэном, у него сегодня в тюрьме выдался хороший денек. Holly 13.01.10 в 23:50 |
||
|
Он и другой осужденный - фальшивомонетчик увели с кухни шматок ветчины. Holly 14.01.10 в 12:05 |
+2 | |
|
Так что, дорогуша, если ты хочешь уйти, я пойму, ведь у тебя много дел. Holly 13.01.10 в 23:51 |
||
|
В смысле, тебе пора делать обычные ошибки в области моды и стиля, Holly 13.01.10 в 23:54 |
||
|
да и приближается счастливый час в одном гей-баре. Holly 13.01.10 в 23:55 |
||
|
Да, и к тому же... Holly 13.01.10 в 23:52 |
||
|
Знаешь, что? Я не оставлю тебя. Holly 13.01.10 в 23:55 |
||
|
Не в этом доме с этой ванной. Holly 13.01.10 в 23:55 |
||
|
пока я не уразумею, что ты полностью в порядке. Holly 13.01.10 в 23:55 |
||
|
Но... Holly 13.01.10 в 23:56 |
||
|
Никаких слов! Знаешь, что? Holly 13.01.10 в 23:56 |
||
|
Что-то я замерзла, так что не могла бы ты закрыть дверь? Holly 13.01.10 в 23:57 |
||
|
С другой стороны. Holly 13.01.10 в 23:57 |
||
|
Как я прошу прощения? Holly 13.01.10 в 23:57 |
||
|
П - это Печаль, которую я чувствую из-за тебя. perrarus 20.06.10 в 16:10 |
||
|
Р - это как хРеново я себя чувствую из-за тебя. perrarus 20.06.10 в 16:19 |
+1 | |
|
О - как я Ошибался в своих чувствах. perrarus 20.06.10 в 16:12 |
||
|
Ш - Што же ты тут выделываешься, паршивая овца! Holly 14.01.10 в 00:04 |
||
|
Убирайся, вон со сцены! Holly 14.01.10 в 00:04 |
||
|
Не хочу больше тебя видеть здесь. Holly 14.01.10 в 00:04 |
||
|
Прости, Зандра. Holly 14.01.10 в 00:04 |
||
|
Я даже и сейчас тебе не верю. Holly 14.01.10 в 00:04 |
||
|
О, у нас новенький. Поднимайся. Holly 14.01.10 в 00:05 |
||
|
Да я только наблюдаю. Holly 14.01.10 в 00:05 |
||
|
В жизни невозможно только наблюдать.
Holly 14.01.10 в 00:06 |
||
|
Да, да. Я, то есть... Holly 14.01.10 в 00:07 |
||
|
Собственно, речь о том, что когда камера направлена на меня, Holly 14.01.10 в 00:08 |
||
|
Я начинаю - Holly 14.01.10 в 00:08 |
||
|
О, я - я не могу... Holly 14.01.10 в 00:08 |
||
|
Делай! Вперед! Holly 14.01.10 в 00:08 |
||
|
Привет. Holly 14.01.10 в 00:08 |
