The Good Wife S01E05 / Хорошая жена.Сезон 1, серия 5: The.Good.Wife.S01E05.Crash
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но не делай выводов из того, что я говорю,
julianadar 26.10.09 в 12:03 |
|
|
Хорошо. julianadar 26.10.09 в 12:03 |
||
|
Ты можешь быть более конкретной? julianadar 26.10.09 в 12:04 |
||
|
Нет. julianadar 26.10.09 в 12:04 |
||
|
Подожди, вот дата, 21 июня. julianadar 26.10.09 в 12:06 |
||
|
У него бы ушло около
julianadar 26.10.09 в 12:06 |
||
|
чтобы добраться в Ньюбери Хайтс. julianadar 26.10.09 в 12:07 |
||
|
Он покидает офис в 18:42 julianadar 26.10.09 в 12:09 |
||
|
и затем возвращается... julianadar 26.10.09 в 12:09 |
||
|
час спустя. julianadar 26.10.09 в 12:09 |
||
|
Что насчет следующего дня? julianadar 26.10.09 в 12:10 |
||
|
Тоже самое. julianadar 26.10.09 в 12:10 |
||
|
21:48, julianadar 26.10.09 в 12:10 |
||
|
возвращается в 22:33. julianadar 26.10.09 в 12:10 |
||
|
Погоди julianadar 26.10.09 в 12:11 |
||
|
Тут кто-то еще. julianadar 26.10.09 в 12:11 Это кто-то другой. nnm 27.10.09 в 07:44 |
||
|
Ты прав.
julianadar 26.10.09 в 12:11 |
||
|
А вот и он. julianadar 26.10.09 в 12:11 |
||
|
Элдредж... julianadar 26.10.09 в 12:11 |
||
|
он ушел и вернулся на пару минут позже. julianadar 26.10.09 в 12:12 он ушел и вернулся
aroundthecircle 29.10.09 в 11:30 |
||
|
Это интересно. julianadar 26.10.09 в 12:12 |
||
|
Что? julianadar 26.10.09 в 12:12 |
||
|
Видишь, вот снова. julianadar 26.10.09 в 12:12 |
||
|
Сара Конли уходит на пару минут julianadar 26.10.09 в 12:13 |
||
|
и возвращается на пару минут позже него. julianadar 26.10.09 в 12:14 |
||
|
Тоже самое, 21:30 julianadar 26.10.09 в 12:14 |
||
|
У меня тоже ... julianadar 26.10.09 в 12:14 |
||
|
20:45 julianadar 26.10.09 в 12:15 |
||
|
И пятого августа, в ночь аварии Лейкшор, julianadar 26.10.09 в 12:15 |
||
|
тоже самое. julianadar 26.10.09 в 12:15 |
||
|
Они всегда последние работали вместе вечером. julianadar 26.10.09 в 12:16 |
||
|
Да, так же как и мы. julianadar 26.10.09 в 12:16 |
||
|
Да, но они уходили и возвращались julianadar 26.10.09 в 12:17 |
||
|
пешком с разницей в пару минут. julianadar 26.10.09 в 12:18 |
||
|
А ты знаешь, что через дорогу от их здания? julianadar 26.10.09 в 12:18 |
||
|
Отель Стенфорд Плаза. julianadar 26.10.09 в 12:18 |
||
|
Я думаю, что у них был роман. julianadar 26.10.09 в 12:18 |
||
|
Джонатан Элдридж все отрицает. nnm 26.10.09 в 11:56 Джонатан Элдредж julianadar 26.10.09 в 12:19 |
||
|
Это не моя проблема. nnm 26.10.09 в 11:56 Это не моя проблема. julianadar 26.10.09 в 12:19 |
||
|
Вечера, что вы провели с ним nnm 26.10.09 в 11:56 |
||
|
в отеле напротив, nnm 26.10.09 в 11:57 |
||
|
вот ваша проблема. nnm 26.10.09 в 11:57 |
||
|
Боже мой. nnm 26.10.09 в 11:58 |
||
|
Сара, меня не интересует ваша личная жизнь. nnm 26.10.09 в 11:58 |
||
|
Это ваше дело. nnm 26.10.09 в 11:58 |
||
|
Меня интересует, что он вам сказал nnm 26.10.09 в 11:59 |
||
|
в ночь аварии, вот и все. nnm 26.10.09 в 12:01 |
||
|
Он хотел поговорить. Он был очень расстроен. nnm 26.10.09 в 12:12 |
||
|
Сказал, что знал уже какое-то время, nnm 26.10.09 в 12:14 |
||
|
что есть проблемы с датчиком давления. nnm 26.10.09 в 12:15 |
