Starbound / Звёздная грань: <b>[Обучение]</b> quests/tutorial

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

quests\tutorial\apextutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;В бегах."},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Минизнания раздавили восстание Апексов . Я сбежал нетронутым от нападения корабля Минизнания. Корабль потрепался от побега. Чтобы держаться на плаву мне нужно ^green;починить реактивные двигатели и залатать корпус. "},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно еле держится! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

SmileKiller 09.02.15 в 15:32

0
+3

quests\tutorial\aviantutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Расправь свои крылья"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Мне чудом удалось избежать гнева Звездочётов. Мой корабль немного потрепало во время побега. Чтобы продолжить полёт, нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус. "},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно еле держится! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 11:45

0

quests\tutorial\aviantutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Расправь свои крылья"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Мне чудом удалось избежать гнева Звездочётов, но мой корабль немного потрепало во время побега. Чтобы продолжить полёт, нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус. "},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно еле держится! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

strelokhalfer 09.02.15 в 10:14

2

quests\tutorial\distressbeacon.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Первый контакт"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Ваш корабельный двигатель всё ещё недостаточно силён, чтобы покинуть пределы сектора Альфа. ^green;Создайте ^orange;радиомаяк ^green;и тогда возможно вы сможете выйти на связь с большим кораблём. ^white;Убедитесь, что вы готовы ко всему, прежде чем начнёте!"},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Чистая работа. Предлагаю подготовиться перед установкой. Никогда не знаешь, кто получит твой сигнал."}
]

Jazzis 08.02.15 в 11:53

0

quests\tutorial\florantutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Свежее мясо"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Устав от дикости Флоранов, я взял курс к звёздам, чтобы заняться более почётной охотой. Корабль вышел из строя в гиперпространстве. Чтобы продолжить полёт, мне нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно грохочет жизнью! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 12:23

0
+1

quests\tutorial\glitchtutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Время улучшений"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Как только один из Глитчей обрёл самосознание, мне пришлось бежать из своего дома с небольшими запасами. Мой корабль получил повреждения и теперь я на орбите неизвестной планеты. Чтобы продолжить полёт, мне нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно грохочет жизнью! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 12:56

0
+1

quests\tutorial\humantutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Нет места лучше дома"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Земля разлетелась на части. Поиски нового дома растянулись на некоторое время. Мой корабль получил повреждения и теперь я на орбите неизвестной планеты. Чтобы продолжить полёт, мне нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно грохочет жизнью! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 13:30

0
+1

quests\tutorial\hylotltutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Прямиком из воды"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Я некоторое время дрейфовал в космосе, корабль получил повреждения во время моих путешествий. Чтобы продолжить полёт, мне нужно ^green;починить двигатели и залатать корпус."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Судно грохочет жизнью! Предстоит ещё много работы и нужно привести сверхсветовой двигатель в порядок. Но это только начало!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 14:31

0

quests\tutorial\novakidtutorial.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^orange;Большой взрыв"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Я не помню, как я оказался здесь... мой корабль слишком поврежден... Мне нужно ^green;починить реактивный двигатель и залатать корпус."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Даааа, эта кляча еще что-то может. Следующим делом стоит починить сверхсветовой двигатель."}
]

SmileKiller 09.02.15 в 15:11

0
+2

quests\tutorial\tutorial1.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок I: Вспышка света"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Первую вещь, которую нужно сделать, это проверить ^orange;шкафчик корабля^white;. ^green;Как минимум, мне нужен ^orange;фонарик^white;, но там может быть и ещё что-нибудь заваляться."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"^orange;Фонарик^white;, ^orange;оружие^white;, и несколько ^orange;факелов^white; на всякий случай... Пора мне ^green;спуститься на планету^white;!"}
]

Jazzis 08.02.15 в 13:47

0
+1

quests\tutorial\tutorial2.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок II: Shop Class"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Пора смастерить ^orange;верстак^white;! Мне нужно телепортироваться на планету и ^green;используя мой манипулятор материи нарубить деревьев^white; для получения ^orange;древесины^white;, затем нажать клавишу ^green;[C]^white;, чтобы открыть меню создания и посмотреть, что ещё понадобиться."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Отлично, теперь я могу создавать кучу вещей на ^orange;верстаке^white;, которые не получалось сделать голыми руками."}
]

Jazzis 08.02.15 в 14:48

0
+2

quests\tutorial\tutorial3.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок III: Подготовьтесь"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"^orange;Растительные волокна^white; могут быть использованы для создания ^orange;бинтов^white;, если ты поранился. Я думаю, что надо ^green;срубить немного лозы, чтобы получить ^orange;растительных волокон ^green;и превратить их в ^orange;бинты^white; самостоятельно. Лучше перестраховаться, чтобы не пожалеть об этом."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Это не так уж и плохо. Я могу сделать разнообразные вещи из ^orange;растительных волокон ^white;: от ^orange;веревки ^white;до ^orange;ткани^white;."}
]

SmileKiller 09.02.15 в 15:55

0
+10

quests\tutorial\tutorial4.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок IV: Битва за еду"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Чтобы оставаться здоровым и повысить эффективность в бою, мне нужно приготовить еду. Я должен ^green;добыть ^orange;сырое мясо^green;, убивая монстров с помощью ^orange;охотничьего лука ^green;или ^orange;охотничьего копья ^green;,и приготовить на ^orange;костре ^green;для получения ^orange;приготовленного мяса^white;."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Вкусно! Я уверен, что я могу приготовить даже вкуснее блюда, как только я найду получше ингредиенты. Может быть стоит сделать ^green;мотыгу^white; и найти ^orange;семена^white;,которые я могу посадить..."}
]

granly 12.02.15 в 14:28

0

quests\tutorial\tutorial5.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Tutorial V: Из огня да в полымя..."},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Чтобы делать продвинутые вещи, мне нужно ^green;создать ^orange;каменную печь,^green; используя ^orange;верстак,.^white; С каменой печью я могу переплавлять необработанную руду в металлические слитки ."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Потрясающе, время поиграть с огнем! Она работает с множеством простых металлов, таких как: ^orange;медь^white; и ^orange;железо^white;, которые я могу использовать для создания более продвинутых печей в дальнейшем."}
]

SmileKiller 12.02.15 в 15:45

0

quests\tutorial\tutorial5.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок V: Из огня да в полымя..."},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Для того, чтобы сделать более продвинутые вещи, мне нужно ^green;сделать ^orange;каменную печь ^green;используя ^orange;верстак.^white; С помощью каменной печи, я могу переплавить руду в очищенные слитки металла."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Здорово, время играть с огнем! Она должна работать для большинства основных металлов, таких как ^orange;медь^white; и ^orange;iжелезо^white;, которые могут быть использованы для создания более продвинутой печки позже."}
]

granly 12.02.15 в 16:13

0
+1

quests\tutorial\tutorial6.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок VI: Инструменты для работы"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"Мне нужны инструменты получше, если я хочу выжить здесь. ^green;Я должен воспользоваться ^orange;печью^green; и выплавить немного ^orange;медной руды^green;,чтобы получить ^orange;медный слиток.^white; Чем глубже я ухожу, тем больше шансов найти руду."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Отлично! Мне нужно пару ^orange;медных слитков^white; , чтобы начать создавать инструменты.^orange;Медная кирка^white; на время позволит мне копать быстрее."}
]

Jango 21.06.15 в 11:18

0

quests\tutorial\tutorial7.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок VII: Куй, пока горячо"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"^green;Чтобы использовать крепкие и более ценные руды, мне нужна ^orange;железная наковальня.^white; С её помощью я смогу подготовиться к предстоящим опасностям. ^green;Я могу сделать одну с помощью ^orange;верстака."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Превосходно! Теперь я могу создавать все виды^orange;оружия^white; и ^orange;брони^white; с помощью наковальни. ^green;Мне следует сделать снаряжение получше, прежде чем отправиться в более опасное место..."}
]

Jango 21.06.15 в 11:32

0

quests\tutorial\tutorial8.questtemplate.patch
[
{"op":"replace","path":"/title","value":"^yellow;Урок VIII: Взлеты и падения"},
{"op":"replace","path":"/text","value":"^green;Пришло время добыть ^orange;20 фрагментов ядра.^white; Я могу найти их глубже под землей, рядом с ядром планеты. ^green;С их помощью К.И.С.А. сможет починить ^orange;двигатели корабля."},
{"op":"replace","path":"/completionText","value":"Супер, теперь К.И.С.А. может починить ^orange;двигатели корабля^white; и ^green;я смогу посетить другие планеты этой солнечной системы."}
]

Jango 21.06.15 в 11:38

0
+1
Минутку...